tag:blogger.com,1999:blog-36744451439887353572024-02-19T13:06:03.575+02:00Matkalla maailmallaMatkablogiM&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-40087137992759862422016-06-30T21:19:00.000+03:002016-06-30T21:19:23.247+03:00Chapelle du Rosaire (Vence revisited)<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Päätimme lähteä kahdestaan isompaan ruokakauppaan Venceen ja samalla pysähtyä Chapelle du Rosairessa, josta kerroinkin jo toisen päivän postauksessa. Chapelle du Rosaire on siis Henri Matissen entisen mallinsa ja hoitajansa, sittemmin dominikaaninunnaksi ryhtyneen Monique Bourgeois’n pyynnöstä suunnittelema kappeli Vencessa. Matisse itse piti sitä mestariteoksenaan ja kappeli onkin Vencen merkittävin nähtävyys.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Ulkopuolelta pieni valkoinen kappeli vaikutti melko vaatimattomalta, tosin oven yläpuolella oleva seinämaalaus antoi jo vähän esimakua, millaista odottaa. Ulkoa päin näytti taas siltä, että onkohan koko paikka edes auki. Avasimme oven, laskeuduimme portaat alas ja maksoimme sisäänpääsyn. Kun avasimme oven kappeliin sisään, yllätykseksemme se olikin ihan täpötäynnä ihmisiä. Kappeli oli pelkistetty, valkoinen myös sisältä sekä valoisa. Seiniä koristi muutama Matissen suuri maalaus - ne oli tehty yksinkertaisin vedoin mustalla vakoiselle laatalle. Lasi-ikkunoista hehkuivat keltainen, vihreä ja sininen väritys.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Kappeli oli yksinkertaisuudessaan näyttävä - sen puhtaus teki minuun suuren vaikutuksen. Ehkä erityisesti siksi, koska se eroaa niin paljon suurimmasta osasta koristeellisia ja jylhiä kirkkoja, joissa olen aiemmin vieraillut. Ehdottomasti näkemisen arvoinen paikka. </span><span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">Mielenkiintoni heräsi nähdä enemmän Matissen muitakin teoksia. Nizzassa on Matisse-museo, mutta tuskin tällä reissulla jää aikaa käydä siellä.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Kappelin jälkeen hurautimme Venceen, joka tällä kertaa kylpi aurinkonpaisteessa: helteessä oli mukavaa istahtaa lasilliselle kylmää shampanjaa ja katsella kaupungin menoa. Rentouttava iltapäivä. Kävimme muutamassa pikkuliikkeessä ja suuntasimme sitten ruokaostoksille. Isommassa kaupassa oli huomattavasti enemmän valikoimaa, ja saimmekin kasaan erinomaiset ainekset illan äyriäispaellaan. Ilta oli lämmin ja istuimme terassilla syömässä pimenevässä illassa. Pelailimme tietysti myös petanque, joka toimii hyvin koko perheen lajina.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: äyriäispaella</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<br /><span style="font-kerning: none;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoyS09iWNFMpY9t0vfkmgP9PaSZgZpO5FMpxdZ3gyt64rq5mwUKEQoz6eU8Zq4yJfUk4BKT_tPHtSYclCi9leMThLkyKHGcFOsXUTwFly7zHwcivpKctf9OCAD9C3jSCgzyVWjm86n3Xlb/s1600/IMG_0276.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoyS09iWNFMpY9t0vfkmgP9PaSZgZpO5FMpxdZ3gyt64rq5mwUKEQoz6eU8Zq4yJfUk4BKT_tPHtSYclCi9leMThLkyKHGcFOsXUTwFly7zHwcivpKctf9OCAD9C3jSCgzyVWjm86n3Xlb/s640/IMG_0276.JPG" width="480" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG3lk34leMHLTsHM9n5XUoggm5VJSLM0a9zwchME9TF5mEg3jplQ1J_-tzuXguQMU9jNC3PY23IoooTVT2FHpvWQ2VFS2llLtdYNug97VM9Gvcu-tLFbcF90Kwi-FslgMsWBt9pVjrsrtA/s1600/IMG_0274.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG3lk34leMHLTsHM9n5XUoggm5VJSLM0a9zwchME9TF5mEg3jplQ1J_-tzuXguQMU9jNC3PY23IoooTVT2FHpvWQ2VFS2llLtdYNug97VM9Gvcu-tLFbcF90Kwi-FslgMsWBt9pVjrsrtA/s640/IMG_0274.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">We decided to go grocery shopping in Vence just the two of us, and on the way stop by the Chapelle du Rosaire, which I already mentioned in my post about the second day in France. This chapel in Vence was designed by Henri Matisse on request of his former model and nurse, Monique Bourgeois, who had become a Dominican nun. Matisse himself regarded it as his masterpiece and it is the most significant attraction in Vence.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">On the outside the small white chapel seemed pretty modest, but the painting over the door gave a little insight on what to expect. It seemed again as the whole place was dead and if we wouldn’t have checked the opening hours, I would have been certain that it is closed. We opened the door and went down the stairs and paid for the entree. When we opened the door inside the chapel, to our surprise, it was crowded with people. The chapel itself was very plain, all-white also on the inside and luminous. The walls were decorated with a few large murals by Matisse. They were made with simple brush moves in black onto white tiles. The glass windows glowed in yellow, green and blue coloring. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The chapel was magnificent in its simplicity - its purity made a huge impression on me. Maybe especially because it differs so much from the mostly ornamental and imposing churches I have visited before. This is a spot absolutely worth seeing. This also woke my interest in seeing more of Matisse’s other works. In Nice there is a Matisse museum, but probably there is no time for a visit during this trip.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">After the visit to the chapel we drove to Vence, which bathed this time in sunlight. It was nice to sit down for a cool glass of champagne in the heat and watch people passing by. What a relaxing afternoon. We checked out to some boutiques and headed grocery shopping. The bigger store had even better selection and we got some great ingredients for a seafood paella in the evening. The evening was warm and we sat outside on the terrace eating in the darkening evening. Of course we also played some pétanque, which has become a favorite of the whole family.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">Dish of the day: seafood paella</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-54914858252872252952016-06-28T23:34:00.002+03:002016-06-28T23:34:37.827+03:00Taidetta Saint-Paul-de-Vencessä / Art in Saint-Paul-de-Vence<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Aamu alkoi pitkästä aikaa joogalla. Sitä tunnetta ei voita mikään, kun saa rauhassa tehdä aurinkotervehdyksiä ulkona (tervehtiä siis ihan sananmukaisesti aurinkoa) ja sen jälkeen pulahtaa yksin aamu-uinnille altaaseen.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Retkikohteeksi valikoitui viehättävä Saint-Paul-de-Vence. Keskiaikaisessa kaupungissa pääsi aistimaan todella Provencen taidehistoriaa - Picassolla oli oma kantaravintolansa (Colombe d’Or) täällä, ja hän oli kuulemma antanut maksuksi joskus maalauksensakin. Tämän paikan pystyi kuitenkin helposti jättämään pois laskuista, sillä useamman Michelin-tähden ravintolaan ei tulisi mieleenkään mennä pikkulasten kanssa. Kaupunki on pullollaan taidegallerioita tänäkin päivänä. Eräs merkittävimmistä Provencen alueen 1900-luvun taidekokoelmista löytyy Fondation Maeghtista, ja sinne suuntasimme ensiksi.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Jos haluaa ehdottomasti nähdä jonkin taidemuseon tai muun ”aikuisten” kohteen, kokemuksesta voin sanoa, että viisainta on mennä sinne heti alkuun, kun lapset eivät ole vielä väsähtäneet. Tämä museovisiitti sujui erinomaisesti. Pienempi pysyi suhteellisen tyytyväisenä kantorepussa ja isompi innostui kuvailemaan vanhalla digipokkarillani, jonka olen hänelle antanut käyttöön. (Kantoreppu on muuten monessa museossa parempi kuin rattaat, koska tiloissa ja kerroksesta toiseen on helpompi liikkua, eikä monissa museoissa saa omia rattaita edes viedä näyttelytiloihin.) Kuvaaminen ei tässä museossa ollut kiellettyä, mutta se maksoi erikseen viisi euroa. Kuvattua tuli sitten ainakin koko rahan edestä, kun mies kuvasi järkkärillä ja viisivuotias räpsi pokkarillaan minkä ehti.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Fondation Maeght sijaitsi hiukan syrjässä Saint-Paul-de-Vencen keskustasta. Itse rakennus oli suunniteltu hienosti sopimaan osaksi ympäröivää lehtimetsää. Arkkitehti Josep Lluís Sertin luoma rakennus ja piha täynnä veistoksia sekä Miron labyrinttipuutarha olivat jo itsessään näkemisen arvoiset. Hienon kokoelman olivat kyllä saaneet kerättyä museoon; pääosin maalauksia ja veistoksia, mutta myös mosaiikkeja ja lasi-ikkunoita, nimiltä kuten Miro ja Chagall. Hämmästyttävä ja inspiroiva paikka. Vaihtelevana näyttelynä heillä oli Christon ja Jeanne-Clauden tynnyriasetelmat sekä valokuvia heistä ja heidän projekteistaan ympäri maailman. Ehkä vähän turhan paljon tynnyreitä makuuni - viisivuotias muisti tietysti uskollisesti ikuistaa jokaisen kamerallaan. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Taiteen ystävänä tämä päivä oli itselleni yksi matkan kohokohdista. Myös Saint-Paul-de-Vencen kaupunki oli ihastuttava ja poikkesimmekin sinne lounaalle ja vähän kiertelemään. Istuimme vanhalla suhkulähteellä jäätelöllä ja tungeksimme mukulaisilla pikkukujilla. Ei totisesti paras paikka liikkua rattailla.Täällä oli selkeästi myös paljon turisteja liikenteessä. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Illalla innostuimme pitkästä aikaa lautapelien pariin, kun huomasimme, että padillekin saa ladattua nykyään lautapelejä. Myös isompi poika meni ihan sekaisin talolta löytyneestä ranskalaisesta (sekopäisestä) taksipelistä, jossa asiakkaat olivat mitä hullunkurisempia hahmoja. Pelin pelaaminen vaan ei ollut kovin nopeaa, koska jokainen kortti oli täynnä tekstiä ja sain tehdä todella töitä, että ymmärsimme ranskankieliset ohjeet ja kortit jotenkin. Onneksi lapsille se ei ole niin tarkkaa, onko jokainen juttu selvitetty täydellisesti.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">P.S. Kävimme myös maksamassa viinit (jos joku jäi asiaa pohtimaan).</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: grillatut raakamakkarat ja endiivit, bataattiranskikset, tomaatti-mozarella-basilika-salaatti, vesimeloni-feta-minttu-salaatti</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkFP-bYDhz2628n6sMd_d1dIKBRniFV6QBwGYSMZ8fG7J-uRbCOJypczhejotS3_icq7Sit7qlmMHmSLjM-lp7Be_JnXRhGqrm4kSFqTjyolWysYvo-EJXXJdMPyhnJlK-Z-gyqzjpQ5wh/s1600/DSC_0012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkFP-bYDhz2628n6sMd_d1dIKBRniFV6QBwGYSMZ8fG7J-uRbCOJypczhejotS3_icq7Sit7qlmMHmSLjM-lp7Be_JnXRhGqrm4kSFqTjyolWysYvo-EJXXJdMPyhnJlK-Z-gyqzjpQ5wh/s640/DSC_0012.jpg" width="424" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE_kZEit5Y89CjhfIO5Hwye0Xmfi0kIFZjlgiw8kd_DsblkEE-m78RITmDmIoA6mg_klYSzVNRVJZvNoMrZKe56eEi5uhJAqFuR_uEf7HeTPxzfxifAlm04QdKyAVm7k5M-z48VGD5TOmt/s1600/DSC_0008.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE_kZEit5Y89CjhfIO5Hwye0Xmfi0kIFZjlgiw8kd_DsblkEE-m78RITmDmIoA6mg_klYSzVNRVJZvNoMrZKe56eEi5uhJAqFuR_uEf7HeTPxzfxifAlm04QdKyAVm7k5M-z48VGD5TOmt/s640/DSC_0008.jpg" width="640" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjethCx3iFmyFgRvMhEGHc1BvtvPtCWkl-QDyDTeVPCWsbwtdi6sTCGhT2bGh4yDdxFs6SVDnvhBLjiSiunt1FvdW0NTBIbgPXcIEJsFrpQoXKaT8m8oYGFv6S0KMS8jiTN3pn75e0sVOEg/s1600/DSC_0026+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-text-stroke-width: initial; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjethCx3iFmyFgRvMhEGHc1BvtvPtCWkl-QDyDTeVPCWsbwtdi6sTCGhT2bGh4yDdxFs6SVDnvhBLjiSiunt1FvdW0NTBIbgPXcIEJsFrpQoXKaT8m8oYGFv6S0KMS8jiTN3pn75e0sVOEg/s640/DSC_0026+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">It’s been a while since I’ve last done my yoga practice but this morning started with sun salutations at the pool (where you could literary salute the sun). There’s nothing to beat the feeling you get of doing yoga outside in quiet and then dive afterwards alone into the pool for a morning swim.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Today we chose to make a visit to the lovely town of Saint-Paul-de-Vence. This medieval town represents the art history of Provence at its best - Picasso had his hangout (Colombe d’Or) there, and apparently he had even paid some time with a painting. This restaurant was, however, not on our list of to do’s, since I wouldn’t be comfortable entering a several Michelin star restaurant with small kids. The city is still filled with art galleries. One the most impressive 20th century art collections in Provence is found here at the Foundation Maeght. That’s where we headed first.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">If there is a museum or other not so child friendly location you desire to visit, I warmly recommend based on my experience going there the first thing, before the children get tired and bored. This visit to Foundation Maeght succeed beyond expectations. The younger boy was content in the Manduca and the older one got excited about taking pictures with my old camera I had given him. (The Manduca is very handy at museums, because with a stroller you can have difficulties moving around and from one floor to another. And it is not allowed in every museum to bring your own stroller into the exhibition). Photographing was not forbidden here but it costed extra five euros - a money well spent I’d say seeing my husband taking lots of pictures and my five-year-old being occupied with his camera during the visit.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The Fondation Maeght was located outside of the center of Saint-Paul-de-Vence. The building and the garden itself were worth seeing. Designed by architect Josep Lluís Sert the building was made to fit as part of the surrounding nature and beautiful woods. The museum had an excellent collection; mostly paintings and sculptures, but also mosaics and glass windows from</span><span style="-webkit-text-stroke-width: initial;"> names like Miro and Chagall. What an amazing and inspiring place. They also exposed at the moment Christo’s ja Jeanne-Claude’s barrel constellations as well as photos of them and their projects around the world. I have to say that there were maybe a few barrels too much for my taste but my five-year-old was certainly focused to getting everyone of them perpetuated with his camera.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">As an art lover this day was one of the highlights of the trip to me. Also Saint-Paul-de-Vence was a charming town, where we stopped by for lunch and to wander a bit around. We sat at the old fountain eating ice cream and tried to make our way through the tiny cobblestone streets. Not ideal with a stroller. The town was as well very crowded with tourists.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">In the evening we returned to our old hobby of playing board games when we realized that some board games were available for the iPad. We also found at the house </span>a (mad) French taxi game with really funny clients - m<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">y older son really went crazy about it. Playing the game just wasn’t very fast because there was lots of information on every card. I had to work really hard to understand the rules and the cards mainly. But luckily children aren’t that precise if everything is perfectly resolved or not.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">P.S. We also went to pay for the wines (in case someone was left wondering).</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">Dish of the day: grilled raw sausages and endives, sweet potato fries, tomato mozzarella basil salad, watermelon feta mint salad</span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-52007585897801891702016-06-25T23:27:00.000+03:002016-06-25T23:27:05.482+03:00Saint-Jeannet’n viinitilalla / Visiting the vineyard in Saint-Jeannet<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Olimme suunnitelleet etukäteen, että kävisimme jollain viinitilalla reissun aikana. Onneksi ihan läheltä Saint-Jeannet’sta löytyi sellainen. Nettitietojen perusteella tilanne vaikutti lupaavalta, sillä kierroksia olisi saatavilla myös englanniksi. Mies kuitenkin suositteli minun soittavan paikkaan siltä varalta, ettei se englannintaito ole niin hyvä. Aloitin puhelun kohteliaasti ranskaksi tiedustelemalla, puhuvatko he englantia, johon toisessapäässä oleva mies totesi vaan ykskantaan ”En”. Menin hiukan hämilleni tästä, mutta päätin määrätietoisesti järjestää meidät sinne viinitilalle, joten sain sovittua yllättävän helposti iltapäiväksi ajan. Ilmoitin miehelle, että nyt on tähän tyytyminen ja toivottavasti saamme vierailusta jotain irti minun kielitaidollani. Lapset päätimme jättää tällä kertaa talolle au pairimme hellään hoivaan, mikä osottautui erinomaiseksi päätökseksi.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Aamupäivä noudatteli tuttua kaavaa. Kaunis helteinen sää ja allas - ei kai sitä lomalla paljon muuta tarvita. Kun kello läheni neljää, jolloin olimme sopineet saapuvamme viinitilalle, huomasimme jotain outoa ruskeaa lilluvan altaassa. Ei varmaan tarvitse kuvailla tarkemmin, eikä kyllä ollut käynyt mielessäkään, että näin voisi käydä, kun uitimme myös pienempää poikaa altaassa. Aina sitä lasten kanssa sattuu ja tapahtuu, varsinkin silloin, kun on kiire johonkin. Onneksi saimme puutarhurin kiinni, mikä ei mielestäni ollut itsestäänselvyys näin lauantai-iltana, ja hän lupasi tulla samana päivänä puhdistamaan altaan.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Lähdimme vauhdikkaasti matkaan ja löysimme helposti viintilalle perille. Kun kävelimme autolta tilalle päin, ihailimme viiniköynnösten rivistöä, joka johti pitkälle alas rinteeseen. Aivan sanoinkuvaamattoman kaunis paikka. Tilaalta avautui näkymä alas linnalle ja auringonpaahteinen iltapäivä tuntui mitä parhaimmalta hetkeltä istua alas maistelemaan paikallisia viinejä.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Talon kohdalla huutelimme sisään <i>bonjour</i> ja kerroin miehelle, joka tuli meitä tervehtimään (sama kuin puhelimessa), että puhun aika huonosti ranskaa ja mieheni ei ollenkaan. Yllättäen mies totesikin, että haluaisimmeko esittelyn mieluummin englanniksi, johon totesin, että se olisi tietysti hienoa. Hän kertoi, että hänen vaimonsa puhuu englantia ja rouva tulikin pian paikalle. Jotenkin huvittavan ranskalaista, ettei miehelle tullut mieleenkään kertoa tästä puhelimessa. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Istuimme takapihalle terssipöydän ääreen ja viinejä kannettin korissa paikalle. Maistelimme yhtä valkoviiniä (todella mineraalinen, tykkäsin), yhtä roseeviiniä (aika perusporvencelainen) sekä kahta punaviiniä, joista ensimmäinen tuntui ehkä turhan nuorelta vielä mutta toinen oli sitten todella miellyttää ja selkeästi kypsempi. Tuoksu oli hyvin makea, madeiramainen, mutta maku täyteläinen. Lopuksi vuorossa oli vielä yllättävän herkullinen muscat-jälkiruokaviini. Rouva kertoi meille, että tila on on ollut vuosisatoja heidän perheensä omistuksessa ja heillä on sille <i>Indication Géographique Protégée</i> -merkintä, joka suojelee heidän maitaan. Heillä on enemmän vapauksia esimerkiksi rypälelajien suhteen kuin <i>AOC</i>-luokituksessa, mutta heidän viininsä tarkistetaan säännöllisesti laadun suhteen luokituksen säilyttämiseksi. Heillä oli sellainen oma, erikoinen menetelmänsä kypsyttää viinejä: viinin annettiin kypsyä isoissa lasipulloissa auringossa. Emme olleet aiemmin kuulleet tällaisesta tavasta.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Istuimme pitkään ja intouduimme jutteleman viinistä ja elämästä muutenkin. Semmoinen täydellinen hetki, jolloin maailma pysähtyy ja kaikki ympäriltä katoaa. Arkemme on sen verran hektistä, että tämmöiset hetket ovat kullanarvoisia. Todellisuus kutsui, kun puhelimeni pärähti soimaan, ja oli aika lähteä takaisin talolle hoitamaan kiljuvaa ja kuumeista kuopusta. Muutama viinipullo lähti mukaan tilalta ja sen verran luottavaisia olivat omistajat, että kun kortit eivät käyneet maksuvälineeksi, he ehdottivat, että tulemme myöhemmin maksamaan viinit (jotka kuitenkin kaikki saimme mukaamme).</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: grillattua parsaa käärittynä ilmakuivattuun kinkkuun parmesaanilla, grillatut jättikatkaravut ja kala, selleri-omena-salaatti, vihersalaatti kevätsipuleilla</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgddQH7eM8OECuv8JJhb3HwLsHQLmw28PT9YvDVrGKpNTsm2vOLKSzkGZA4-9xuTd0GHuJXbscEwe-UE-KAW8l8mdZZxebAcl93y-nLzYlEfTUopcwwbp6jCbHlR9nGD6mdBVz4eLRl-xCT/s1600/DSC_0116.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgddQH7eM8OECuv8JJhb3HwLsHQLmw28PT9YvDVrGKpNTsm2vOLKSzkGZA4-9xuTd0GHuJXbscEwe-UE-KAW8l8mdZZxebAcl93y-nLzYlEfTUopcwwbp6jCbHlR9nGD6mdBVz4eLRl-xCT/s640/DSC_0116.jpg" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2UVL1uzCtSHVpp57C6IQsb4V62RvXPpNWqpxauybh5BCxNgY173vA78cAS_VvH5IcJzCzoWDImyM3ZPHAizu-Am53xjAwdypO0EcBRy6MbRFBrfuFjQVP2r-w2M6LIDPZ50C82ev6z3cO/s1600/DSC_0119.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-text-stroke-width: initial; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2UVL1uzCtSHVpp57C6IQsb4V62RvXPpNWqpxauybh5BCxNgY173vA78cAS_VvH5IcJzCzoWDImyM3ZPHAizu-Am53xjAwdypO0EcBRy6MbRFBrfuFjQVP2r-w2M6LIDPZ50C82ev6z3cO/s640/DSC_0119.jpg" width="640" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6vtDsgz9IsaeOo0eyFIM5AvwICRF1i5fXvxxfCNIjqZ3FoGCzpYvWmB5Hgb_DgnRC9_bPCjldwbRwMtFjaQ5Ju4zdnpZbyTtxWabNQD704xDB2H9Z6547PmxLHGrNJ5-vv5EYwimTfKA8/s1600/DSC_0113.jpg" imageanchor="1" style="-webkit-text-stroke-width: initial; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6vtDsgz9IsaeOo0eyFIM5AvwICRF1i5fXvxxfCNIjqZ3FoGCzpYvWmB5Hgb_DgnRC9_bPCjldwbRwMtFjaQ5Ju4zdnpZbyTtxWabNQD704xDB2H9Z6547PmxLHGrNJ5-vv5EYwimTfKA8/s640/DSC_0113.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgddQH7eM8OECuv8JJhb3HwLsHQLmw28PT9YvDVrGKpNTsm2vOLKSzkGZA4-9xuTd0GHuJXbscEwe-UE-KAW8l8mdZZxebAcl93y-nLzYlEfTUopcwwbp6jCbHlR9nGD6mdBVz4eLRl-xCT/s1600/DSC_0116.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<br /><span style="font-kerning: none;"></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">We had planned to visit some vineyard during our stay in France. Luckily, there was one near our house in Saint-Jeannet. The information on the website seemed very promising: they offered also tours in English. My husband recommended anyway, that i should call them, since you never can be so sure about the English skills around here. I politely started the conversation in French asking, if they spoke English. The guy at the other end just replied shortly ”No.” This confused me a little bit but I was determined to visit the vineyard anyway. I succeeded to book us in for the afternoon without difficulty. I announced to my husband that he needs to settle with it and that we hopefully get something out of the visit with my language skills. We decided to leave the children at the villa with our au pair, which turned out to be an excellent decision.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">After a relaxed morning at the pool with lots of sunshine (what better way is there to spend your vacation) it was soon time to leave for the visit. When we were heading to the villa to change clothes we noticed something weird brown stuff in the pool. I do not think I need to describe this in more detail, and it never occurred to us that something like this could happen when letting the smaller boy also swim in the pool. <i>Shit happens</i> might be a good way to summarize this. With children you never know what’s going to happen, and of course such things occur most likely when you are in a hurry. We were fortunate to get in contact with the gardener, who promised to come clean the pool the same day. Something, we had not taken for granted on a Saturday evening.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">We drove off fast and found easily the way to the vineyard. When we walked from the car to the house, we admired the long rows of grapevines leading far downhill. An indescribable beautiful place. The house had a gorgeous view down to a castle, and this hot sunny afternoon felt like the perfect moment to sit down and taste some local wines. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Arriving at the house we did not see anyone so we were shouting <i>bonjour</i> around until the same man arrived, with whom I had been talking on the phone. I told him that my French is not very good and that my husband does not speak French at all. To our surprise he asked us, if we would prefer having the tasting in English. We naturally agreed to this and he told us, that his wife speaks English and soon she arrived. It’s just so amusingly French that he did not consider sharing this information with us already on the phone.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">We sat down at a table in the back yard and the wines were brought to the table. We tasted one white wine (nice, very mineralic taste), one rosé (basic Provence stuff) and two red wines, of which the first one felt a bit too young, but the other one was more round in taste and clearly more mature. The aroma was very sweet, a bit madeira-like, and the taste was rich. At last we tasted a great muscat desert wine. The lady told that the vineyard has been owned by her family for centuries and they have a <i>Indication Géographique Protégée</i> marking, which protects their lands. This gives them more freedom concerning for example the choice of grapes than <i>AOC</i>, but also their wines are regularly monitored for quality in order to maintain the classification. They had their own, very interesting process to ripen the wines: the wines were left in big glass bottles to ripen in the sun. We hadn’t heard about this kind of process before.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">We sat there for a long time and got caught up in conversation about wine and life altogether. A perfect moment, during which the world stands still and everything else around you disappears. Our allday life is hectic, so we know to treasure moments like this. My phone ringing was a wake up call to us to get back to reality - it was time to return to the villa to attend our younger son, who had been screaming the time we were gone and also caught a fever. We bought a few bottles to take home with us. Unfortunately, we did not have any cash and they did not accept any credit cards, so they were very trusting in suggesting that we come back another day to pay for the wines (but still they packed all the bottles with us).</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">Dish of the day: grilled asparagus with prosciutto and parmesan, grilled prawn and fish, celery apple salad, green salad with spring onions</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-13929007910031083592016-06-22T22:03:00.000+03:002016-06-22T22:03:27.653+03:00Talolla hengailua & olympialaiset / Hanging out & house olympics<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Elämysrikkaan päivän jälkeen Nizzassa oli vuorostaan hyvä keskittyä auringosta nauttimiseen ja rentoutumiseen villalla. Uinnin ja auringonoton lisäksi oli tänään vuorossa mökkiolympialaiset - lajeina fresbeen pituusheitto, rantapallon pituuspotku, renkaanheitto, petanque sekä pallon koriinheitto vedessä ja uimapatjan nopeusliukuminen. Siinähän se päivä nopeasti vierähti ja hauskaa oli.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Lapset osaavat olla ristiriitaisia: Esikoista on ollut välillä vaikea suostutella lähtemään retkille, vaikka ne ovat hänestä aina olleet tosi kivoja. Tänään, kun tarkoitus oli olla vain talolla, poika ilmoittikin aamulla tomerasti, että hän haluaa lähteä jonnekin. :) Kaikkia ei vaan voi miellyttää.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Illalla panostettiin taas ruoanlaittoon, ja tietysti grillailtiin ja syötiin terassilla pimenevässä illassa. Mies on täällä pääosin vastannut ruokapuolesta ja kauppareissuista. Minä taas keskityn retkikohteiden valintaan ja niiden ohjelman suunnitteluun. Ihan toimiva työnjako. Käymme lähes päivittäin ruokakaupassa, jolloin saamme mahdollisimman tuoreet raaka-aineet eikä tule ostettua ylimääräistä ”varastoon”, jolloin myös hävikki pysyy pienenä. Pyrimme aina lomallakin kierrättämään jätteet. Koska mies on ympäristöalalla, hänestä on tietysti mielenkiintoista väijyä paikallisia kierrätysprosesseja (hän otti jopa kuvan kierrätyspisteen roskapöntöistä, ihan tosi) ja lajittelukeskukset sekä kaatopaikat herättävät hänen mielenkiintonsa ohi ajettaessa. Aika harva matkailija on varmaan näin kiinnostunut roskista. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">EM-kisat lähtivät käyntiin, joten jalkapallopelien katsomisessa riittääkin iltaisin ohjelmaa (onneksi molemmat mies ja minä pidämme jalkapallosta niin ei tule riitoja ajankäytöstä). Ranskalainen selostus on aika vauhdikasta, enkä kyllä saanut siitä yksittäisiä pieniä juttuja lukuunottamatta mitään selvää. Kotijoukkue Ranska vei avauspelin voiton kisoissaan - tänne syrjäkylille asti ei tosin kisameininki välity juuri mitenkään.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: grillatut t-luupihvit ja kasvikset (kesäkurpitsa-munakoiso-kevätsipuli), porkkana-retiisi-salaatti</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGzkJCdcquPinKR4xgHKHYRaHyChSQNEz-F81u7tfYtIVKpzFseAIXGYM2O8ik-eCoOgH-vGquuvYOn40sFR48gJHJ08aw3pwmi39Cqx3B1s4q0Ycyf4vnr8nTndJcQSylPoyj6_b_KkpQ/s1600/DSC_0131.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGzkJCdcquPinKR4xgHKHYRaHyChSQNEz-F81u7tfYtIVKpzFseAIXGYM2O8ik-eCoOgH-vGquuvYOn40sFR48gJHJ08aw3pwmi39Cqx3B1s4q0Ycyf4vnr8nTndJcQSylPoyj6_b_KkpQ/s640/DSC_0131.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdkZFM3_KCciFv053BPl0utzmCglDO7rzuSNu7xb3G9t8lzZ5P5HcvCAQLbWHbJdklqOgFq6esGdCUuuecYz_3eOxKVDfd8ZTG9DBDLA1Y1wxovNwwQowHqd8Tn6EfFBomR3XkqLdwkfvC/s1600/DSC_0087.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdkZFM3_KCciFv053BPl0utzmCglDO7rzuSNu7xb3G9t8lzZ5P5HcvCAQLbWHbJdklqOgFq6esGdCUuuecYz_3eOxKVDfd8ZTG9DBDLA1Y1wxovNwwQowHqd8Tn6EfFBomR3XkqLdwkfvC/s640/DSC_0087.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">After an busy day in Nice it was time to focus on enjoying the sun and relaxing at the villa. Besides swimming as usual, we decided to have our own house olympics - including etc frisbee, petanque and of course some water sports. A fun day passing quickly.</span><span style="font-kerning: none;"></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Children can be sometimes contradictory: Our older son has had a hard time leaving the house but he has enjoyed all trips very much. Today, when we planned on staying at the villa, he announced first thing in the morning that he wants to go on a trip. :) It’s impossible to please everyone.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">In the evening we concentrated again on food, and of course we grilled and ate outside on the terrace. My husband has been mostly responsible for the food during this vacation. I, on the other hand, have chosen the locations, we want to visit, and planned the program. This assignment seems to work just fine. We go every day grocery shopping in order to get as fresh ingredients as possible. That’s also a good way of minimizing waste, when nothing unnecessary is bought for later on. We strive to recycle also when traveling. My husband works in the environmental industry, so he is also interested in the local recycling processes (he took even a picture of the local recycling bins, seriously). Also recycling centers or junk yards get his attention when passing them by car. I don’t think many travelers are so interested in waste as we are.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The UEFA Euro 2016 started, so we have plenty of program watching games in the evenings. (Luckily both my husband and I like football so there is no argument about the use of time.) The French commentary on the game is quiet rapid and I do not understand very much of it. Home team France won the first game in the tournament - but there is not much ado about the tournament here in the small mountain villages.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">Dish of the day: grilled t-bone steaks and vegetables (zuchini, eggplant and spring onions, carrot radish salad</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-20669802797552725542016-06-20T22:48:00.001+03:002016-06-20T22:48:41.584+03:00Valloittava Nizza / Charming Nice<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Nizzan kaupunkikohteelle sattuikin taas helteinen ja kuuma päivä. Tarkoitus oli vähän kierrellä vanhaa kaupunkia (Vieux Nice), cours Saleyan toria sekä Promenade des Anglais -rantabulevardia. Mahdollisesti käydä jossain museossa, jos jää aikaa. Olen huomannut, että tämmöiset väljät suunnitelmat toimivat hyvin lasten kanssa (ja miksei aikuistenkin kesken). Jonkinlainen suunta ja tieto pitää olla siitä, mitä haluaa nähdä, mutta liian paljon ohjelmaa ei yhdelle päivälle kannata ottaa. Uudessa paikassa törmää usein johonkin mielenkiintoiseen, jota ei ole osannut suunnitella etukäteen.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">NIzza olikin jo selvästi isompi kaupunki ja ehdottomasti ruuhkaisampi, joten autolla tänne ei ole niin mukava saapua. Kuten muissakin kaupungeissa tähän asti, parkkihallit ovat paras vaihtoehto löytää pysäköintipaikka, vaikka ne ovatkin usein melko ahtaita. Pysäköintihinnat eivät ole ihan halpoja, joskaan ei mitenkään kohtuuttomia. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Ensivaikutelma Nizzasta oli oikein hyvä. Aurinko paahtoi rantabulevardille, josta ajoimme ohi. Toisella puolella sitä siinsi Välimeri ja toista puolta hallitsivat vanhasta ajasta henkivät hotellirakennukset ja villat. Nizza on tunnettu aurinkoisuudestaan, ja alunperin se oli suosittu nimenomaan talvikohteena. Nizzan historia juurtaa kauas taakse, 330 eea, jolloin kreikkalaiset perustivat Nikaian siirtokunnan. Roomalaiset tulivat myöhemmin alueelle - Provence-nimi tuleekin <i>provincia</i>-sanasta, sillä alue oli aikanaan Rooman provinssi.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Lähdimme aluksi vanhaan kaupunkiin päin. Väkeä oli paljon liikenteessä, muttei tungokseksi asti, joten voin vain kuvitella millaista täällä on heinäkuussa tai elokuussa. Kaupunki teki kyllä vaikutuksen: Nizza on sykkivä suurkaupunki, jossa on kuitenkin vahvasti vanhan ajan glamouria. Vanhakaupunki oli juuri semmoinen ihastuttava paikka kapeine kujineen ja kauniine rakennuksineen, kun voi vaan kuvitella. Vilkasimme Cathédrale de Ste-Réparaten ja kävimme mitä ihastuttavimmassa keksikaupassa.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<br /><span style="font-kerning: none;"></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Paikalliseen puistoon oli laitettu pystyyn jalkapallon EM-kisojen fanialue ja valtavia screenejä. Kisathan pelataan täällä Ranskassa ja itse asiassa huomasimme, että muutama peli pelataan myös täällä Nizzassa. (Lippuja ei sentään enää ollut saatavilla.) Meidän talon läheltä on jopa ylhäältäpäin hyvä näkymä stadionille, mutta taitaa olla vähän liian kaukana tiiraillakseen sieltä peliä.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Fanialueen lisäksi puistossa oli useita suihkulähteitä, jotka tulivat maasta. Ei varmaan ole vaikea arvata, ryntäsivätkö lapset sinne innosta kiljuen ja tietysti kaikki vaatteet ja kengät päällä. Lopputuloksena kuumuudesta viilentyneet ja tyytyväiset mutta läpimärät lapset. Onneksi olin tälläkin kertaa pakannut molemmille varavaatteet mukaan.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Sää muuttui pilvikseksi ja taivaalta alkoi ripotella, joten päätimme käydä vielä Musée Massénassa, joka on Nizzan belle epoque -aikakautta esittelevä elegantti villa ihan rantakadun tuntumassa. Museo itsessään oli näkemisen arvoinen eikä liian valtava. Pääosin se esitteli hulppeita huonekaluja, mutta myös muuta ajan esineistöä. Valitettavasti lapset olivat jo päivästä poikki ja meininki todella levotonta. En yhtään ihmettele, että museon valvoja seurasi meitä läpi näyttelyn.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Nizzaan jäi vielä paljon nähtävää, joten tänne voisi suunnitella matkan toisenkin kerran.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: sipuli-fenkolikeitto, kania haudutettuna padassa porkkanan, perunan ja kevätsipulin kanssa</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMpQEV4u37hxPpJHfnarAeGDRTyYac2zXCuttsPqXq2kzXSRaYGDMw8pNhCIfT-Wr3UtCHfFE3W4_UksftwhsWXJ125CRuTqk7gpO9_1H9mHnERphpm9JrQz5-M2YpCRP0HwZhwfQ-oAVL/s1600/IMG_0155.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMpQEV4u37hxPpJHfnarAeGDRTyYac2zXCuttsPqXq2kzXSRaYGDMw8pNhCIfT-Wr3UtCHfFE3W4_UksftwhsWXJ125CRuTqk7gpO9_1H9mHnERphpm9JrQz5-M2YpCRP0HwZhwfQ-oAVL/s640/IMG_0155.JPG" width="480" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM0f-11ygFbS7L7YXgGhp33XEj2DQXWmUYM0qN6FfoTd88XbJcaLqCxM5DG6gzpr0M_1hBNlcMEXQdv1m4CNh85A50p4qmav9LPd-M4APdR_h1tDlhb-QpM0OwFbteKEs9qORrZWAzjp_p/s1600/DSC_0024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM0f-11ygFbS7L7YXgGhp33XEj2DQXWmUYM0qN6FfoTd88XbJcaLqCxM5DG6gzpr0M_1hBNlcMEXQdv1m4CNh85A50p4qmav9LPd-M4APdR_h1tDlhb-QpM0OwFbteKEs9qORrZWAzjp_p/s640/DSC_0024.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnRtY6xeLrJAKmPVaKcLo0RiPNVtOCEMtRdIf2HYl_eURffBrda4ri8OnDjlZV0B-DM6E8AM2k6C8zFFfkhq0nKa_2U1Z0UK4nDUYMEokOqttiB_x3TWNuFjLzSJVIb-iZFIhJFF1qjNv6/s1600/DSC_0043.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnRtY6xeLrJAKmPVaKcLo0RiPNVtOCEMtRdIf2HYl_eURffBrda4ri8OnDjlZV0B-DM6E8AM2k6C8zFFfkhq0nKa_2U1Z0UK4nDUYMEokOqttiB_x3TWNuFjLzSJVIb-iZFIhJFF1qjNv6/s640/DSC_0043.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The day we spent in Nice was very hot. Our intention was to stroll around the old town (Vieux Nice), the cours Saleya market place as well as the Promenade des Anglais. Possibly check out some museum, if there was time left. I have noticed that open plans like this work the best with children (and why not for adults as well). It’s important to have some kind of idea, what to see, and know in which direction to head, but you should not plan too much program for one day. In a new location you always find something interesting, which you could not have foreseen.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Nice is clearly a big city with lots of traffic, so arriving by car here was not so pleasant. As in the other cities the best option to find a parking lot for your car is going into a narrow parking garage. The parking prices are not the cheapest but neither unreasonable.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">My first impression of Nice was good. The sunny promenade and blue Mediterranean welcomed us, as we drove by. The other side of the promenade was dominated by beautiful old hotel buildings and villas. Nice is known for its sunshine year round and it was actually at first a popular destination in the winter time. The history of Nice dates back to to the 4th century BC, when Nikaia was founded by Greeks as a trading post. Romans came later to the area - the name Provence comes from <i>provincia</i>, since the area was a Roman province.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">We headed first to the old town. There were lots of people, but not too much, so I can only imagine how it looks like in July or August. The city made an impression: Nice is a vivid city but still with a feeling of old time glamour. The Vieux Nice with its narrow streets and beautiful buildings was just as lovely as you can imagine. We checked out the Cathédrale de Ste-Réparate and visited the most wonderful cookie shop.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">A fan zone and huge screens for the UEFA Euro 2016 were built up in the local park. France hosts the tournament and we noticed, that actually a few games are played here in Nice. (Unfortunately no tickets were anymore available.) Near our house, there is a great view down to the stadium, but I guess it’s a bit too far to try to watch the game.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Besides the fan zone the local park had numerous fountains coming up from the ground. It’s not hard to guess, what the boys did in the heat - they jumped in the water screaming with joy and naturally with all their clothes and shoes on. The result: chilled and happy but soaked children. Luckily I had packed </span><span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">another set of clothes for both.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The weather changed into cloudy and some drops fell from the sky, so we decided to visit the Musée Masséna, which is an elegant villa representing the Nice belle époque history located near the promenade. The museum was worth a visit and not too huge. Mostly it displayed gorgeous furniture but also lots of other objects. Unfortunately the children were so worn out that the whole visit was really restless. Thus, I do not blame the museum supervisor for following us throughout the exhibition.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">There remained lots to see in Nice, so this city is worth planning another trip in the future.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">Dish of the day: onion fennel soup, rabbit with potato, carrots and spring onions stew</span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-20933564555628062062016-06-19T23:25:00.001+03:002016-06-19T23:25:37.833+03:00Baou de Saint-Jeannet eli vuoristovaellus / Hiking the Baou de Saint-Jeannet<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Kaunis, aurinkoinen aamupäivä oli selvästi tuloillaan, ja päätimme lähteä suunnittelemallemme vuoristovaellukselle. Iltapäivällä saattaisi tulla ukkosta, joten silloin ei olisi mukavaa olla liikkeellä ulkona. Tällä reissulla tuntuu, että sää on ollut niin vaihtelevaa ja aika vaikeasti ennustettavaa, että suunnitelmien täytyy olla aika joustavat.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Viereisestä Saint-Jeannet'n kylästä lähtee useita reittejä komeille jyrkänteille ja madame suositteli meille Baou de Saint-Jeannet -reittiä, koska se on noin tunnin mittainen. Meillä on ollut tapana tehdä vähintään yksi vaellus joka reissuilla, koska sillä tavalla pääsee parhaiten näkemään paikallista luontoa. Muutenkin pidämme vaeltamisesta, tosin siinäkin on lasten kanssa omat haasteensa. Pienempi kulki kantorepussa ja isompi tietysti itse (tosin valitusten saattelemana).</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Parkkipaikalla opasteet löytyivät heti lupaavasti, mutta silti päädyimme ensin harhailemaan helteessä Saint-Jeannet'n kylän läpi. Tosin kylä oli ihastuttava kapeine kujineen, ja maisemat sieltä laaksoon sekä ympäröivään vuoristoon olivat huikeat. Huomattuamme lopulta olevamme väärällä reitillä, löysimme pian oikean paikan, josta polku lähti ylöspäin. Tässä vaiheessa alkoi sitten jo tuttu litania: ”Onko vielä pitkä matka? Väsyttää. En jaksa enää.” Pienempi onneksi päätti nukkua, joten jatkoimme eteenpäin polkua, joka oli melko jyrkkä. Maisemat olivat sanoinkuvaamattoman kauniit.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Kun pienempikin heräsi ja alkoi riehua repussa, huomasimme, että olimme päässeet vasta noin kolmasosan suunnitellusta matkasta. Jatkoimme vielä vähän eteenpäin, mutta pian tuli se piste vastaan, että oli järkevämpi luovuttaa ja palata autolle. Se oli kyllä jonkinmoinen pettymys. Matkalla kävimme vielä kylän kirkolla ja huikealla näköalapaikalla.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Ei varmaan tarvitse edes mainita, että uima-allas kutsui hikisen vaelluksen jälkeen. Porukka oli aivan kuitti, joten päädyimme lepäilemään ulos varjoisaan majaan (semmoinen Balinese bed - mikälie suomeksi). Taisin olla ainoa hereillä oleva, kun huomasin että sadepisaroita alkoi hiljalleen tippua. Toki kyseessä saattoi olla vain ohimenevä pieni kuuro, mutta päätin lähteä keräilemään tavaroita sateensuojaan. Mieskin havahtui ja suuntasimme talolle, jossa nuorempi nukkui tyytyväisenä sängyssään. Vanhempi poika jäi nukkumaan au pairimme kainaloon. Nopeasti sade yltyi rankaksi. Yritin välillä tähyillä ikkunoista, tulevatko he pian jo sisään mutta mitään liikettä ei näkynyt, joten molemmat taisivat olla aika sikeässä unessa. Kaamea ukkoskuuro pyyhälsi yli ja siinä vaiheessa teki mieli lähteä hakemaan heitä sisään - tosin hyvässä suojassa taisivat olla, sillä poika oli kuulemma nukkunut ukkosesta piittaamatta. Edes uima-altaan käyntiin pärähtänyt hälytys ei pikkumiestä saanut hereille. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Koko ilta olikin sitten sateinen ja viileä, joten ruokaa laitettiin uunissa ja söimme kodikkaassa keittiössä.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: ankankoivet padassa perunan, porkkanan ja punasipulin kera, tomaatti-mozzarella-salaatti sekä vihersalaatti</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji1jBdSyUjtTDy8_BHL65XyGmi9vLWFsigUkLdLM4ON5gCkuOihufMXC2-bjkQq5C2ppBhqZYtw5s7vUFVN8AXGxxXw5TmKr5JifMhXK3Q1xD6roNlMphQ0ogzzhgckap3vRO0b9OrabMF/s1600/DSC_0229.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji1jBdSyUjtTDy8_BHL65XyGmi9vLWFsigUkLdLM4ON5gCkuOihufMXC2-bjkQq5C2ppBhqZYtw5s7vUFVN8AXGxxXw5TmKr5JifMhXK3Q1xD6roNlMphQ0ogzzhgckap3vRO0b9OrabMF/s640/DSC_0229.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvQGsPc_XuRXhczQZ9cAYuOQCM_buursax04OBoS3gK3Z6DnY4TKLxMNR0sJBlsoAdElBs3H08T7MiJy6Nd4LmYf7cBWzTOf08B7CfBfH5L7awqFM2HCstjl5hm9E2Sa2VxqQHCGHJ3HU3/s1600/DSC_0224.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvQGsPc_XuRXhczQZ9cAYuOQCM_buursax04OBoS3gK3Z6DnY4TKLxMNR0sJBlsoAdElBs3H08T7MiJy6Nd4LmYf7cBWzTOf08B7CfBfH5L7awqFM2HCstjl5hm9E2Sa2VxqQHCGHJ3HU3/s640/DSC_0224.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMGZGXLP7BTE0l0M5AFfcSbEYviClztuO3BrKgNh2c4eqx5QXutIWsicIX-d3Tb8NGlPbwk3a4b-aJKS2kCT-8Hsp2i0-5rHgTSt6TysjSD5-j9TLNznTMQXm_m_X8Apy5Wh_Pg4GGxasY/s1600/DSC_0247.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMGZGXLP7BTE0l0M5AFfcSbEYviClztuO3BrKgNh2c4eqx5QXutIWsicIX-d3Tb8NGlPbwk3a4b-aJKS2kCT-8Hsp2i0-5rHgTSt6TysjSD5-j9TLNznTMQXm_m_X8Apy5Wh_Pg4GGxasY/s640/DSC_0247.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">The morning started sunny and we decided to go out hiking as planned. In the afternoon there might be a thunderstorm, so that would not be a great time to be outdoors. The weather has certainly varied much and been very unpredictable during our trip, so all plans have to be flexible.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">From the next village, Saint-Jeannet, there is access to several hiking routes to magnificent cliffhangers and the lady, who introduced us to the house, recommended the Baou de Saint-Jeannet route to us, because it takes approximately an hour. We use to go hiking whenever we travel, since that is the best way to experience the local nature. We really enjoy hiking, but with children it has certainly its own challenges. I carried my younger son in a Manduca and the older one walked of course himself (but he complained most of the time).</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">It started out promising as we immediately found the signs to the routes at the parking lot, but still we ended up wandering through the village of Saint-Jeannet in the heat. I have to admit that the village was very charming with its narrow streets, and the view from there to the valley and the surrounding mountains was spectacular. Finally, after realizing we’re going the wrong way, we almost immediately found the right path leading up the mountains. At this point the complaining already started: ”Is it a long way? I’m tired. I can’t go any further.” Fortunately, the younger one chose to sleep, so we carried on the path, which was pretty steep. The view was breathtaking.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">When the younger one started to wake up and decided to jump angrily up and down in the Manduca, we noticed that we had come maybe one third of the route. We continued, but only to realize a moment later, that it was best to give up and return to the car. That was a bit disappointing.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">I’m sure I do not have to even mention, that everyone was eager to get into the pool after the sweaty hike. Everybody was worn out, so we ended up chilling out in our big Balinese bed. Suddenly I noticed some drops coming from the sky. This might be only a small shower, but being the only one awake I started to collect all the things around the pool out of the rain. My husband got awake and we headed to the house, where our younger son was happily sleeping in his bed. Our older son remained sleeping outside cuddled up in the arms of our au pair. It started raining heavily and I tried to peer out of the window, if they would be coming in soon, but there was no movement, so I guess they both slept tight. A horrible thunder storm came over the villa and at that point I really felt like going to fetch them inside - but they were indeed in a good shelter, since the little guy had slept through the whole thunder and lightning. Not even the alarm of the swimming pool howling besides them woke him up.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The evening was chilly, so we cooked this time inside the house and enjoyed our meal in the cozy kitchen.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Dish of the day: duck legs with potato, carrots and red onions stew, tomato mozzarella salad and green salad</span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-37619531675602799782016-06-18T22:06:00.000+03:002016-06-18T22:06:16.012+03:00Ihastuttava Cannes / Lovely Cannes<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Sään suhteen tilanne vaikuttaa vakiintuneen niin, että aamupäivisin aurinko paistaa mukavasti, mutta iltapäivät ovat pilvisempiä. Tänään nautimme siis jälleen aamupäivän auringonotosta, uimisesta sekä tietysti vesileikeistä. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Iltapäivällä suuntasimme ihailemaan Cannesin tunnelmaa. Sää pysyi pilvisenä, mikä kyllä helpotti lasten kanssa liikkumista, kun ei tarvinnut vahtia koko ajan, että hatut pysyvät päässä ja kaikilla on tarpeeksi aurinkorasvaa. Itse vaan kaipaan aina sitä aurinkoa… Kaupunkiin saavuttaessa saikin jo jonottaa, eikä laitakaupunki suoraan sanottuna vaikuttanut mitenkään kovin hienolta. Mutta saapuessamme Palais des Festivalsin parkkihalliin ja noustessamme sieltä rantakadulle tunnelma oli täysin erilainen. Itse asiassa pilvinen sää oli aika kuvauksellinen.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Itse Palais des Festivals oli saarrettu erilaisilla autoilla ja työkoneilla, joten valmistelut johonkin tapahtumaan olivat varmaankin käynnissä. Valitettavasti emme siis päässeet ihan tämän Cannesin kuuluisia elokuvajuhlia isännöivän rakennuksen eteen pyörähtämään, eikä näkymä kaikkine härveleineen ollut kovin tyylikäs muutenkaan. Mutta kulku rantakatu La Croisettelle oli kaunis istutuksineen ja palmuineen. Täältä löytyi tietysti elokuvatähtien kädenjälkiä sekä semmoisia pahvisia elokuvahahmoja, joiden sisällä sai ottaa omasta naamastaan kuvan. Vanhempi poika innostui poseeraamaan niin Star Wars -varustuksessa kuin Charlie’s Angels -kuvassa.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Lapset ihastuivat rantakadun päädyssä olevasta karusellista ja leikkipaikasta sekä ennen kaikkea jättisaippuakuplia puhaltelivista miehistä. Pääosin vain nautiskelimme rauhallisesta iltapäivästä, söimme jätskiä ja kävelimme rantakatua pitkin. Yhtään julkkista ei kyllä bongattu visiitin aikana. Takaisinmatkalla jouduimme pieneen ruuhkaan, joten pitääkin muistaa vastaisuuden varalle, ettei ruuhka-aikana välttämättä kannata olla liikenteessä autolla.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: Välimeren ahventa grillattuna kokonaisena, kevätsipuleita grillistä sekä perunat persiljavoilla</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNbmf792ekaeThae21LWH8hgof3-0zugUbHyS8f66YmMFmLSuYeQh9UG_dJihGaBQiRKFjVJrHq_OuGUI21uuKvXlydw0ojaQdz4g6vBkbaqsJjLL7FsRQbaVRsksdHJ9c-BbiB_iobc_j/s1600/DSC_0195.jpg" imageanchor="1"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi6vw6TD1LUHag9pTxlebqteRmdrj0zctugdFQGzPUjEhGGHR842_2j5qHADF1jtHSOXHoIgZVS7h3u-8qaUTw4Jq1cUvi5TfT4zNZm8LQasUE6LEfDp6qzYF8IHdJ0-4urBuBqVizAnxU/s1600/DSC_0179.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi6vw6TD1LUHag9pTxlebqteRmdrj0zctugdFQGzPUjEhGGHR842_2j5qHADF1jtHSOXHoIgZVS7h3u-8qaUTw4Jq1cUvi5TfT4zNZm8LQasUE6LEfDp6qzYF8IHdJ0-4urBuBqVizAnxU/s640/DSC_0179.jpg" width="640" /></a><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNbmf792ekaeThae21LWH8hgof3-0zugUbHyS8f66YmMFmLSuYeQh9UG_dJihGaBQiRKFjVJrHq_OuGUI21uuKvXlydw0ojaQdz4g6vBkbaqsJjLL7FsRQbaVRsksdHJ9c-BbiB_iobc_j/s640/DSC_0195.jpg" width="640" /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Concerning the weather it looks like the mornings are full of sunshine but in the afternoons it gets more cloudy. Today we enjoyed again a sunny morning at the pool with lots of swimming and water games.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">In the afternoon we headed to see what Cannes looked like. The weather was still cloudy, which was actually kind of a relief not having to worry all the time about the children keeping their hats on and everybody having enough sun cream. It’s just that I always miss the sun… When arriving in Cannes there was some queue and honestly said the outer city did not seem very attractive. But when arriving at the Palais des Festivals parking garage and getting out at the end of the promenade the ambience was completely different. Actually the cloudy weather was quiet picturesque.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The Palais des Festivals itself was surrounded by various cars and machines, so clearly there were some preparations for an event ongoing. That’s why we, unfortunately, were not able to get in front of this building hosting the famous Cannes film festival, and the view with all the equipment was certainly not very stylish. But the passage to the promenade La Croisette was pretty with all the palm trees and flowers. There were of course some hand prints of movie stars and movie characters made out of cardboard so you could take a picture with your face in them. My older son got really excited about posing there as characters from Star Wars as well as Charlie’s Angels.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The boys loved the carousel and play ground at the end of the promenade but probably the best thing was some guys blowing huge soap bubbles there. Mainly we just enjoyed the chilled out afternoon, ate ice cream and walked along the promenade. We did not spot any celebrities during our visit. On our journey back we got into a traffic jam, so we need to take note, that driving during rush hour isn’t probably the best idea.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Dish of the day: grilled sea bass, spring onions and potatoes with parsley butter</span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-44544948245478985072016-06-18T00:56:00.001+03:002016-06-18T00:56:36.411+03:00Aurinkoa vihdoin / Finally the sun!<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Aamulla aurinko pilkisti pilviseltä taivaalta ja lämpötilakin oli ihan mukava. Puuhasimme aamupalaa keittiössä, kun vanhempi poikani kysyi, että ”oletko sinä äiti hyvällä tuulella”. Mieheni ehti heti tähän todeta, että ”äiti on aina iloinen kun aurinko paistaa” ja niin se taitaa vähän ollakin. Katoimme pienen puutarhamajan edessä olevalle pikkupöydälle aamupalan. Aurinko paistaa sinne parhaiten aamusta ja lehtiköynnöksien täytttämä katos antaa sopivasti varjoa. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Aurinko alkoi porottaa voimakkaammin ja päädyimme makoilemaan altaalle päiväksi. Tämä on <i>kunnon elämää</i> kuten esikoisellani on tapan sanoa silloin, kun asiat ovat todella hyvin. Altaan vesi oli yhä aika viileää, joten se oli kyllä pienoinen pettymys lapsille. Onneksi aurinko lämmittää veden nopeasti ja pikkuhiljaa pojatkin tottuivat lämpötilaan.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Täytyy kyllä sanoa, että talo ei pelkästään ulkoa ole näyttävä vaan myös sisältä upea. Keittiö on viihtyisä ja täysin provencelaiseen maalaistyyliin sopiva - silti erinomaisesti varusteltu. Olohuone on sisustettu kauniisti yksityiskohdilla; samoin kaikki makuuhuoneet ovat erilaisia väritykseltään mutta silti kokonaisuus on harmooninen ja tunnelmallinen. Huonekalut ovat rustiikkisia; on arkkuja, erilaisia lamppuja, tauluja sekä paljon pienempiä koristeite-esineitä. Puu ja kivi hallitsevat materiaalivalinnoissa. Huomaa, että tämä on jonkun oma villa - tuskin tehty pelkästään vuokrakäyttöön - sillä yksityiskohtiin on todella panostettu. Blogiakin saa kirjoitella yläkerran sinisessä makuuhuoneessamme puupöydällä, jonka pinta on sini-valkoista mosaiikkia. Vieressä komeilee sulkakynä mustepulloineen. Tosin niillä blogin kirjoitus ei varmaan onnistuisi.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Tästä päivästä ei varmaan sen kummempia kannata kirjotella vaan antaa kuvien puhua puolestaan. Ja jos jotain jää kiinnostamaan, niin talo on löytynyt ihan Airbnb:n kautta.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: grillatut tiikeriravut ja tunapihvit chilimajoneesilla, artisokat sekä retiisi-vihersalaatti</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_oeMDUv57_Lfmfw6xpCbMchRwCv-6A3QrwQuRcqVJxPcvaiLXf7rYyTwheJTnIjY14f9tBiQUfmxQTPVdgciGWdQ3-lVlxLWJj2dQbOX3MQ_TNHeRxSgorWunaEJGa-qs3Abh1eunFDEI/s1600/DSC_0014.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_oeMDUv57_Lfmfw6xpCbMchRwCv-6A3QrwQuRcqVJxPcvaiLXf7rYyTwheJTnIjY14f9tBiQUfmxQTPVdgciGWdQ3-lVlxLWJj2dQbOX3MQ_TNHeRxSgorWunaEJGa-qs3Abh1eunFDEI/s640/DSC_0014.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidDysINM8VGIxfVXEtmzM_n_3inq74msK8wpz0lmrN9pf7-3bflVDZxCyeHDQLauhC5GPKLo7K-ufHD3116DCmvnGUkj9F2Fe9oX7_8IclezCoy0kVHw2ZY94FjQgyyJ3BudgbyvpTnNVF/s1600/DSC_0045.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidDysINM8VGIxfVXEtmzM_n_3inq74msK8wpz0lmrN9pf7-3bflVDZxCyeHDQLauhC5GPKLo7K-ufHD3116DCmvnGUkj9F2Fe9oX7_8IclezCoy0kVHw2ZY94FjQgyyJ3BudgbyvpTnNVF/s640/DSC_0045.jpg" width="640" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH1rWPC_LDfXHxpA30qghGIFnvqH712Yg-lvu1T0uAuwZT8XefaE555jKMiuuMx4X2qzuEUJWrZPyqrEsZNnowen0V7dzx9vO7e-JtRG1FfaD0RFnAyXbnWppy9VYa_hnDcDRMBJLE2WiP/s1600/IMG_0152.JPG" imageanchor="1" style="-webkit-text-stroke-width: initial;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH1rWPC_LDfXHxpA30qghGIFnvqH712Yg-lvu1T0uAuwZT8XefaE555jKMiuuMx4X2qzuEUJWrZPyqrEsZNnowen0V7dzx9vO7e-JtRG1FfaD0RFnAyXbnWppy9VYa_hnDcDRMBJLE2WiP/s640/IMG_0152.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">The morning started with the sun peeking out through the clouds and the temperature was quite nice. We were preparing breakfast in the kitchen, when my older son asked me ”are you Mom in a good mood?” My husband replied immediately that ”Mom is always happy when the sun is shining” and I guess he’s right. This time we had breakfast at the little table in front of the garden house. The sun shines there the best in the mornings and the grapevine covered roof offers some shadow.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The sun started to shine even more and this turned out to be a relaxing day at the pool. This is <i>real life</i> as my older son uses to say, when things are good. The water in the pool was still chilly, so this was a bit disappointing to the children. Luckily, the the sun warms up quickly the water and the boys got used to the temperature.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">I have to admit, that the house is not only on the outside impressive but also fantastic on the inside. The kitchen is cozy and fits perfectly into the Provençal rural style - yet it is excellently equipped. The living room is beautifully decorated with details. All the bedrooms are colored differently but still the overall impression is harmonious and ambient. The furniture is rustic - there are chests, various lamps, paintings and a lot of small decorative artifacts. The preferred materials are tree and stone. From the number of details it seems evident that this is somebody’s own villa - it’s hard to imagine that so much trouble would have been made just for purely renting the house. My blog posts are mostly written upstairs in our blue bedroom on a wooden table, which top is a blue and white mosaic. Besides me I have a quill and ink bottle. I guess writing the blog with those would not succeed.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">No further comments on the day, let the pictures speak for themselves. And in case somebody was left to wonder, we have found the house on Airbnb.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Dish of the day: grilled prawns and tuna steaks with chili mayonnaise, artichokes and green salad with radish</span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-34299707300116449732016-06-17T00:17:00.000+03:002016-06-17T00:17:11.431+03:00Ikävä villasukkia & pikavisiittinä Vence / Complaints about the weather & quick visit to Vence<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Toinen päivä alkoi pilvisissä mutta ihan lämpimissä merkeissä, joten pienen arpomisen jälkeen päädyimme syömään aamupalan terassilla. Kyllähän siinä on loman tuntua, kun saa kahvin vaahdotetulla maidolla käteensä. Vaikka eväät olivat muuten kohtalaisen köykäiset, aamupala tuntui aika mahtavalta. Naapurin kukkokin kiekui kuopuksen (suuren kukkofanin) riemuksi.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Talon eri puolilta löytyy monenlaisia terasseja pöytineen, joten mahdollisia paikkoja syödä ulkona on tilanteeseen kuin tilanteeseen. Piha on aivan ihana ja täynnä erilaisia hedelmäpuita, kukkia sekä köynnöksiä. Iso oliivipuu ja pienet sitruunapuut ovat varmaan suosikkejani. Kauniita yksityiskohtia löytyy niin paljon, että pelkästään tässä omassa pihapiirissäkin riittää kahdeksi viikoksi katseltavaa ja ihmeteltävää. Uima-altaan lisäksi (lasten viihdyttäjä numero yksi) isolla nurmialueella on tilaa temmeltää ja leikkiä. Ranskalaisittain talolla on tietysti oma petanque-kenttänsä, joten joku päivä täytynee pistää pystyyn turnaus.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Vastoin ennakko-odotuksia paikallinen ruokakauppa, leipomo ja jopa kalakauppakin (kaikki kilometrin päässä) olivat auki sunnuntaina aamupäivän, joten suuntasimme suurostoksille sinne. Kateus kyllä herää, kun pääsee ihmettelemään paikallisen pienen ruokakauppan erinomaista raaka-aineiden valikoimaa sekä ennen kaikkea kasvisten ja hedelmien tuoreutta. Kyllä sitä taas pohtii, miksi ihmeessä asuu Pohjoismaissa kun täällä saa lähikaupasta muhkeita tomaatteja ja kauniita artisokkia. Lihatiskikin oli erinomainen ja sieltä tarttui entrecôtet mukaan. Täällä on kyllä valinnan vaikeus, kun tekisi mieli ostaa hyllyt tyhjiksi. Myös paikallisia viinejä täynnä olevat hyllyt piti tietenkin koluta läpi - rosee on täällä Provencessa muuten se juttu. Lopuksi vielä leipomosta tuoreet, lämpimät croissantit ja patongit mukaan. Ranskalaiset kyllä osaavat tehdä rapeakuorista leipää (sorry vaan, mutta ruotsalaiset knäckebrödin rouskuttajat ei kyllä ole mitään leipäkansaa).</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Kun kurvasimme ahtaalta parkkipaikalta pieniä ja kiemuraisia vuoristoteitä pitkin takisin talolle, muistin, kuinka huonosti iso perheauto sopii tämmöisiin paikkoihin. Tiet ovat paikoittain huonokuntoisia, mutkaisia ja paikalliset kaahaavat tuhatta ja sataa. Auton saa juuri ja juuri käännettyä sisään pihaamme pienestä portista, jota reunustavat kivimuurit. Mieskin totesi että toisen kuskin lisääminen vuokra-autoon oli kyllä tässä tilanteessa täysin ylimitoitettu toimenpide ”vai aiotko muka ajaa täällä?” En, en tosiaan. Samaan hengenvetoon hän totesi myös, että omavastuun ottaminen nollaan pienestä lisämaksusta taas taisi olla ihan hyvä veto.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Iltapäivällä sitten puhkesikin kunnon sade ja kylmyys palasi. Kyllä harmitti, etten pakannut villasukkia mukaan (aina pitäisi ostata varautua kaikkeen). Lapsillakaan ei ollut edes tossuja ja lattiat olivat jäätävät. Mies sitten keksi, että otetaan käyttöön sandaalit semmoisina saksalaistyyppisinä Hausschuhe-sisäkenkinä. Hätä keinot keksii. Ne, jotka tuntevat minut hyvin, tietävät, että olen yleensä aika postiivinen ihminen ja kestän helposti pientä epämukavuutta. Mutta huono sää lomalla kuuluu niihin harvoihin asioihin, jotka todella ärsyttävät ja paljon. Enkä kyllä ole kovin hyvä sietämään kylmyyttäkään. En viitsi blogissa enää asiasta enempää valittaa, mutta selvää lienee, etten todellakaan ollut iloinen.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Koska kylmässä talossa hengailu energisten pikkupoikien kanssa ei vaikuttanut hyvältä suunnitelmalta, suuntasimme läheiseen Vencen kaupunkiin, joka on tätä omaa kylää selkeästi isompi paikka. Parkkihallin sisäänajo oli niin minimaalinen, että hämmästelen yhä, että automme edes mahtui sisään ja ettei siihen tullut naarmun naarmua (hatunnosto miehelle tästä). Vanha kaupunki (Vieux Vence) oli kyllä oikein viihtyisä: kauniita vanhoja rakennuksia, kapeita kujia ja erityisesti ravintolat vaikuttivat tunnelmallisilta. Näköala ympäröiville vuorille oli komea. Isompi poika innostui heittelemään kolikoita suihkulähteisiin, joten matkasta saattaa tulla vielä kallis. Paremmassa säässä tänne pitää tehdä uusi retki ja mahdollisesti voisi tulla joku ilta ravintolaankin syömään.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Vence on muuten keskiaikainen kaupunki 1100-luvulta ja, kuten Provencen alue ylipäänsä, se on ollut taiteiljoiden suosima. Kaupungin tärkein nähtävyys on Chapelle du Rosaire - Henri Matissen suunnittelema kappeli, jota hän itse piti mestariteoksenaan. Ajoimme kyllä kappelin ohi, mutta näin sateessa ja kiukkuiset lapset autossa ei tuntunut hyvältä idealta lähteä tutkimaan sitä lähemmin - varsinkaan kun tielle päin näytti, että koko paikka on kiinni. Joku toinen päivä siis uusi yritys.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Illalla syötiin sisällä - mies oli raahannut kaikki sähköpatterit paikalle tuomaan lämpöä. Murisin vielä nukkumaankin mennessä, että ikinä ei sitten enää matkusteta milloinkaan muulloin kuin heinäkuussa…</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: alkupalalautanen oliiveista, salamista, juustosta, aurinkokuivatutista tomaateista ja patongista sekä entrecôtet ja munakoisoa & kesäkurpitsaa grillissä</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBMR5RaZw5SrcrP37kFne1GIrodH04ARvX7oAkRYer-wHrcKF0oCUc_xaKspBrji3UHB8GDYH_THxmCFYa9kNdj8Pd25B7E7iZp-vphxXpsWXPi0ROscEG7EiJJT8wcLGxd-FXTsgHdlZ8/s1600/DSC_0026.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBMR5RaZw5SrcrP37kFne1GIrodH04ARvX7oAkRYer-wHrcKF0oCUc_xaKspBrji3UHB8GDYH_THxmCFYa9kNdj8Pd25B7E7iZp-vphxXpsWXPi0ROscEG7EiJJT8wcLGxd-FXTsgHdlZ8/s640/DSC_0026.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOH2yiUR9LvS9ksV_FpMcz70VucTnPwikYF1tJoFuPX0AVh7-k0FBdMwI8bcsdLEXWiaNuA6gjv1L_ZlpixpPCGPIofKIibuk80Qy0aijALP7cgSPgS37TYKtUUeQFNAsU6XycmCK41ZRp/s1600/DSC_0027.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOH2yiUR9LvS9ksV_FpMcz70VucTnPwikYF1tJoFuPX0AVh7-k0FBdMwI8bcsdLEXWiaNuA6gjv1L_ZlpixpPCGPIofKIibuk80Qy0aijALP7cgSPgS37TYKtUUeQFNAsU6XycmCK41ZRp/s640/DSC_0027.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The first morning was cloudy but warm, so after short consideration we decided to have breakfast on the terrace. It certainly feels like vacation when you get a cup of coffee with steaming hot milk into your hands. Although there was not that much to eat, it felt pretty great. Even the neighbor’s rooster crowed to the joy of my younger son (he loves roosters).</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The house comprises several terraces with tables, so there are plenty of possible locations to eat outside. The garden is just lovely with its variety of fruit trees, flowers and grapevines. The large olive tree and the small lemon trees are probably my favorites. There are so many beautiful details that the garden itself offers more than enough to see and adore for the next two weeks. Besides the swimming pool (entertainment number one for the children) there is a large lawn with lots of space to play. In a very French manner the house has of course its own petanque field, so we will definitely need to organize a tournament some day.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Against all odds the local food store, bakery and even the fishmonger were open on Sunday until noon (and they were all located within a kilometer distance), so we headed there to do some heavy shopping. One gets very envious when seeing the local food stores excellent selection of raw materials and especially the freshness of the fruits and vegetables. This makes me again wonder, why we live in Scandinavia, when you get this kind of juicy tomatoes and beautiful artichokes from the local food store here. Even the meat selection was excellent and we grabbed some entrecôtes with us. It is certainly difficult to choose what to pick, when you preferably would want to by the whole store empty. Also the shelves filled with local wines had to be examined carefully - rosé is the thing here in Provence. Finally some fresh croissants and baguettes from the bakery to take with us. The French really know how to make crunchy bread (sorry, but the Swedish don’t specialize in good bread, just the knäckebröd). </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">When we backed out of the tiny parking lot and drove up the curvy, small mountain roads, I remembered how poorly a big family car fits in an environment like this. The roads are not in a very good shape, very serpentine and the locals drive really fast. There’s not much space left, when the car is bended through our little house gate surrounded by stone walls into the yard. My husband pointed out that adding a second driver to the rental car was by far an overscaled measure ”or are you going to drive here?” No, definitely not. At the same time he noted that having own risk zero was a probably a good idea.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">In the afternoon it started raining heavily and the temperature sank. I was really annoyed that I hadn’t packed my warm woolen socks with me (you should always be prepared for everything). The kids didn’t have either warmer socks and the floors were freezing cold. So my husband came up with the idea to use sandals inside like German style Hausschuhe, which helped a lot. For those who know me well, it is known that I’m normally a very positive person and can cope with inconvenience to some extent. But bad weather on vacation really gets on my nerves. I cannot stand freezing either. I will not complain about this anymore on the blog, but you get the point, I was not pleased.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Since hanging out in the cold house with two energetic little guys did not seem like good plan, we headed to the nearby town of Vence, which was clearly a bigger place than our village. The driveway to the parking garage was so minimal that I’m still surprised that our car even fitted in and that it remained unscratched (recognition to my husband for this). The old town (Vieux Vence) was cosy: beautiful old buildings, narrow streets and especially the restaurants seemed ambient. The view to the mountains surrounding the village was spectacular. Our older son was fascinated in throwing coins into fountains, so this might turn out to be a expensive trip. This town is definitely worth another visit in better weather and maybe we could come to eat out here some evening.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Vence is, by the way, a medieval town from the 12th century and, like Provence entirely, it was favorited by artists. The most important sight is the Chapelle du Rosaire - Henri Matisse’s masterpiece. We drove past the chapel but in the rain and with angry children in the car it did not feel like going to examine the chapel closer - especially as it seemed that the place was closed. </span><span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">We’ll give it a shot another day.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">In the evening we ate inside the house - my husband had dragged all possible heating equipment there to bring some warmth. I was still grumbling when going to bed that we will never ever again travel at any other time the July…</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Dish of the day: entrée plate with olives, salami, cheese, sundried tomatoes and bread as well as entrecôte, eggplant & zucchini grilled</span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-42916692945219867652016-06-15T19:38:00.000+03:002016-06-15T19:38:40.337+03:00Bonjour Provence & Côte d’Azur!<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päätin pitkästä aikaa palata matkablogin pariin. Sitä kun on aina ollut niin mukava matkoilla kirjoitella. Valitettavasti viime vuosina matkat ovat olleet pääosin lyhyitä ja ohjelmantäyteisiä viikonloppureissuja, jolloin läppärin ääressä istumiselle ei ole jäänyt aikaa. Mutta nyt sitten taas koneen ääressä kirjoittelemassa rauhassa upeassa villassa La Gauden vuoristokylässä kivenheiton päässä Ranskan rivierallta. Matkaseuraan kuuluu tällä kertaa oma perhe eli minä, mies, kaksi poikaamme sekä iki-ihana au pairimme. Aloitetaan siitä, miten tänne päädyttiin.</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Alunperin tarkoitus oli valloittaa Provence jo takavuosina, mutta miehelle silloin yllättäen tarjottu kesätyö pisti matkasuunnitelmat (ja itseasiassa koko kesän suunnitelmat) uusiksi. Tännepäin matkustaminen on siis ollut pidempään haaveena. Nyt tuntui hyvältä ajankohdalta isommalle reisulle, kun kuopus on puolitoistavuotias ja esikoinen viisivuotias. 2012 vietimme kaksi viikkoa Toscanassa kauniissa talossa esikoisen ollessa lähes samanikäinen kuin kuopus nyt. (Kirjoitukseni vauhdikkaasta Italian reissustamme löytyy blogista.) Koska rakastamme hyvää ruokaa ja viiniä, Ranska tuntui siltäkin osin luonnolliselta valinnalta (Italia on kyllä pitkään pitänyt suosikin paikkkaa). Tälläkin kertaakin halusimme panostaa viehättävään taloon omalla uima-altaalla, koska kahden vauhdikkaan pikkumiehen kanssa ei ihan päivittän viitsi ajella eri kohteisiin. Illalla lasten (tai ainakin pienemmän) nukkuessa on sitten ihanaa tehdä rauhassa ruokaa ja istua ulkona terassilla viinilasin ääressä.</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Saapuminen ei mennyt ihan putkeen, sillä lento oli yli kaksi tuntia myöhässä. Tilanteen pelasti kuitenkin se, että lapset jaksoivat matkata uskomattoman hyvin kaikesta huolimatta. Huolellisesti olimme valinneet lauantain matkapäiväksi, jotta välttyisimme sunnuntain haitoilta eli lähinnä kauppojen ja kaiken mahdollisen muun olemiselta kiinni. Tämän pyhäpäivämeiningin välillä unohtaa matkatessa, kun kotipuolessa on niin tottunut vapaisiin aukioloaikoihin. Suunnitelma ei kuitenkaan tällä kertaa auttanut, sillä terminaalien välillä siirtyminen, vuokra-auton hakeminen, lastenistuinten asentaminen yms. säätö vei sen verran aikaa myöhästymisen päälle, että talolle saapuessa kaupat olivat ehtineet jo sulkea. Sääkin oli sateinen - tosin ei kovin kylmä. Mukava madame esitteli meille paikan päällä talon - tietysti ranskaksi, koska menin mainitsemaan, että puhun vähän ranskaa. Painotus siis sanalla <b>vähän</b> ja hävettävän huonosti. Viimeksi olen lukenut ranskaa koulussa viistoista vuotta sitten mutta minkäs tekee, kun kukaan muu matkaseurueesta ei osaa sanoa enempää kuin <i>merci</i> ja <i>bonjour </i>eikä täällä pikkukylissä englanti ole mikään valttikortti (kuten saamme myöhemmin huomata).</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Onneksi ystävällinen madame vinkkasi meille paikallisesta ravintolasta (tietenkin omistaja oli hänen serkkunsa) ja talolla oli tarjolla <i>les necéssitées </i>eli välttämättömyydet. Tämä sisälsi mausteet, öljyt, kahvin, teen, maidon (thank god, kaikki lapselliset ymmärtävät), leipää, hedelmiä, keksejä, mehua ja tietysti pullon paikallista roseeviiniä. Kyllähän niillä pärjää yhden aamun. Muutenkin talo vaikutti oikein viehättävältä heti ensinäkemältä vaikkakin sateisessa säässä tällainen kivitalo on melko viileä. Itseasiassa talon lisäksi tähän kuuluu myös vierasmaja, joten tilaa pitäisi riittää. Aloitin soittamalla suositeltuun ravintolaan mutten saanutkaan yhtäkkiä yhtään ranskankielistä sanaa suustani (ainoastaan <i>bonjour</i> eikä sekään sopinut enää näin ilta-aikaan). Olin selvästi aliarvioinut ranskalaisten tylyyden, sillä selostettuani hetken aikaa englanniksi mies toisessa päässä totesi vaan <i>au revoir</i> ja löi luurin korvaan. Siis mitä? Missä Pohjoismaissa voisi kuvitella saavansa tällaista asiakaspalvelua? Olin kyllä niin hämmentynyt tästä epäystävällisyydestä, että jäimme pohtimaan, kannattaako enää uudestaan yrittää. Realiteetit huomioon ottaen (nälkäiset ja väsyneet lapset, ei ruokaa talossa, kaupat kiinni, ei tietoa muista ravintoloista) päätin kuitenkin yrittää uudestaan ja tällä kertaa ranskaksi ja heti järjestyi pöytä.</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Itse paikka olikin tunnelmallinen, rustiikkinen pikkukylän ravintola upeine lehtiköynnöksineen ja valoketjuineen ulkona. Heinäsirkat sirittivät hämärtyvässä illassa, palvelu oli paikan päällä ystävällistä ja pärjäsimme minun ranskallani mainiosti (muut seurueestakin taisivat yllättyä petrauksestani). Ruoka ja viini oli hyvää (ja halpaa), annokset valtavia ja lapsetkin jaksoivat käyttäytyä hyvin sekä etenkin pienempi sai paljon ihailua osakseen. Väsyneinä mutta tyytyväisinä hurautimme takasin talolle ja lopuksi pulahdus kylmään pooliin iltauinnille. Ihan hyvä lomanaloitus sittenkin. Joskin yö oli melko kylmä ja tämä vilukissa tarvitsi peittoja enemmänkin. Sen sijaan pojat nukkuivat erinomaisesti, koska oli niin viileää, eli kaikessa puolensa.</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Koska tarkoitus on nauttia matkan aikana hyvästä ruoasta, niin otetaan tänne blogiin päivällisen osalta tämmöinen päivän ateria -osio postausten loppuun. :)</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Päivän ateria: paikallisen ravintolan antimia</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_go5mZec0DxQAppiqIO8ln-1f7E2Q3lcKqSWzG82pM65BN6sT2Bwxq7u_Pzz_CdkTClr2GLUzKboKZJaa5ArYjpMr_UEnQZkftrh0m2-MiJJdl2jIJgyHeirxIv-fZ0rn8QhirfeP41rv/s1600/DSC_0001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="420" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_go5mZec0DxQAppiqIO8ln-1f7E2Q3lcKqSWzG82pM65BN6sT2Bwxq7u_Pzz_CdkTClr2GLUzKboKZJaa5ArYjpMr_UEnQZkftrh0m2-MiJJdl2jIJgyHeirxIv-fZ0rn8QhirfeP41rv/s640/DSC_0001.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY354vK8UPgmO_NIv48bjjbBA674tz9hi2VdthH6tXQFkyPXXb3WIGOKPnK7_3dNTj5x-S3rDCR6CY5yct1FZwfDXXJ5ymLNtgE88ii0kfnhkGyEyuF_xa_3tgYZF18widFnPOdzhcs3Ym/s1600/DSC_0046.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY354vK8UPgmO_NIv48bjjbBA674tz9hi2VdthH6tXQFkyPXXb3WIGOKPnK7_3dNTj5x-S3rDCR6CY5yct1FZwfDXXJ5ymLNtgE88ii0kfnhkGyEyuF_xa_3tgYZF18widFnPOdzhcs3Ym/s640/DSC_0046.jpg" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Returning to the travel blog finally - it’s been a while - and this time also in English. I love to write about traveling but unfortunately during the last years we have mostly done short and intensive weekend trips so there has not been time to write. But now I’m sitting in a wonderful villa in the small mountain village of La Gaude close to the French riviera. Our traveling party includes this time me, my husband, our two sons and our lovely au pair. But first, let’s begin with how we got here.</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">We planned to come to Provence already several years ago, but a job offered to my husband back then made us reschedule our travel plans (and actually all of our plans for the summer). Provence was, however, not forgotten over the years and now it felt like the time was right to put the plan into action and take a longer vacation trip with our older son being five and the younger one one and half years old. In 2012 we spent two weeks in Tuscany in a beautiful house when our older son was about the same age as the younger one is now. (I wrote about our trip to Italy also on the blog but unfortunately only in Finnish.) Because we love food and wine, France also felt like a natural choice (Italy has been our top choice for a long time). Also this time we valued having a charming house with own swimming pool, since with two energetic little guys we wanted to avoid driving around every day to different locations. In the evenings, when the children are asleep (or at least the younger one), it’s wonderful to have time to prepare dinner and sit outside on the terrace with a glass of wine.</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">You can always plan a lot ahead but the flight arriving at Nice airport over two hours behind schedule was not what we intended. Luckily the children showed unexpected</span> endurance. We had carefully chosen Saturday as the arrival date, in order to avoid all the shops (and everything else) being closed on Sundays. This is something which is easily forgotten being used to shops being open every day at home. Unfortunately the careful planning did not help this time: it took us quite a while to get from one terminal to another, retrieving the rental car, installing the seats for the children etc. so that when arriving at our villa in the evening all the shops had already closed. The weather was rainy but not too cold. A very nice lady was expecting us and showed us the house - of course in French - because I happened to mention that I speak a little French. Emphasis on <b>little</b> and very poorly. Last time I have studied French was in school and that was fifteen years ago. But what can you do, when none of the others speak a word French expect for <i>merci</i> and <i>bonjour </i>of course, and English is not the language of preference here in the small mountain villages (which we will experience later on).</div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The lady recommended us a nearby restaurant (of course owned by her cousin) and the house was equipped with necessities including spices, olive oil, coffee, tea, milk (very important to the children), bread, fruits, cookies, juice and of course a bottle of local rosé wine, enough to survive one morning. Despite the rain and the chilly inside temperature the house made quite an impression already at first sight. We will definitely not lack space since besides the villa the property also includes a guest house. Firstly, my task was to call the recommended restaurant and book a table but I couldn’t get a French word out of my mouth (besides <i>bonjour</i> which didn’t fit at all at this hour). Clearly I had underestimated the French rudeness since after a while talking in English the guy at the other end just said <i>au revoir</i> and hung up on me. (!) Like really. It’s beyond imagination to get this kind of service in Scandinavia. I was so amazed that we considered if it would be worthwhile to try again. But after taking reality into account (hungry and weary children, no real food in the house, shops closed, no information about other nearby restaurants) I decided to give it another try and this time in French, which resulted in us having booked a table immediately.</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">The place itself was an ambient and rustic village restaurant with grapevine and light chains outside. Grasshoppers chirped in the darkening evening, the service was friendly and we managed fine with my French skills (the others were a bit surprised that I finally got something out of my mouth). The food and wine were good (and cheap), the portions huge and even the kids managed to behave. The smaller one got a lot of attention. Tired but happy we returned to the house and took a dive into the cold swimming pool. A good start for a holiday after all. The night was kind of cold so I needed several blankets but the children slept well in the chilly temperature, so I guess there is a bright side to everything.</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Because our intention during the trip is to enjoy delicious food, let’s introduce our dish of the day at the end of every post. :)</span></div>
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal; min-height: 13px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<br />
<div style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Dish of the day: dinner at the local restaurant</span></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-17258911913164374192012-10-17T13:26:00.000+03:002012-10-17T13:28:07.146+03:00New York, New York!<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:DontAutofitConstrainedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
</w:Compatibility>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normaali taulukko";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQTy7BdLHqnVY5VbObs0uvWrtnQJfSuohXDRJFyUkxKZmXYDqCATHFoG-UzlFSKm0XJPlVZ7Ae4Vx4Z6eIdQ5Gz3m30nDMjW5as_Z-jK8Yy4OuvunNH08E1u_VoahnzFk0SiI1jt1t7BSV/s1600/DSC_0159.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQTy7BdLHqnVY5VbObs0uvWrtnQJfSuohXDRJFyUkxKZmXYDqCATHFoG-UzlFSKm0XJPlVZ7Ae4Vx4Z6eIdQ5Gz3m30nDMjW5as_Z-jK8Yy4OuvunNH08E1u_VoahnzFk0SiI1jt1t7BSV/s200/DSC_0159.JPG" width="200" /></a>Kuten luvattu, pientä yhteenvetoa tulossa muutamasta
kevään/kesän aikana tehdystä kaupunkilomasta. Olimme 25.-28.5.2012 New Yorkissa
kahdestaan ja kolmen päivän matka oli niin intensiivinen, ettei sieltä ehtinyt
blogiin postailla. Tässä nyt kuitenkin muutamia NYC vinkkejä ja tunnelmia näin
jälkijunassa.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiemQ6ZLRFyFsPtjNEXpH9DrMX_Qzu3X_J3IlaxgegR-PcAXRBuCMtC9qL18OxpHGEYAh1h_8M1jl3UAu2xDo35XgPPGT7x80QtxORUUW_rzlff5oBg6Lv6JJOgA4CZgyRK-lnWmHRoNqhQ/s1600/DSC_0066.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiemQ6ZLRFyFsPtjNEXpH9DrMX_Qzu3X_J3IlaxgegR-PcAXRBuCMtC9qL18OxpHGEYAh1h_8M1jl3UAu2xDo35XgPPGT7x80QtxORUUW_rzlff5oBg6Lv6JJOgA4CZgyRK-lnWmHRoNqhQ/s320/DSC_0066.jpg" width="212" /></a>New York on meillä ollut jo pitkään suunnitteilla, mutta
jotenkin matka on aina tyssännyt ajan tai rahan puutteeseen, joten nyt päätimme
ryhtyä tuumasta toimeen. Kolme päivää on tietysti ihan liian lyhyt aika tässä
upeassa kaupungissa, mutta ajatus oli käydä siellä nyt vähän shoppailemassa ja
fiilistelemässä ja tulla sitten myöhemmin paremman ajan kanssa uudestaan.
Pikkumies jäi hyviin hoiviin kotiin, mutta tuskin neljää yötä pidempää olisi
voinut olla äidistä erosta (eikä äiti lapsesta, näin se vaan on).</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Kolmessa päivässä ehtii yllättävän paljon, tosin valuuttaa
tarvitaan tässä kaupungissa, enkä suosittele pienen budjetin matkan
suuntaamista tänne. Jo pelkästään hotellien hintataso on todella kova – samoin
ravintoloiden (ihan perus ketjupaikkojenkin) hinnat ovat jopa suomalaisittain
kalliita, etenkin kun tippiä on täällä oikeastaan pakko jättää. Ja onhan
siellä niin paljon ihanaa koettavaa ja ostettavaa, että luottokortti joutuu
koetukselle.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr93PpIeH36ImpnjbjrsKezd8Oken1e1jWKAaK3G3_Ehy5QeX3rgRaSXFIZJlE0OmDeRuuECD7PS_F4bQSdqNs2dEIbRmhGs8EjuijXPFmR92SB603vfGM2xsrYGsnUY5Dwwa9RUKxu1KV/s1600/DSC_0170.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr93PpIeH36ImpnjbjrsKezd8Oken1e1jWKAaK3G3_Ehy5QeX3rgRaSXFIZJlE0OmDeRuuECD7PS_F4bQSdqNs2dEIbRmhGs8EjuijXPFmR92SB603vfGM2xsrYGsnUY5Dwwa9RUKxu1KV/s200/DSC_0170.JPG" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
Pitkä lento ja aikaero tuovat oman mausteensa matkaan.
Illalla väsyttää jo yhdeksältä aivan mahdottomasti, joten iltaohjelma jäi
meillä vähän vähemmälle kuin oli suunniteltu. Sen sijaan nautimme aamun
aikaisista kävelyistä lähes tyhjillä kaduilla; uskomaton fiilis, kun päivisin
paikoittain on kova tungoskin. Muutenkin käveltyä tuli jalat puhki näiden
päivien aikana ja hotellin keskeinen sijainti Times Squaren läheisyydessä oli
erinomainen ratkaisu minilomalla.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiOWdi8b2mT8Scwm0PC33k6nZ2ypZpJw1TSZIsfBz3XOa2dKhRl-JB9VQ50K-3nsvpCKXQUrtILMI4jHGCfPlR3sKnsiF8Qw_MrVZobFvikHU-0AEzhefP_JDI4CotBF0Ar0UjfCzISEje/s1600/DSC_0045.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiOWdi8b2mT8Scwm0PC33k6nZ2ypZpJw1TSZIsfBz3XOa2dKhRl-JB9VQ50K-3nsvpCKXQUrtILMI4jHGCfPlR3sKnsiF8Qw_MrVZobFvikHU-0AEzhefP_JDI4CotBF0Ar0UjfCzISEje/s200/DSC_0045.JPG" width="200" /></a>Olimme liikenteessä Memorial Day Weekendinä, mutta
onneksemme täällä ei suomalaiseen tapaan suinkaan suljettu kauppoja pyhien
ajaksi vaan päinvastoin, lähes kaikissa kaupoissa oli alennusmyynnit. Meidän
kannalta oivallista, sillä yksi reissun päätavoitteista oli täydentää raskauden
jälkeen tyhjänä ammottavaa vaatekaappia (ja siinä kyllä onnistuttiinkin hyvin).
Satuimme myös saamaan aikamoisen hellesään, vaikka tarkoitus oli matksutaa
juuri siksi keväällä, ettei olisi liian kuuma. No, kauppojen todella kylmä
ilmastointi piti huolen ettei päässyt paahtumaan (villatakki piti olla tätä
varten mukana). Ja onhan se ihanaa kun aurinko paistaa lomalla!</div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6yMMgaCkVzbicbBW8Ggl9m0TTqQpe5ZnxFMIuAwu0nzbJ1R4gvEl56FDhlIHdr3ZDQ4PpXUEjDUF2Zq-Jm8abrAvQ0eRdY0sEdEzWOIlx8XXtTnWFGNug4XaPUfZVoDEDk3qeeZqiEt_2/s1600/DSC_0161.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6yMMgaCkVzbicbBW8Ggl9m0TTqQpe5ZnxFMIuAwu0nzbJ1R4gvEl56FDhlIHdr3ZDQ4PpXUEjDUF2Zq-Jm8abrAvQ0eRdY0sEdEzWOIlx8XXtTnWFGNug4XaPUfZVoDEDk3qeeZqiEt_2/s200/DSC_0161.JPG" width="200" /></a><o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWIk5_FIrEjgsYWKyvlP5DoEVNSyGB2MoYB9BREZh4Zgasm8YTRqSH_ExLDSVeRtA6Wbb7w31FDI4rsBolg7JBQgn6rNOMjqKd2jQlqa9uXqZS4NyOhaC6Wv_SaPofnBUAc0fgk93FZPHE/s1600/DSC_0122.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWIk5_FIrEjgsYWKyvlP5DoEVNSyGB2MoYB9BREZh4Zgasm8YTRqSH_ExLDSVeRtA6Wbb7w31FDI4rsBolg7JBQgn6rNOMjqKd2jQlqa9uXqZS4NyOhaC6Wv_SaPofnBUAc0fgk93FZPHE/s320/DSC_0122.JPG" width="320" /></a>Löysimme hyvän amerikkalaisen dinerin, jossa kävimme joka
aamu aamiaisella, ja jättiannoksilla pancakeseja + munakokkelia jaksoi
pitkälle päivään. Annokset ovat ylipäänsä ravintoloissa valtavia, hyvä kun
jaksaa puolet syödä. Amerikkalainen palvelukulttuuri miellytti, sillä palvelu
ei ainoastaan ollut poikkeuksetta hyvää vaan lähes aina erittäin ystävällistä.
Liikkeissä oli paljon henkilökuntaa, jotka aktiivisesti tarjoutuivat
asiakkaan avuksi.</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP5AvhHznt1bZWwUcdgnMgWyNG_z0ANn9WdxcqhGrYbnulWFaQQeYseZNGcR_Ytpde7aGVPZ3cJ4qL-nVKqy985Qk19s_-CLxjH4g2eIgLSAumXwrCMWvm7V7aNoWsrpkmXOKGLjJCTKJD/s1600/DSC_0142.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP5AvhHznt1bZWwUcdgnMgWyNG_z0ANn9WdxcqhGrYbnulWFaQQeYseZNGcR_Ytpde7aGVPZ3cJ4qL-nVKqy985Qk19s_-CLxjH4g2eIgLSAumXwrCMWvm7V7aNoWsrpkmXOKGLjJCTKJD/s200/DSC_0142.JPG" width="200" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwd4wZzOTnUwTbZQgxGPUDvkr8oq7m6T1H7926aU62JWZj0BEt4tONPoGO2irlWBeZX19Yu6bIEfscpTa_bQly0LtVbJe3w5n3PMfFB5pPdLS75VZu14K4ObxbhkjuSvrknTl3lgfiELpe/s1600/DSC_0133.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a>Ostosten lisäksi kiertelimme kävellen eri paikkoja
pääasiassa Midtownin alueella: Times Square (liikaa tungosta!), Chrysler
Building, Empire State Building, Rockefeller Center, Grand Central Station,
Public Library ja Bryant Park, Madison Square Garden, United Nations ja ja ja…
Central Parkissa teimme pienen kierroksen alkupäässä. Yhtenä päivänä olimme
aitoja turisteja, sillä otimme hop on hop off bussin ja kiersimme downtown
tourin (noloa myönnän, mutta kätevä tapa liikkua ja lepuuttaa jalkojaan).
Samalla tuli katsastettua Ground Zero ja uusien Twin Towereiden rakennustyömaa
sekä katseltua erilaisia alueita, Villagesta China Towniin. Tämä vain osoitti
kuinka monipuolinen kaupunki New York on. Katukuvaa hallitsevat ihmiset (jotka
ei muuten yhtään ole Sinkkuelämää-tyylikkäitä vaan pääosin tavallisen turistin
näköisiä), keltaiset taksit, roskasäkit odottamassa noutoaan. Parasta New
Yorkissa on katujen nimeäminen numeroittain avenuihin ja streeteihin –
kerrankin suurkaupunki, jossa minunkin olisi vaikea eksyä! Tässä kaupungissa
aistii todella omanlaisen tunnelmansa, johon rakastuin täysin.<br />
<div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmjRAAr4V62AIc0hJKqdTwAqYfLa7Oca4CCElDoB9mxuR5mUg2YIZoOPir_tO8XHrb62NwFFYn5vU1REnZ1xpk9YELETwHGLu7epYvX3Ipsc6he7tiO3xWwwG5srE9rFKugElyxr0X7eMO/s1600/DSC_0139.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmjRAAr4V62AIc0hJKqdTwAqYfLa7Oca4CCElDoB9mxuR5mUg2YIZoOPir_tO8XHrb62NwFFYn5vU1REnZ1xpk9YELETwHGLu7epYvX3Ipsc6he7tiO3xWwwG5srE9rFKugElyxr0X7eMO/s320/DSC_0139.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8tf53fNPie-g-Zy92LNJr9iQf_5p8DXHT8vNIeD9Ieo9Qp9HlymdjbGRzDCIQjpWQl2gcTqXkZVaWWxXyq_Lal60qFlkkpMsYgKV170RLeIYRBs1VAMXxZMRgES1ouNlLahSUCNLVkxaM/s1600/DSC_0102.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a>Iltaohjelmana oli pääosin ravintoloissa syönti, joista
ehdoton kohokohta oli toinen ilta trendikkäässä Meatpacking Districtissä. Ensin
pakenimme komeaa ukkoskuuroa erääseen sky loungeen drinkeille. Paikka oli
sisustettu tarjoilijoita ja bändiä myöten 50-luvun tyyliin, näkymä kaupungin
yli oli upea ja täältä näimme vilahduksen vapaudenpatsaastakin, jota emme
muuten ehtineet mennä katsomaan. Söimme suositellussa etnisessä Spice Market
–ravintolassa. Täälläpäin oli liikenteessä selvästi paikallisia toisin kuin
Times Squaren turistihulinassa. Suunniteltu jazz-keikka kuulussa Birdlandissa
jäi kuitenkin väliin, kun uni kutsui. Viimeisenä iltana päädyimme tästä
viisastuneena aikaiseen illalliseen ja Chicago-musikaaliin Broadwaylle. Mahtava
show ja tunnelma, sillä Chicago on pisin Broadwaylla yhtäjaksoisesti esitetty
musikaali.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwd4wZzOTnUwTbZQgxGPUDvkr8oq7m6T1H7926aU62JWZj0BEt4tONPoGO2irlWBeZX19Yu6bIEfscpTa_bQly0LtVbJe3w5n3PMfFB5pPdLS75VZu14K4ObxbhkjuSvrknTl3lgfiELpe/s1600/DSC_0133.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwd4wZzOTnUwTbZQgxGPUDvkr8oq7m6T1H7926aU62JWZj0BEt4tONPoGO2irlWBeZX19Yu6bIEfscpTa_bQly0LtVbJe3w5n3PMfFB5pPdLS75VZu14K4ObxbhkjuSvrknTl3lgfiELpe/s320/DSC_0133.JPG" style="cursor: move;" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Nopeasti matka oli ohi, mutta ihana fiilis jäi tästä
tunnelmallisesta suurkaupungista. Palaamme varmasti uudelleen, sillä sydän jäi
Nykiin.</div>
<!--EndFragment--></div>
miljahttp://www.blogger.com/profile/05906488124582330446noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-81855845823359640652012-07-26T13:46:00.000+03:002012-07-26T13:46:16.687+03:00<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:DontAutofitConstrainedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
</w:Compatibility>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normaali taulukko";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm_ZYqXCs87hMhxvlPXbl2n5Qc-EwQ44sM_NoUFjac4yuNCVCMBoz1oNjDU9fWgtUs3KGkOaH3Lc8ajDHHo4rPapSaNmgua76m7xOlZRrwvTlzeaowaiIVdh-Ug2xPk-_3uyiOvmdQYvkF/s1600/DSC_0101.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm_ZYqXCs87hMhxvlPXbl2n5Qc-EwQ44sM_NoUFjac4yuNCVCMBoz1oNjDU9fWgtUs3KGkOaH3Lc8ajDHHo4rPapSaNmgua76m7xOlZRrwvTlzeaowaiIVdh-Ug2xPk-_3uyiOvmdQYvkF/s320/DSC_0101.JPG" width="320" /></a><b>TO 19.7. Cinque Terre</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Viimeinen kohde matkallamme on upea Cinque Terre. Kyseessä
on viiden kalastajakylän (Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza
ja Monterosso) ja niiden välisen upean rantareitin muodostama kokonaisuus.
Tämän Unescon maailmanperintökohteen pienet kylät sijaitsevat 12 km
etäisyydellä toisistaan. Kyliä yhdistävä junarata tuli 1800-luvulla, mutta
sähköt Cinque Terreen saatiin vasta 1990.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE8bsEzvaGOPlf9ViKZS_7gnCR2IEE3uUHRzSJvRqPKa9PBNUdUVlrFWbJKpCC7rXERIiU8E2H_l0_fj43mgcepcy9iGDFMjxTToUQMo1OFRa1w1rw9VkzztXTbAczB1Tg5YrCtCJALTX4/s1600/DSC_0028.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE8bsEzvaGOPlf9ViKZS_7gnCR2IEE3uUHRzSJvRqPKa9PBNUdUVlrFWbJKpCC7rXERIiU8E2H_l0_fj43mgcepcy9iGDFMjxTToUQMo1OFRa1w1rw9VkzztXTbAczB1Tg5YrCtCJALTX4/s200/DSC_0028.JPG" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-MpQomKVvPr3KeLqLywkuDF4PCf_vL1HBaNi1GUUy4I92ShFAEGOhrHnJvHCjKot5I2tRQ_ADQ46SeGo4mFf8dtXae0KMThq7xXlNRDGQDbSfBgIhGiGl1169Zqs7jT_or5VmRAo1LGh7/s1600/DSC_0093.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-MpQomKVvPr3KeLqLywkuDF4PCf_vL1HBaNi1GUUy4I92ShFAEGOhrHnJvHCjKot5I2tRQ_ADQ46SeGo4mFf8dtXae0KMThq7xXlNRDGQDbSfBgIhGiGl1169Zqs7jT_or5VmRAo1LGh7/s200/DSC_0093.jpg" width="132" /></a>Jo lähestyessämme kohdetta La Speziasta maisemat ovat
mahtavat. Nousemme jälleen ylös ja ihailemme merta. Ajamme alas ensimmäiseen
kylään, Riomaggioreen, mutta kohde osoittautuukin kovin suosituksi ja
pysäköintipaikkaa saa jonottaa. Olisi varmaan kannattanut tulla tänne junalla
La Speziasta. Kävelemme tunnelmallisen Riomaggioren läpi; mäki on jyrkkä, talot
pieniä ja värikkäitä. Saavumme kävelyreitille Via dell’Amorelle. Kuljemme
polkua, joka johtaa korkealla meren yllä ja ihailemme maisemia. Aurinko
porottaa, joten lämpöä riittää. Onneksi polku on sen verran leveä ja
laatoitettu, joten rattaiden kanssa liikkuminen ei tuota vaikeuksia. Rakkauden
polulle on kiinnitetty paljon lukkoja. Vilkaisemme alas, ja siellä kallioilla
on ihmisiä uimassa. Olisi ihana pulahtaa tuonne siniseen ja kirkkaaseen
veteen, mutta kallioreitille ei voi uskalla kiipeilemään pikkumiehen kanssa. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6KYUPfXBTu_XW0lo8_tq8ZNZxdMaV3XvC-P2JBMbcZYkDQMAPpMn8EVUrSZnAu3YyfCmJz8mECXUEun9LxCNn7x5Pr2UXcmX092FLPZgcyEZH4YYk9W_q0tDUaFP_6pprTcHrMBumpW5Q/s1600/DSC_0030.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6KYUPfXBTu_XW0lo8_tq8ZNZxdMaV3XvC-P2JBMbcZYkDQMAPpMn8EVUrSZnAu3YyfCmJz8mECXUEun9LxCNn7x5Pr2UXcmX092FLPZgcyEZH4YYk9W_q0tDUaFP_6pprTcHrMBumpW5Q/s320/DSC_0030.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Saavumme Manarolan kylään ja istahdamme maisemapaikkaan
syömään Cinque Terren kuuluisia merenantimia. Ruoat ovat erinomaiset, tosin
koko paikka kuhisee kovaäänisiä turisteja, mikä hiukan häiritsee tunnelmaa.
Kylläisinä jatkamme ylös kylän läpi kirkolle. Uskomatonta, että tänne ylös
saapuessa, turistit katoavat ja tuttuun tapaan (kuten meidän Protan kylässäkin)
vanhukset hengaavat kirkon edessä. Näky alas kylään on ehdottomasti ylös
kiipeämisen arvoinen. Koko Cinque Terre on niin kaunis ja päätämme tulla tänne miehen kanssa
kahdestaan joku kerta uudestaan vaeltamaan.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY9ENd7cWwzy0V3Iqtq0xNYffO4ie2CJlFOZcQry_3ps52GDrAITnKWK9WXc94IDZd8q02D8Fymcgnrzgluv1NcO-0VViRi7k82ykqZ0uJveEjP_290Jrxx1tyT5E6ZkJRcNo2VqUHjRcc/s1600/DSC_0092.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY9ENd7cWwzy0V3Iqtq0xNYffO4ie2CJlFOZcQry_3ps52GDrAITnKWK9WXc94IDZd8q02D8Fymcgnrzgluv1NcO-0VViRi7k82ykqZ0uJveEjP_290Jrxx1tyT5E6ZkJRcNo2VqUHjRcc/s200/DSC_0092.JPG" width="200" /></a>Palaamme takaisin samaa reittiä - matkaseuramme käy vielä
uittamassa jalkojaan, mutta valitettavasti uimiseen ei jää aikaa. Käymme
matkalla Aullassa ostoksilla ja nautimme illalla grillailusta, viinistä ja
myöhään venyvistä mielenkiintoisista keskusteluista koskien globalisaatioita,
kielten asemaa ja lokaaleita kulttuureita.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>PE 20.7. Auringonottoa lähtötunnelmissa</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisHDu3jNN1fd0ty5jnIE4Z7-RtmoBnUQSHzD09r75dDxLai-kqkyXJst1azZtWOnINCz5mBI_I4BDtdUt6A6JzZ9FWDDcbEVLGoHvk9xEemsiRmdwHADC5E7Vjr2vhuVWlgoCgTexWBCiH/s1600/DSC_0018.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisHDu3jNN1fd0ty5jnIE4Z7-RtmoBnUQSHzD09r75dDxLai-kqkyXJst1azZtWOnINCz5mBI_I4BDtdUt6A6JzZ9FWDDcbEVLGoHvk9xEemsiRmdwHADC5E7Vjr2vhuVWlgoCgTexWBCiH/s320/DSC_0018.JPG" width="320" /></a>Perjantaina otetaan iisisti. Tosin aamu alkaa
vuoristolenkillä paahteisessa auringossa. Aamupalan jälkeen aamupäivä meneekin
auringonotossa altaalla ja iltapäivästä pakkaamme kaiken seuraavaa aamua varten valmiiksi. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Syömme aikaisen päivällisen oman kylän ravintolassa. Joka viimeksi osoittautui
erinomaiseksi ruokapaikaksi. Emme pety tälläkään kertaa ja pikkumieskin antaa
armoa nukkumalla melkein koko aterian, joten syömme kunnon italialaisen aterian
kaikkine ruokineen. Jälkiruoat (semifreddo mansikoilla ja tiramisu) ovat
herkullisia! Ja lasku ei tosiaan ole kummoinen – suomalaiseen tapaan jäämme
ihmettelemään unohtuikohan siitä jotain mutta tyydymme jättämään reilun tipin. Ravintoloitsija
ihmettelee, miten olemme Suomesta asti eksyneet pieneen Protan kylään.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_vHODDPU1wpH2MPe8CUV0p1eKDmpdr6nsYD2-LVPI8zQnctAy0OIU2fT8Xd9RR-nVoVwhQ51z0aBvblM0GU6ggOrtODVvfTQ94UDiec0_EforBTdK3HgOFOWlY7qchm0Zciv-XNj28Knr/s1600/DSC_0012.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_vHODDPU1wpH2MPe8CUV0p1eKDmpdr6nsYD2-LVPI8zQnctAy0OIU2fT8Xd9RR-nVoVwhQ51z0aBvblM0GU6ggOrtODVvfTQ94UDiec0_EforBTdK3HgOFOWlY7qchm0Zciv-XNj28Knr/s200/DSC_0012.JPG" width="200" /></a><b>LA 21.7. Kotimatka</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Aamulla startataan ajoissa liikenteeseen, sillä pikkumiehen
ja italialaisen liikenteen yhdistelmällä ei voi olla varma, kuinka pitkään
ajomatkaan Roomaan menee. Onneksi on lauantai emmekä joudu italialaiseen sumaan.
Pikkumies pysyy tyytyväisenä ja pysähdymme vain kerran syömään.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Olemme ajoissa Fiumicinon kohdilla, joten kurvaamme ohi ja viemme
matkaseurueemme Itä-Roomaan metroasemalle, sillä he jatkavat lomaa vielä yhden
päivän lisää ja pääsevät nauttimaan vielä lopuksi kauniista Roomasta. Kaikki
sujuu hyvin, paitsi pikkumies suuttuu heti, kun takapenkkiläiset lähtevät.
Onneksi kentälle ei ole pitkä matka ja auton palautus sujuu ongelmitta.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Check-in ei ole auki, sillä olemme hienosti sujuneen
automatkan ansiosta viisi tuntia etuajassa kentällä. Tapamme aikaa, käymme
kaupoissa ja syömme. Pikkumies jaksaa kiitettävän hyvin, vaikka emme löydä
leikkipaikkaa ja hänen on oltava lähes koko odotus rattaissa. Tosin tämä sitten
kostautuukin, sillä paluulento on meidän osalta aikamoinen fiasko. Herra pistää kunnolla ranttaliksi, riehuu, huutaa, huitoo, tuhoaa
Finnairin kaikki esitteet. Minuutit kuluvat hitaasti. Onneksi ympärillä istuu
paljon muitakin lapsiperheitä ja omat hermot pysyvät kurissa. Olemme onnellisia
kun pääsemme vihdoin puolen yön maissa Suomeen.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Matkasta jää kiva fiilis, tosin Suomen kylmyydessä tulee nopeasti ikävä Toscanan aurinkoa!</div>
<!--EndFragment-->M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-14527529291924832532012-07-22T11:49:00.001+03:002012-07-22T11:49:59.691+03:00Pisa ja viininmaistelua<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:DontAutofitConstrainedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
</w:Compatibility>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normaali taulukko";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>MA 16.7. Pisa</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1n6hu7kK2dRFc0ZIqznub4qBCGEWSAb4td2-FlLjT9D33UWwYSHUIKb5DJ5nd460pturkVtu0uXw3gPKN6dPWQ93lRygHBIuoPXKKnLh8ORPRXCSda4WQiCAdF2u-XO9H6zxmUxId46tg/s1600/DSC_0178.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1n6hu7kK2dRFc0ZIqznub4qBCGEWSAb4td2-FlLjT9D33UWwYSHUIKb5DJ5nd460pturkVtu0uXw3gPKN6dPWQ93lRygHBIuoPXKKnLh8ORPRXCSda4WQiCAdF2u-XO9H6zxmUxId46tg/s200/DSC_0178.jpg" width="132" /></a>Vilkaisemme säätiedotusta ja valitsemme maanantain Pisaa varten, sillä
sään luvataan kuumenevan viikon loppua kohden. Paikan päällä sää on helteinen mutta
siedettävän kuuma. Jätämme tällä kertaa auton hieman kauemmaksi keskustasta ja
lähdemme kävelemään. Ylitämme Arnon – sillan luona on hienoja vanhoja
rakennelmia, muttemme saa oikein selvää, mitä ne ovat. Poikkeamme leikkipaikalla ja syömme
lounaan keskustan kupeessa, ennen kuin siirrymme Piazza dei Miracolille, jossa
sijaitsevat Pisan tärkeimmät nähtävyydet eli kalteva torni ja duomo.
Muistikuvani tästä paikasta ovat melko hatarat, sillä viimeksi olen käynyt
täällä 90-luvun alussa. Siitä kerrasta lähinnä on jäänyt mieleen
Pinocchio-kynä, jonka valitsin matkamuistoksi. Tästä on tullut jo
reissuporukassa vähän vitsi, mutta totta tosiaan Pinocchio-kyniä myydään edelleen
tällä aukiolla. Tosin en tiedä, mitä tekemistä Pinocchiolla on Pisan kanssa,
mutta ilmeisesti tämä on kannattava bisnes, kun sitä on 20 vuotta
harjoitettu.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDhMHAzIrnAdIBxAZQWQE1bXcTUAI20KLFLoHzzV5FWX6Cl6W12ax_fyCgvo21fZKsCMtKuyH6Yw6Y4ef5GPhvA6POVahewOD6su9AEhKfJurICib-XcdrVBY1AYMlS8oDfUvqBvAFcUQx/s1600/DSC_0205.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDhMHAzIrnAdIBxAZQWQE1bXcTUAI20KLFLoHzzV5FWX6Cl6W12ax_fyCgvo21fZKsCMtKuyH6Yw6Y4ef5GPhvA6POVahewOD6su9AEhKfJurICib-XcdrVBY1AYMlS8oDfUvqBvAFcUQx/s200/DSC_0205.JPG" width="200" /></a>Ihastelemme kaltevaa tornia, joka tosiaan on melko kalteva, sekä kojuja ja kierrämme duomoa pyöreälle kastekirkolle.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Liput onkin ostettava eri paikasta ja
molempiin pitää ostaa erillinen lippu. Päädymme ihailemaan kastekirkkoa ulkoa
ja ostamme liput duomoon. Sisältä kirkko on suuri ja komea – katto on
koristeltu 24-karaatin kullalla. Ulkoa vaaleat rakennukset muodostavat
harmonisen kokonaisuuden; koristelu antaa pitsimäisen vaikutelman.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEQRtbNntinjFp8j17sEzfRdIziqkrMa3bLa_APR_k0z58YNJCN9razMuYslwU1bjO3Z0veVEgiKGC5c4etkI0ean5ppnQI1ocyCb05ja0IN8R-pIiJ2FSnRRIlUznwgkikNx7htIwLt1t/s1600/DSC_0182.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEQRtbNntinjFp8j17sEzfRdIziqkrMa3bLa_APR_k0z58YNJCN9razMuYslwU1bjO3Z0veVEgiKGC5c4etkI0ean5ppnQI1ocyCb05ja0IN8R-pIiJ2FSnRRIlUznwgkikNx7htIwLt1t/s320/DSC_0182.JPG" width="320" /></a>Palaamme takaisin kaupungin kuuluisammalle nähtävyydelle,
eli kaltevalle tornille. Tornin rakennustyöt alkoivat vuonna 1173, kun Pisaan
haluttiin kauan kaivattu kellotorni,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mutta ne keskeytyivät kun ensimmäiset kolme kerrosta
alkoivat vajota. 1272 työt aloitettiin uudelleen ja virhettä yritettiin korjata,
mutta siinä epäonnistuttiin. Nyt tästä rakennusvirheestä on tullut kuuluisuus.
Matkaseurueemme haluaa kiivetä ylös torniin (vain 40 ihmistä kerrallaan sallittu)
ja veljeni käy kyselemässä jonoa. Hänelle ystävällisesti kerrotaan, että jono on jopa kuukauden mittainen, joten emme jää odottelemaan.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQcvcWZtQZklgZzJdMa6RalHxXqZS1GtjOmqlSA6noy9QbTYRDYtUcwhOZ7hoUOYtXW1agwCUzn6fPw5InfX2LEaByYPyqMgbIPDyxqScl_5-oP_GGbX68tblQN80EvH82UAdNSTo9q4ht/s1600/DSC_0236.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQcvcWZtQZklgZzJdMa6RalHxXqZS1GtjOmqlSA6noy9QbTYRDYtUcwhOZ7hoUOYtXW1agwCUzn6fPw5InfX2LEaByYPyqMgbIPDyxqScl_5-oP_GGbX68tblQN80EvH82UAdNSTo9q4ht/s200/DSC_0236.jpg" width="132" /></a>Teemme ostoksia (tällä kertaa tytöille italialaiset
nahkalaukut) ja haemme jälleen herkullista italialaista <i>gelatoa</i>. Kierrämme
sivukujia Arnon rantaa kohti. Vaikka keskusaukio on täynnä turisteja, Pisa
vaikuttaa ennen kaikkea eloisalta yliopistokaupungilta, sillä
onhan sen yliopisto yksi Euroopan vanhimmista. Yliopiston laitoksia on joka
puolella vanhoissa rakennuksissa ja opiskelijoita pyörii kaikkialla. Ylitämme
sillan ja kävelemme rantaa pitkin Palazzo Blun sinisen taidegallerian ohi. Pisa
on tunnelmallinen kaupunki. Palaamme kuumalle autolle ja suuntaamme talolle
lepäilemään ja uimaan sekä valmistamaa pizzaa.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>TI 17.7. Marina di Carrara eli beach-päivä</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Tiistaina aiomme rentoutua rannalla. Massan ja
Carraran edustalla kulkee pitkä hiekkaranta, joten suuntaamme sinne. Pysäköimme
rannan tuntumaan ja lähdemme etsimään sopivaa paikkaa. Otamme kahden
aurinkovarjon ja neljän aurinkotuolin setin päiväksi. Hinta on kova (50 e) –
tuntuu että rantapaikat ovat joka paikassa kallistuneet. Plussaa paikka saa siitä, että hiekkaleluja saa lainaan. En ehdi vaihtaa pikkumiehelle edes
uima-asua ylle, kun hän on jo kaivamassa kuormureilla hiekassa. Tämä päivä taitaa olla kaikkien makuun. Ranta on kaunis.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Käymme vuorotellen uimassa. Pikkumies innostuu aalloista ja nostaa jalkansa ilmaan niiden kohdalla roikkuen käsien varassa. Meri on mielenkiintoinen
näky hänelle, ja poika kiljuu riemusta kun menemme uimaan. Suolavettä menee
suuhun, mutta sekään ei tunnu haittaavan. Ravintolassa ruoka on ihan hyvää
mutta palvelu äärettömän hidasta. Vietämme mukavan ja rentouttavan päivän<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ja illalla syömme talolla risottoa.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>KE 18.7. Grotte de Equi ja viininmaistelua</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO1kU1Kt8zpZdLFAEIfNbZF4Zjq1YRkrS8wtPikSd1kuPtReNt5fB9TA7fl1-Ijk_WwcYWb4XLFARznMSW_SWitqcbNG6OvVJJzUgWq1xYW8huSGRw2uSDVZmJ1oY2SH1SvUmlaqAyVGu4/s1600/DSC_0356.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO1kU1Kt8zpZdLFAEIfNbZF4Zjq1YRkrS8wtPikSd1kuPtReNt5fB9TA7fl1-Ijk_WwcYWb4XLFARznMSW_SWitqcbNG6OvVJJzUgWq1xYW8huSGRw2uSDVZmJ1oY2SH1SvUmlaqAyVGu4/s320/DSC_0356.JPG" width="320" /></a>Keskiviikko vietetään lähialueilla ja soitammekin heti
aamusta eräälle Fivizzanon kunnassa sijaitsevalle viinitilalle (luostari) ja varaamme
tastingin illaksi. Iltapäivästä lähdemme vuoristoreittejä kohti Equi Termen
kylää ja Grotte de Equi luolia. Kylä on pieni ja idyllinen. Kun saavumme
luolille, saamme pettymykseksemme kuulla, ettei sinne päästetä alle
kolmevuotiaita turvallisuussyistä. Perheemme pääsee kuitenkin läheiselle polulle
katselemaan jylhiä kallioita ja rotkoja sillä välin, kun matkaseuramme suuntaa
luoliin. Poika ihastuu riippusiltaan. Patikointi kivisissä ylämäissä lapsi sylissä
ei tosiaan ole kätevää. Onneksi reitti on nopea. Näemme käärmekuopan ja
kuivuneen joenuoman. Tällä seudulla on muuallakin runsaasti vuodenaikajokia,
joten näin heinäkuusta ei vettä juurikaan ole näkynyt missään. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirBuugbIcBDAsdl91UpBgl9jM5kmaoE8cNP9qrAIiQtRP8-I0jSX0GGaOO7kYHam2XBL-vUwJggM-o6ER1Jan5DrKsE333_tbvi9GdadH5pX2JrociN60ozK6DWrGunUdpij76K7Bp46aD/s1600/DSC_0427.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirBuugbIcBDAsdl91UpBgl9jM5kmaoE8cNP9qrAIiQtRP8-I0jSX0GGaOO7kYHam2XBL-vUwJggM-o6ER1Jan5DrKsE333_tbvi9GdadH5pX2JrociN60ozK6DWrGunUdpij76K7Bp46aD/s200/DSC_0427.jpg" width="132" /></a>Kun seurueemme selviytyy kierroksesta nopeasti, päätämme
jättää pikkumiehen heidän huostaansa ja suunnata itsekin kierrokselle. Kierros
on kuulemma ranskankielinen ja seuraava englanninkielinen lähtee vasta tunnin
päästä, joten kipaisemme ryhmän perään. Luoliin ei pääse lainkaan ilman opasta
ja alkuun puemmekin kypärät päähän. Luola on kylmä, kostea, ahdas ja matala.
Maa on liukasta ja märkää ja luolassa vilisee lepakoita. Enää ei ihmetytä ettei
pieniä voi tuoda sinne – tosin kolmen vuoden ikäraja tuntuu suuresti
alimitoitetulta, eikä alle kouluikäisten kanssa tänne kannata lähteä. Kierros onkin italiankielinen, mutta opas selsotaa meille välillä ranskaksi samoja asioita. Ruostunut ranskantaitoni joutuu koetukselle, kun yritän tulkata miehelleni edes jotain suomeksi. Luolassa
on hauskoja tippukivimuodostumia ja muutenkin se on ahtaudessaan aika erilainen
kuin tippukiviluolat, joissa olemme aikaisemmilla reissuilla vierailleet. Kun
vesi nousee, luola täyttyy lähes kokonaan vedellä, eikä sinne pääse kaikkina
vuodenaikoina.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFwNIGPby3tsu16EcwgUG2R77EWbyvpNSU8Zm4JqdKt2zIq2mtlwJ4zbZ_eTh9QggoE46-ZUUAmm1Oh5GzHnrgKMWxEV1LWSliOaIOK8aTAl7lBgJynQN7p3ywtRxZQR25CB3q1PS3duP8/s1600/DSC_0418.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFwNIGPby3tsu16EcwgUG2R77EWbyvpNSU8Zm4JqdKt2zIq2mtlwJ4zbZ_eTh9QggoE46-ZUUAmm1Oh5GzHnrgKMWxEV1LWSliOaIOK8aTAl7lBgJynQN7p3ywtRxZQR25CB3q1PS3duP8/s200/DSC_0418.JPG" width="200" /></a>Jatkamme matkaamme kohti Monti Bianchin kylää, jossa
viinipaikkana toimiva luostari sijaitsee. Kun saavumme perille, näky on
häikäisevä. Vaikka tällä matkalla on koettu ja nähty paljon, tämä vanha
luostari korkealla kukkulalla<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ilta-auringossa ja rinteessä kasvavat viiniköynnökset ovat kauneinta,
mitä tähän asti olen nähnyt reisussamme. Tosin luostari ei enää ole käytössä, mutta
viinitila on ollut siellä jo luostarin ajoista. Tämän kuulemme, kun viinitilan
pitäjä saapuu paikalle ja johdattaa meidät viiniköynnösten ja oliivipuiden läpi
pientä polkua alemmas viinikellariin.</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-hmP0xH7d5WxWHzQfde6omRfvKnOVl1YrgNO8BYN6xBQ86QO31WywlxcywWnjsCbdC1FeqCiGDK4B0qGZ7e3j4StTvfPXr6lVoDX_8V4gSLtyBnXo8ENWsPBvArkupuieVuP-JQ-rLXxb/s1600/DSC_0407.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-hmP0xH7d5WxWHzQfde6omRfvKnOVl1YrgNO8BYN6xBQ86QO31WywlxcywWnjsCbdC1FeqCiGDK4B0qGZ7e3j4StTvfPXr6lVoDX_8V4gSLtyBnXo8ENWsPBvArkupuieVuP-JQ-rLXxb/s320/DSC_0407.JPG" width="320" /></a>Istumme takapihalla pienen tynnyripöydän ääressä taustalla
ihanat Toscanan maisemat. Tilan pitäjä ei osaa englantia, joten veljeni toimii tulkkina. Maisteltavana on kahden paikallisen rypäleen ja
Shirazin sekoitus (2009 ja 2010) sekä Shiraz (2009). Lisäksi pöytään tuodaan
viiniä toisesta paikallisesta rypäleestä Pollerasta (2011). Viimeisin ei ole
vielä myynnissä, mutta maku on todella mielenkiintoinen. Tämmöistä punaviiniä
emme olekaan ennen maistaneet. Shiraz erityisesti on positiivinen yllätys ja
sitä lähteekin laatikko mukaan. Muuten pääsemme lopuksi vielä kokeilemaan
suoraan tynnyreistä raakileita paikallisista rypäleistä. Mielenkiintoisia makuja,
tosin huomaa, etteivät viinit vielä ole valmiita, sen verran makeita ja aggressiivisen tanninisia ne ovat. Tämä viininmaistelu on koko
seurueen mielestä yksi koko reissun kohokohdista. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Tarkoitus on kotimatkalla<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>syödä suositellussa pizzeriassa Montin kylässä, mutta se on
suljettu. Päädymme syömään viereisessä Crespianon kylässä, mutta ravintola ei
tällä kertaa ole kovin kummoinen. Erityisesti jälkiruoat ovat pettymys.</div>
<!--EndFragment-->M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-81039130886541516932012-07-19T13:09:00.000+03:002012-07-19T13:09:07.241+03:00Firenze ja lisää seikkailua vuoristossa<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:DontAutofitConstrainedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
</w:Compatibility>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normaali taulukko";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>PE 13.7. Ihana Firenze ja reissuporukka kasvaa</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijWkMqZtOv16JXIcYAkaKhPwnzMkxEjKpcTd4B0v7_VsJOIetFTyxppMvGKljxohSplJ4QJtABWgqoKdm8ws8uqVVgYH7eCQebKexDrfcsdhxUlYZVSvT4bEdj-rRuOj6sGXja6Q_4JAwE/s1600/firenze2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijWkMqZtOv16JXIcYAkaKhPwnzMkxEjKpcTd4B0v7_VsJOIetFTyxppMvGKljxohSplJ4QJtABWgqoKdm8ws8uqVVgYH7eCQebKexDrfcsdhxUlYZVSvT4bEdj-rRuOj6sGXja6Q_4JAwE/s320/firenze2.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnGb79mfg9DOJxB21ZPT5h1Bron_89-tobIn_3mYf8MrILgjyxf042dR_NdCcX24kvElzvxyTuUhn46ulx253OJRW4NDvJWH7LHKbwq76rRHsSKVWzmHGhliw_cx-ysEHcHKzgtvfcKAvM/s1600/firenze4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnGb79mfg9DOJxB21ZPT5h1Bron_89-tobIn_3mYf8MrILgjyxf042dR_NdCcX24kvElzvxyTuUhn46ulx253OJRW4NDvJWH7LHKbwq76rRHsSKVWzmHGhliw_cx-ysEHcHKzgtvfcKAvM/s320/firenze4.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Aamulla touhuamme talolla, siivoilemme ja pesemme pyykkiä.
Pääasiassa pyyhkeitä, sillä reissuporukka kasvaa tänään, kun veljeni ja hänen
tyttöystävänsä liittyvät seurueeseen iltapäivällä Firenzessä. Syömme nopean
lounaan talolla ja suuntaamme kohti Firenzeä. Ensimmäistä kertaa ilma on
pilvinen, mikä on mukavaa, sillä Firenzeen on luvattu vain 30 astetta. Matka
sujuu rattoisasti ja löydämme juna-aseman parkin.</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Käymme katsomassa Santa Maria Novellan kirkkoa ja aukiota;
istahdamme hetkeksi kahville odottamaan reissuporukkamme saapumista. Sää on helteinen
muttei liian kuuma - ilma liikkuu. Palaamme asemalle odottamaan ja pienen
säädön jälkeen löydämme toisemme. Palaamme takaisin Santa Maria Novellaan ja
jatkamme matkaa Duomolle. Sen valtava kupoli toimii hyvänä maamerkkinä, sillä
se näkyy jo kauas. Oktagonaalinen kastekirkko sijaitsee Duomon
edessä, samoin valtava kellotorni. Kirkon rakennustyöt aloitettiin 1296 ja ne
kestivät 150 vuotta. Kerrassaan vaikuttava näky niin ulkoa kuin sisältäkin.
Kirkko on sisältä korkea, mutta yllättävän simppeli koristeluiltaa. Täysin
erilaista kuin Rooman mahtipontiset koristelut. Poika osoittelee korkeaa kattoa
ja sytytämme kynttilän.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1LNuSRdPQ9lq5cMNQzrLE9sG8TNN0jnHWxBp65cHgb9fWKm0G8qfQJeCRKO_lX1V4KXcRHCmANd5KD_udA4Jf0-F4dEFjxYbxgGpx6GB_qzcvvQUlyziKJt9dpIzkHJ4h-33lONcjYX98/s1600/firenze3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1LNuSRdPQ9lq5cMNQzrLE9sG8TNN0jnHWxBp65cHgb9fWKm0G8qfQJeCRKO_lX1V4KXcRHCmANd5KD_udA4Jf0-F4dEFjxYbxgGpx6GB_qzcvvQUlyziKJt9dpIzkHJ4h-33lONcjYX98/s200/firenze3.jpg" width="132" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfr0bbtyYd6SDuouGLlavFYfo4aIi4PoaBl-d1PKrZ1vcCHrnZ_loTjDfuRRyf3Qc0c_eeMzfpgEDaYqppNiIgvVsX1ksHEiWexnRWtZt6bkkkm8ilDbdGV27wTdzFbmH4qqxa_WCXuPfh/s1600/firenze7.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfr0bbtyYd6SDuouGLlavFYfo4aIi4PoaBl-d1PKrZ1vcCHrnZ_loTjDfuRRyf3Qc0c_eeMzfpgEDaYqppNiIgvVsX1ksHEiWexnRWtZt6bkkkm8ilDbdGV27wTdzFbmH4qqxa_WCXuPfh/s320/firenze7.jpg" width="320" /></a>Matka jatkuu kohti Cappelle Mediceeta, joka on Medicin suvun
mausoleumi. Valitettavasti se on ehtinyt mennä kiinni, joten tyydymme
kiertämään paikan ulkoa. Syömme jälleen herkullista jäätelöä, joka muuten on
alun perin keksitty Firenzessä. Piazza della Repubbliccalla on karuselli ja
poika pääsee tädin kanssa hevosen selkään. Ihastelemme patsaita Uffizin
gallerian edessä, mutta valitettavasti ei ole aikaa mennä tutustumaan gallerian
kuuluisiin taidekokoelmiin. Toisaalta tämä antaa loistavan syyn palata joskus
ihastuttavaan Firenzeen. Tämä kaupunki vie sydämen. Kävelemme Arnon rantaa
pitkin kuuluisalle Ponte Vecchion sillalle. Näkymät ovat upeat, siltaa
reunustavat pienet värikkäät ikkunaluukut ja itse silta on täynnä
kultaliikkeitä, kuten on ollut iänaikainen perinne. Tosin hinnat ovat sen
verran hirvittäviä, että käymme vain näyteikkunaostoksilla. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Palaamme romanttisia kujia pitkin kaupungin pohjoispuolta
kohti ja pysähdymme matkalla lasilliselle kuohuvaa ja oluita lämpimässä
illassa. Syömme herkullisen suositussa ja täydessä ravintola ZáZássa.
Suuntaamme pimeässä matkamme takaisin talolle – ja esittelemme sen
reissuseurueellemme. Pian asetumme nukkumaan jokainen omaan myyränkoloonsa.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>LA 14.7. Aullan markkinat</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGRHNhcZ2duu9vFyggy6rVSxIiaAmWsMgGKojCLnVL5oQfpQdQF9I6qokwFonk0lT1GBQRD3sTP1xy0175aYioIjj0b4xiK8iRgYClCOlHGGI9gkUywzLb3ZDQFn7A0Y-AUaOf8YFpBsy4/s1600/aullamarkkinat.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGRHNhcZ2duu9vFyggy6rVSxIiaAmWsMgGKojCLnVL5oQfpQdQF9I6qokwFonk0lT1GBQRD3sTP1xy0175aYioIjj0b4xiK8iRgYClCOlHGGI9gkUywzLb3ZDQFn7A0Y-AUaOf8YFpBsy4/s200/aullamarkkinat.jpg" width="200" /></a>Aamu venähtää pitkäksi, mutta olemme hyvin levänneitä kun
starttaamme Aullaan markkinoille. Sää on pilvinen ja saammekin ensimmäistä
kertaa pienen sateen. Kiertelemme kojuja, käymme tutussa nettikahvilassa ja
suuntaamme ruokakauppaan ostoksille. Palaamme talolle. Tarkoitus oli lähteä
vielä iltapäivästä liikkeelle, mutta aurinko alkaa paistaa mukavasti ja
päädymmekin vain oleskelemaan altaalla. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Illalla grillaillaan ja istutaan pitkään terassilla
juttelemassa viinin ääressä. Mikäs siinä näin mukavassa porukassa. Suuntaamme
myöhään nukkumaan pikkumiehen viereen, kun nuoripari jää vielä ihailemaan
tähtitaivasta pimeässä yössä.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEyM2wXxwNUSgQ-LEldGObUIVcQ3MlJZ7QKnJ0_Oto_iIrQTMNrZ8mDQ4pxgDFwPWFGVdpA3AmgAmV0p2hmX9zJSjRPfp60U27n4GPOridpLHTNH0bqutyLBAypNOTSvGKYnhIeB58QVtl/s1600/fivizano4.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEyM2wXxwNUSgQ-LEldGObUIVcQ3MlJZ7QKnJ0_Oto_iIrQTMNrZ8mDQ4pxgDFwPWFGVdpA3AmgAmV0p2hmX9zJSjRPfp60U27n4GPOridpLHTNH0bqutyLBAypNOTSvGKYnhIeB58QVtl/s200/fivizano4.jpg" width="132" /></a><b>SU 15.7. Luonnonpuiston etsintä, Fivizziano ja autoseikkailua</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Sunnuntaina Italiassa kaikki on kiinni, joten päätämme
lähteä vaeltamaan luonnonpuistoon. Talomme sijaitsee lähellä Parco Nazionale dell’Appennino
Tosco-Emilianoa. ja löydämme kartastamme merkinnän headquarters. Suuntaamme sinne
jälleen vuoristoreittejä. Matkalla poikkeamme Comanossa kahvilla ja pienessä
kaupassa. Uskomatonta, miten tämmöisen kylän pieni kauppa on varusteltu upealla
juusto- ja lihatiskillä. Kaupan pitäjä on vanha mies valkoisessa takissa. Ihme
kyllä, kauppa on myös sunnuntaina aamupäivästä auki.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Jatkamme matkaa tuttua mutkittelevaa, mutta maisemallisesti
komeata reittiä kohti Fivizzanoa ja käännymme pikkutielle kohti Sasselbon
kylää. Hurjien mutkien jälkeen pikkutiemme päättyy tien päällystyksen
yhtäkkiseen loppumiseen ja kelirikkoon. Tähän ei Scenic kykene. Mies peruuttaa
mutkittelevaa tietä, mutta onneksi saamme auton pian käännettyä. Katsomme
vaihtoehtoisen reitin, joka johtaa isompaa tietä Fivizzanon kautta.
Takapenkki, joka ei ole vielä tottunut mutkittelureitteihin, alkaa voida pahoin
mukavasti torkkuvaa pikkumiestä lukuun ottamatta.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAs7PGiZtOp_A84ROTwr5CD0aed0atwzSA4nYsMo3c6bHyK3HdOhBP6ffbE2Fw83ZwL9rfXnwkxSEoJiwc7JnhuPNVdlc3aL-33eax9m8ndvXGZZQM8WKcK_95O7_uLaITbpdTLJdirxA3/s1600/fivizano1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAs7PGiZtOp_A84ROTwr5CD0aed0atwzSA4nYsMo3c6bHyK3HdOhBP6ffbE2Fw83ZwL9rfXnwkxSEoJiwc7JnhuPNVdlc3aL-33eax9m8ndvXGZZQM8WKcK_95O7_uLaITbpdTLJdirxA3/s320/fivizano1.jpg" width="320" /></a><o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Fivizzanossa pysähdymme ja päätämme etsiä lounaspaikan.
Kylä on todella kaunis ja päädymme keskusaukiolle Piazza Medicealle, jota
reunustaa kylän kirkko. Ulkoa kivikirkko on vanhahtava ja simppeli, mielestäni
todella kaunis. Ovi on auki, joten astumme sisään. Ulkomuoto yllättää, sillä
sisältä kirkko onkin erittäin koristeellinen ja täynnä vanhoja aarteita sekä
kuuluisan firenzeläisen taiteilijan maalauksia. Tämän kaiken kuulemme papilta,
joka innokkaasti esittelee kirkkoa italiantaitoiselle veljelleni. Lopuksi
saamme pyhimyskortit ja pojalle karkkia. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Veljeni kysyy eräältä paikalliselta hyvää ja edullista
ravintolaa, ja hän neuvoo läheiseen paikkaan. Se vaikuttaa tosin meille liian
fiiniltä. Paikalla on usealta vuodelta Michelin guiden maininta, eikä hintataso
vaikuta pahalta. Ihmiset istuvat sunnuntailounaalla ykköset yllä, joten
suuntamme lenkkareissa ja shortseissa mieluummin muualle. Löydämme B&B
paikan, jossa saa lounasta, ja se vaikuttaa juuri sopivalta. Tunnelma on kuin
istuisi jonkun olohuoneessa. Pääsemme käsiksi aitoon italialaiseen
kiireettömyyteen, sillä hitaammin eivät annokset juurikaan voisi tulla.
Joudumme tekemään ruokaa odottaessa useita kunniakierroksia pihassa, ennen kuin
pääsemme syömään.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYcxaNwNEZfFP4iTgKPOjcHgC3M0WG5UiLzpnCEMt-KAFfDWM9VDnppaykILhHgys9K0-QXLeNIjgd_ombetA2P25TLmRQRVqCIpQ9Fr0CXH3p8zxnAkaCI8osBw7r4PjzkTx-hmWIt3uF/s1600/fivizano2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYcxaNwNEZfFP4iTgKPOjcHgC3M0WG5UiLzpnCEMt-KAFfDWM9VDnppaykILhHgys9K0-QXLeNIjgd_ombetA2P25TLmRQRVqCIpQ9Fr0CXH3p8zxnAkaCI8osBw7r4PjzkTx-hmWIt3uF/s320/fivizano2.jpg" width="320" /></a><o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Jatkamme matkaa tällä kertaa eri suunnasta kohti Sisselbota.
Matkalla näemme hienon luostarin, jonka jälkeen lähdemme nousemaan yhä ylemmäs,
yli 1000 m korkeuteen. Vuoristoilma on raikas ja ajelemme huimissa
vuoristomaisemissa. Minua jo alkaa hirvittää, etenkin kun ylitämme siltoja.
Saavumme merkitylle kohdalle, josta pitäisi lähteä kasvitieteellinen reitti,
mutta paikka vaikuttaa melko autiolta ja hylätyltä. Ruoho on kasvanut niin
korkeaksi, ettei vaunuilla pääse liikkumaan. Pian paikalle saapuukin kaksi
naista, jotka kertovat, että reitti on suljettu. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Jatkamme matkaamme kohti Sasselbota ja tälä kertaa pääsemme
sinne asti. Seuraamme P-kylttiä, mutta onnistumme kääntymään jostain kohti
väärin, sillä joudumme kylän keskustaan jyrkkää alamäkeä ja lopulta tie talojen
välissä muuttuu niin kapeaksi, ettei sitä pysty ajamaan. Ainoa vaihtoehto on
pakittaa jyrkkään ylämäkeen. Renkaat sauhuavat ja lopulta niistä alkaa tulla
sen verran paljon savua, että nousemme autosta. Kuski pakittaa loppuun kaameassa
löyhkässä ja jätämme auton tien poskeen. Paikalliset ovat ilmeisesti tottuneet
tähän, sillä useampi henkilö tulee neuvomaan, että antakaa renkaiden jäähtyä 10
minuuttia, niin kyllä se siitä. Itseltäni alkavat vitsit olla vähissä, sillä ei
olisi todellakaan kivaa jäädä pienen lapsen kanssa jumiin jonnekin pieneen
vuoristokylään sunnuntaina. Löydämme<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>luonnonpuiston päämajan mutta se on tietysti suljettu. Nähtävästi
Italiassa luontokin on sunnuntaisin kiinni. Minkäänlaisia reittejäkään ei näytä
tästä lähtevän, mutta onneksi olemme sentään saaneet ihailla Apeniinien
huikeita maisemia autosta käsin. Autokin starttaa, tosin haju on karmiva. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh713tKX1Djr4-g04udWDEl0HkokJUjmgRi7YReK6ZJthXPl5JILUwrMH4_RKK3-Dv5Oq4AYkkNOTKyAsIEJCVvHSdC5ji8VueBJS2E-lK1t4IEW470p8uCpLaJjuGNta1SuNafniNnR1hl/s1600/fivizano3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh713tKX1Djr4-g04udWDEl0HkokJUjmgRi7YReK6ZJthXPl5JILUwrMH4_RKK3-Dv5Oq4AYkkNOTKyAsIEJCVvHSdC5ji8VueBJS2E-lK1t4IEW470p8uCpLaJjuGNta1SuNafniNnR1hl/s200/fivizano3.jpg" width="132" /></a>Seikkailujen päätteeksi illastamme kylämme ainoassa
ravintolassa. Paikassa ei ole listaa, mikä jo itsessään on hyvä merkki. Ruoka
on erinomaista, tosin italialaiseen tapaan <i>antipastot</i> ja <i>primot</i> ovat
parhaimmistoa. Pojat tilaavat vielä <i>secondot</i>. Erittäin yllättävää myös on että
Italiassa tunnetaan käsite <i>senza glutine</i> niin hyvin. Tosin aina ei ole niin
paljon vaihtoehtoja, mutta tässä pienessä ravintola Federicissä pääsen
maistelemaan myös italialaista herkullista pastaa. <i>Dolci</i> jää väliin, kun
pikkumies väsyy päivän menoihin.</div>
<!--EndFragment-->M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-19550778802457120522012-07-14T13:47:00.003+03:002012-07-14T13:57:55.076+03:00Parma ja vuoristo<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>KE 11.7. Passo del Lagastrello, taas vuoristoa ja Parma</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Aamupäivän vietämme talolla, syömme aikaisen lounaan ja
suuntaamme auton kohti Parmaa. Koska talomme sijaitsee Parman suuntaan
Aullasta, emme viitsi ajaa Aullan kautta päästäksemme moottoritielle vaan uhmaamme
eilistä päätöstämme ja valitsemme vuoristoreitin.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf60GPdMrFgbRG8hhqJbGq-IJHLIRtnXgBbT3EaMIJY1bvKu8CZq1z7MhvGrlsq3iFn93Qsat39Cz4oeMg0hGBv8_cKAfRdvSzaTjrq2GV7MUrFgx5J8c0AHjRIfCu1_GTczbvqX6TkfDl/s1600/Parma2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="169" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf60GPdMrFgbRG8hhqJbGq-IJHLIRtnXgBbT3EaMIJY1bvKu8CZq1z7MhvGrlsq3iFn93Qsat39Cz4oeMg0hGBv8_cKAfRdvSzaTjrq2GV7MUrFgx5J8c0AHjRIfCu1_GTczbvqX6TkfDl/s200/Parma2.jpg" width="200" /></a>Matka sujuu muuten hyvin, mutta Passo del Lagastrellon ja
hienon järvimaiseman jälkeen Parman opastus katoaa. Karttamme ei oikein riitä
sinne asti ja kännykän navi on siitä huono, että se haluaa ohjata ainoastaan
moottoritielle. Yritämme paikantaa suuntaa ja päädymme noudattamaan hyväksi
havaittua logiikkaa jatkaa mahdollisimman suoraan. Ja taas se toimii: muutaman
käännöksen ja kylän jälkeen Parman kyltit jatkuvat taas. Tiekin on parempi kuin
edellisenä päivänä, matka Parmaan kestää yhteensä kaksi tuntia.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Kun saavumme Parmaan, on pakko ottaa navi taas käyttöön,
sillä se on sen verran suuri kaupunki, että keskustaa ei niin helposti löydy.
Huristelemme kehätietä Parman ympäri ja löydämme onneksi navin avulla fiksun
ulostulon ja seuraamme sen jälkeen pysäköintiopastuksia. Jätämme auton ison
tien varteen puiston reunaan. Lähdemme epämääräisiä reittejä seuraamaan <i>centro</i>
kylttejä mutta tuntuu, ettemme ole lähelläkään keskustaa. Päädymme
juna-asemalle läkähdyttävässä 34 asteen helteessä ja jälleen on pakko ottaa
navi käyttöön. Olemmekin päätyneet jollekin Parman keskustaa ympäröivälle kehää
kulkevalle tielle ja historiallinen keskusta olisi ollut melko lähellä auton
pysäköintipaikkaa, huoh! Parma on ympäröivineen kehäteineen kuin sipuli. Suuntaamme
nyt oikeaan suuntaan ja löytyyhän se keskusta vihdoin. Oletamme että joen
rannassa on jotain paikkoja, mutta siellä ei ole mitään. Päädymme vihdoin
viihtyisään <i>gelateriaan</i> keskustan reunamille. Hinta on kohtuullinen ja
tarjoilija viihdyttää poikaa. Virkistys tekee hyvää – Parmassa on järkyttävän
kuuma.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Täytyy sanoa, että tämäntyyppinen ennalta suunnittelematon
meno ei ole meille todellakaan tyypillistä matkoilla. Yleensä kaikki paikat on
tarkkaan etukäteen mietitty, kartta on tiedossa ja nähtävyydet valmiiksi
valittuina. Nähtävästi se on myös järkevämpi tapa toimia kuin tämmöinen
palloilu, varsinkin kun on pikkuinen matkassa. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMNXF2gwqGTyTJ1hWA4EjJ_RRoWHBrUmE1MBTd1geb8GUo5hgJ5HqncZaAv5tm3YII1aLxq1grtKOlc4FH9WOeMuL1qmwQc7tnPl1U_sUA42JuUERHvIfELhiVU4hq_lop2SUlPfZpkxb8/s1600/Parma.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMNXF2gwqGTyTJ1hWA4EjJ_RRoWHBrUmE1MBTd1geb8GUo5hgJ5HqncZaAv5tm3YII1aLxq1grtKOlc4FH9WOeMuL1qmwQc7tnPl1U_sUA42JuUERHvIfELhiVU4hq_lop2SUlPfZpkxb8/s320/Parma.jpg" width="320" /></a>Parma on rikas kaupunki ja sen myös näkee. Ihmiset
pukeutuvat hyvin (myös helteessä), korkeita korkoja näkee joka paikassa, liikkeet pursuavat catwalk-kamaa. Parman
kinkku ja parmesan-juusto tulevat Parmasta, joten hyvä ruoka on täällä arvossaan. Olo paranee
jäätelöiden, virvokkeiden ja kahvien jälkeen, joten päätämme jäädä illaksi
kaupunkiin. Kiertelemme kaupunkia (<i>duomo</i> ja hienoja aukioita, mm. Piazza
Garibaldi), käymme ilmastoiduissa kaupoissa ja tuleehan sitä vähän shoppailtua
– tällä kertaa tosin miesväelle. Viihtyisä kaupunki. Syömme illalla hyvin;
tietysti <i>prosciutto e melone</i> ja parmesaanirisottoa sekä mascarponea ja
tiramisua. Kylläisinä suuntaamme moottoritietä talolle. Matka ei tällä kertaa
sujukaan kuten toivottu, vaan pikkumies kiukuttelee, moottoritie on täynnä
hidastavia kurveja ja tietöitä ja kestää kauan löytää avoin bensa-asema, josta
saamme vettä. Parman helteen jälkeen vuoristossa on mukavan viileä.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>TO 12.7. Pikkumiehen tapaturma</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge0PsBCl43Oa-aLdQzBpOep8wc70Md78VwsUJeilpQfiSeXGPA84sv5vX8QGbppirtT-t9Ibq_NbKCfcTmWndnk-okJO93KiZSP6-rkHMzX93koUGLI58gpGPKRpHskyReSRH5GUpdHRPd/s1600/Maisema+Il+melo.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge0PsBCl43Oa-aLdQzBpOep8wc70Md78VwsUJeilpQfiSeXGPA84sv5vX8QGbppirtT-t9Ibq_NbKCfcTmWndnk-okJO93KiZSP6-rkHMzX93koUGLI58gpGPKRpHskyReSRH5GUpdHRPd/s320/Maisema+Il+melo.jpg" width="320" /></a>Torstai on tarkoitus viettää lähialueilla eilisen pitkän ajomatkan
ja illan Parmassa jälkeen. Suunnitelmissa on käydä Aullassa ruokakaupassa ja
nettikahvilassa sekä mahdollisesti Comanossa leikkipaikalla. Päivä saa kuitenkin
odottamattoman käänteen kun pikkumies putoaa auton luona kaiteen välistä
alemmalle tasolle. Onni onnettomuudessa, sillä maa on pehmeä ja korkeasta
pudotuksesta näytetään selvinneen pelkin ruhjein, kovan huudon sekä
erittäin suuren säikähdyksen kera.
Palaamme talolle, puhdistamme haavat ja pikkumies rauhoittuu syliin ja nukahtaa.
Herättyään hän on oma iloinen itsensä, leikkii, syö, juo. Soitamme tutulle
lääkärille Suomeen. Koska haavat eivät vaadi hoitoa, päätämme, ettemme lähde
sairaalaan tai lääkäriin vaan tarkkailemme poikaa. Onneksi pienet ovat
joustavia ja pojalla on suojeslusenkeli matkassa.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Iltapäivällä vointi jatkuu hyvänä, joten käymme Aullassa
ostoksilla ja nettikahvilassa. Menen pojan kanssa apteekkiin. Siellä ei puhuta
sanaakaan englantia. Yritän selittää että haluan ”antiseptics” ja osoittelen
pojan haavoja. Lopulta saan jonkin sprayn ja poika saa kaupan päälle kylpyleluja.
Palaamme talolle. Yöllä tämä äiti nukkuu koiran unta ja kuulostelee pienen
hengitystä. Pikkumies nukkuu tyytyväisenä ja hyvin koko yön ja on aamulla
jälleen pirteä.</div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-10627014852337685792012-07-12T18:02:00.001+03:002012-07-12T18:02:56.586+03:00Italia ja Toscana!<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:DontAutofitConstrainedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
</w:Compatibility>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normaali taulukko";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Tällä kertaa ensimmäinen perheloma ulkomailla. Muutama pieni
kaupunkireessu tehty välissä, niistä pienet yhteenvedot myöhemmin. Tällä kertaa
suuntana Italia ja Toscana, jossa on tarkoitus viettää kaksi aurinkoista
viikkoa. Majoitukseksi ja tukikohdaksi vuokrattu hyvin varusteltu talo omalla
pihalla ja uima-altaalla. Talo sijaitsee vuorilla keskellä ei mitään pienessä
Protan kylässä. Matkustus lentäen Roomaan, josta vuokrattu kentältä auto
perhemallia. Tarkoitus on nautiskella talolla olosta ja kierrellä Toscanaa ja
mahdollisesti muita lähialueita. Ja tietenkin hengata omalla poolilla.</i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>SU 8.7. Rantareittiä ja matkustusta sunnuntaina</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Aikainen lähtö Helsingistä. Onneksi pikkumies (1 v.) on jo
kokenut lentomatkaaja. Ja aina hyväntuulinen. Koneessa ei nukuta, mutta
yllättävän hyvin vauhdikas poika suostuu pysymään paikoillaan kolme ja puoli
tuntia. Lahjonta tosin auttaa – kentältä ostettiin kaksi uutta lelua ihmeteltäväksi. Roomassa on kuuma. Kaikki sujuu yllättävän hyvin: laukut ja rattaat
tulevat perille, vuokra-auto saadaan kohtuullisessa ajassa ja se on sopivan
tilava Renault Scenic. Myös ilmastointi pelaa. So far so good. Puolelta päivin
starttaamme 5-6 tunnin automatkamme kohti Pohjois-Toscanaa, Massa Carraran
hallinto-aluetta. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKu2u5OPtha1NNlZHQEgdJJGHXTlbJ9uHcAB8OCYeA0minEslZIZ0SZCEkV2seMInh-SqifNZEFaMC5xDSu7iKR585lGYH86um59434CNH-jkhmpncRvt4we_6WBqVv1pR598lke79VnPQ/s1600/DSC_0029.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKu2u5OPtha1NNlZHQEgdJJGHXTlbJ9uHcAB8OCYeA0minEslZIZ0SZCEkV2seMInh-SqifNZEFaMC5xDSu7iKR585lGYH86um59434CNH-jkhmpncRvt4we_6WBqVv1pR598lke79VnPQ/s320/DSC_0029.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Kaikki sujuu kuin unelma, pikkumies nukkuu tyytyväisenä ja
ajamme valitsemaamme rantareittiä. Liikenne on Italialaisittain hiukan
kaoottista mutta sujuvaa. Nopeusrajoitukset näyttävät olevan enemmän suuntaa
antavia kuin velvoittavia (niin kuin muutkin liikennemerkit). Grosseto on
melkein puolessa matkassa ja pikkumies heräilee sinne sopivasti. Paikka
vaikuttaa isolta mutta epäonneksemme on sunnuntai ja siesta, joten mikään ei
ole auki ja ketään ei näy missään. Löydämme <i>patisserian</i> ja nappaamme jätskiä ja
paninia. Matka jatkuu ja Ellan ja Aleksin levy soi ties kuinka monetta kertaa
(olisi kannattanut ottaa hiukan useampi lastenlevy mukaan). Soitamme talon
kodinhoitajalle, joka vinkkaa että kaupat eivät yleensä ole auki, joten
pysähdymme moottoritien varteen <i>Autogrilliin</i> ostoksille. Maisemat vaihtuvat
keltaisista pelloista vihreisiin<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>kukkuloihin. Yllättävän hyvin matka sujuu ja saavumme Aullan kaupunkiin,
joka on taloa lähin isompi paikka ja tapaamme kodinhoitaja Marthan, joka
opastaa meidät perille. Ajamme yhä pienempiä ja mutkikkaampia vuoristoteitä – italialaiseen tapaan täälläkin kaahataan. Perhe-auto ei enää olekaan niin
näppärä täällä vuoristossa ja kapeilla teillä.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC5S-hgR2fELmyDzLOAbMXqbE9rk55Wp7RFJW-inHx8JuiINfMyjyJ5oJJIStRg90v11myE1tLu8mRBI23jufguwe0B-atAU867Lc_YS6ighFqp_XSh9PmJiHCM_Mrt9E09pQMR9oLuk90/s1600/DSC_0080.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC5S-hgR2fELmyDzLOAbMXqbE9rk55Wp7RFJW-inHx8JuiINfMyjyJ5oJJIStRg90v11myE1tLu8mRBI23jufguwe0B-atAU867Lc_YS6ighFqp_XSh9PmJiHCM_Mrt9E09pQMR9oLuk90/s200/DSC_0080.JPG" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Saavumme talolle, ja se tosiaan on lupauksien mukainen.
Yläkerta ja piha ovat viihtyisiä ja keittiö hyvä. Pohjois-Toskana on kaunis ja
täällä ei ole niin kuuma kuin etelässä. Illalla viilenee mukavasti ja
makuuhuoneet ovat viileässä (tosin hiukan<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>kosteassa) alakerrassa. Pikkumies menee nukkumaan. Pulahdamme altaaseen
ja syömme tomaatti-salami-parmesan-pastaa parvekkeella pimenevässä illassa.
Herkullista – erityisesti ottaen huomioon että ainekset on ostettu
huoltsikalta. Parvekkeen näkymä on upea. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>MA 9.7. Ostoksia Aullassa, info ja chillailua</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-qKkc5uVh48-iyqVRKKrr9uXXuJxmdPQr_m3dzxIk9YUJNzHsnWm5Lyo7S4a5bQhVfKQjIZa6Phtj3VoJXDF81Zo5hHZ-VKQdQiG7Yfknz2VMtqeRBMN_FlLPEyMle4fQjIU8oSySQoab/s1600/paaryna1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-qKkc5uVh48-iyqVRKKrr9uXXuJxmdPQr_m3dzxIk9YUJNzHsnWm5Lyo7S4a5bQhVfKQjIZa6Phtj3VoJXDF81Zo5hHZ-VKQdQiG7Yfknz2VMtqeRBMN_FlLPEyMle4fQjIU8oSySQoab/s200/paaryna1.jpg" width="200" /></a>Ensimmäisenä aamuna nautimme aamiaisen parvekkeella ja sen
jälkeen suuntaamme kohti Aullaa (35 km). Kävelemme vähän kaupungissa, nautimme
cappucinot ja käymme infossa hakemassa esitteitä, koska talolla ei ole nettiä
ja saammekin kohtalaisen hyvin englantia puhuvalta naiselta hyviä vinkkejä
paikoista, jonne emme olisi muuten eksyneet.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrKeAoWWqkXcdiyKukPSmgxl2jJPDCp2B2j9grDnlMzfGa4OudAPGH3uxe2RPUdkH3KEWwuAwJqSBQJ0h-m4KOf03WoABr6dA62Sybq7o2yBYz8xGHMaohndJpTEJn_xrdZ_7_vpmcDhGf/s1600/Aulla1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrKeAoWWqkXcdiyKukPSmgxl2jJPDCp2B2j9grDnlMzfGa4OudAPGH3uxe2RPUdkH3KEWwuAwJqSBQJ0h-m4KOf03WoABr6dA62Sybq7o2yBYz8xGHMaohndJpTEJn_xrdZ_7_vpmcDhGf/s200/Aulla1.jpg" width="132" /></a>Täällä syrjäseudulla olisi edullista osata italiaa, mutta
hyvin minun lähes olemattomilla taidoillakin pärjää. Ja kun mukana on
valloittava vaaleahiuksinen ja sinisilmäinen pikkumies on hyvä palvelu ja
ystävällisyys taattua. Jäätelötkin pikkuinen sai ilmaiseksi kahvilassa.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Käymme isoilla ostoksilla ruokakaupassa ja palaamme
paahteessa talolle. Lounassalaatin jälkeen oli mukava makoilla terassilla.
Pikkumies nukkuu rattaissa. Ilta sujui uiden ja oleskellen ja grillaillen. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Kauhun hetkiä iltapäivällä aiheutti hiukan se, kun pihaamme
reunustavasta pensasaidasta mateli nopeasti pois käärme. Oli heti pakko
googlettaa, mitä käärmeitä täällä on, kun emme olleet moisesta kuullut.
Selvisikin, että Italiassa ei ole juurikaan käärmeitä ja nekin vähät kaukana
ihmisistä. Suurin osa italialaisista ei ole koskaan elämässään nähnyt
käärmettä, joten aikamoinen tuuri että me semmoiseen onnistuimme törmäämään.
Sisiliskoja sen sijaan on pihassa pyörinyt usein.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>TI 10.7. Vuoristoreittejä, Massa ja Lucca</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDpBb5KV1WnHEgq1FFHUpcpodCrxbK7tVDqh34P1xJy8JfpxGHeWBazoJdW7F8wKRI8edxCeO2D7kl5p-p92Hk-MWVfqmm5fK9fgMkNLKztVKTtxye7NRl-OxMNAMTutczSZL9j2Qstm3h/s1600/vuoristo1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDpBb5KV1WnHEgq1FFHUpcpodCrxbK7tVDqh34P1xJy8JfpxGHeWBazoJdW7F8wKRI8edxCeO2D7kl5p-p92Hk-MWVfqmm5fK9fgMkNLKztVKTtxye7NRl-OxMNAMTutczSZL9j2Qstm3h/s320/vuoristo1.jpg" width="320" /></a>Tiistaina suunnitelmissa oli käydä tutustumassa Luccan
kaupunkiin. Lucca on siitä mielenkiintoinen paikka, että historiallinen
keskusta on hyvin säilynyt. Kaupunkia reunustavat renessanssin aikaiset,
korkeat muurit. Päätämme kokeilla tylsän (ja maksullisen) moottoritien sijaan
vuoristoreittejä. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tarkoitus on kuvata vuoristomaisemia. Meidän kartassa reitti vaikuttaa järkevältä ja tiet
kohtuullisen isoilta. Näin ei kuitenkaan ole. Tiet ovat pieniä ja
koukeroisia ja huonosti opastettuja. Toisin kuin moottoriteillä, jossa on
selkeä opastus, tuntuu ettei kaupungeissa ja pienemmillä teillä ole opastukseen
kovin paljon panostettu. Kylttejä on paljon joka risteyksessä, mikä jo
itsessään on sekavaa, ja opastus johonkin suuntaan saattaa yhtäkkiä loppua (mutta
sitten taas jossain vaiheessa jatkua uudestaan). Parhaiten toimii logiikkana
jatkaa mahdollisimman suoraan, jos haluamaan suuntaan loppuu opastus. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIkJVEONekXbC5A5tbaiqtjcVBAM5e-1pqzr4vfLkTE7RlDab54vH-Zw37_srbLJfLNsfuQp87QCKL17T6JkcuTih-pWeWgKOXA1MHxA5bMWXO8dAGFrhfVBsJX5WIRq99leQhoTf8qrFA/s1600/lucca1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIkJVEONekXbC5A5tbaiqtjcVBAM5e-1pqzr4vfLkTE7RlDab54vH-Zw37_srbLJfLNsfuQp87QCKL17T6JkcuTih-pWeWgKOXA1MHxA5bMWXO8dAGFrhfVBsJX5WIRq99leQhoTf8qrFA/s200/lucca1.jpg" width="132" /></a>Koska valitsemallamme reitillä menee useita tunteja ja tunnelma autossa alkaa olla kireä,
toteamme, ettemme viitsi Luccaan asti ajaa vaan pysähdymme syömään Massassa,
joka on meidän hallintoalueen pääkaupunki. Rinnakkainen reitti moottoritielle,
joka johtaa myös Carraran marmorimöhkäleiden ohi, ei ole myöskään kovin hyvä,
sillä se on täynnä liikennevaloja. Massaan päästyämme olemme aika poikki,
mutta onneksi löydämme helteessä mukavan ja varjoisan ruokapaikan, joka oli
auki kahden aikaan. Ruoka on erinomaista: kalavalikoima ja merellinen
spagetti. Samalla näemme Massan komean tuomiokirkon. Tosin täällä Italiassa
alkaa pikkuhiljaa tottua taas siihen että kaupungit ovat komeita kirkkoja
täynnä.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Virkistäytyneenä matka jatkuu moottoritietä Luccaan. Ajamme
hienojen siltojen yli, josta on huimat maisemat. Matka ei kestä pitkään kun
jo pysäköimme Luccan muurien ulkopuolelle. Kävelemme historialliseen
keskustaan. Ensimmäisen kerran matkalla tulemme oikeaan turistipaikkaan. Se
näkyy heti hinnoissa kun pysähdyimme jäätelölle. Käymme muutamassa kirkossa
ja kävelemme kapeita pittoreskeja kujia. Pikkumies, joka on urhoollisesti
jaksanut koko pitkän automatkan, alkaa nyt väsyä ja kiukustua, joten puolet
kaupungista ja katedraali jäävät näkemättä. Päätämme että on viisainta palata
talolle syömään, vaikka mielellään olisimme kierrelleet vielä kaupunkia ja
illastaneet jossain paikallisessa ravintolassa. Hurautamme reilussa tunnissa
moottoritietä takaisin ja päätämme, ettemme enää ajele epämääräisiä
vuoristoreittejä. </div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Talolla ilta alkaa mukavasti jälleen viilentyä, pulahdamme
koko perhe altaaseen (uiminen on pikkumiehen suosikkipuuhaa) ja poika pääsee ajoissa unille. Itse istumme vielä terassilla pitkään, grillaamme, juomme
halpaa Chiantia ja keskustelemme Euroopan kulttuurieroista. Vaikuttaa siltä, että täällä
pienessä kylässä vuorilla ihmiset ovat hyvinkin tyytyväisiä, vaikka
varallisuutta ei juurikaan ole ja elämä on yksinkertaista. Hommia tehdään
alkeellisilla välineillä ja aamusta alkaen, päivällä vietetään siestaa ja
illalla taas jatketaan töitä ja syödään myöhään. Ikinä ei ole kiire mihinkään. Välillä
tuntuu, että me suomalaiset olemme tottuneet niin hyvään, että vaatimustaso on
aika korkea kaikessa. Täällä oppii, että elämässä on hyvä nauttia niistä
pienistä asioista.</div>
<!--EndFragment-->M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-26326525003774736122010-10-18T22:06:00.000+03:002010-10-18T22:06:44.006+03:00Hyvästit ikuiselle kaupungille<div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgytDx4W5lm4E3seY77iCDpuzw-C0R0sKxVjWDBtXcJWUqzPwYGV58gIdMSgDv6Jgr3w5ohYUdYuQezVuKw2nQCuDD51GfKqG-jvt7PBSXuSDkwhNWDawYRizwcAcJNPjk5ytv6J0illjbG/s1600/IMG_0505.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgytDx4W5lm4E3seY77iCDpuzw-C0R0sKxVjWDBtXcJWUqzPwYGV58gIdMSgDv6Jgr3w5ohYUdYuQezVuKw2nQCuDD51GfKqG-jvt7PBSXuSDkwhNWDawYRizwcAcJNPjk5ytv6J0illjbG/s200/IMG_0505.JPG" width="200" /></a>Perjantaina lähdimme kiertelemään San Giovanniin tarkoituksena nähdä kuuluisa pyhiinvaelluskirkko. Matkalla löysimme paikallisen basaarin, jossa ennen kaikkea intialaiset kaupittelivat vaatteita, laukkuja, koruja, huiveja... Valitettavasti suurin osa oli merkkiväärennöksiä, joten ostettavaa ei löytynyt. Italialaisten pukeutumista seuratessa on ilo huomata, kuinka tyylikkästi ihmiset pukeutuvat täällä iästä riippumatta. Sandaali-sukka-yhdistelmiä näkyy lähinnä turisteilla. Saappaat näyttävät olevan näin syksyn tullen Roomassa muotia; tosin tuntuu hurjalta, että naiset käyttävät niitä yli 20 asteen lämpötilassa.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQVpIiWLUufLojpLLJwX-SqCVMymipkaLwKbdo2-l9lC3fMeZ5UiLJID2eemSgD0Muu0brLFjEINjCRrsAhftUWeLWLrnjpvCLjTEtDdT5BtFY_uG_JFZxpHrsQq_StpfepD4lLmajtKMo/s1600/IMG_0523.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQVpIiWLUufLojpLLJwX-SqCVMymipkaLwKbdo2-l9lC3fMeZ5UiLJID2eemSgD0Muu0brLFjEINjCRrsAhftUWeLWLrnjpvCLjTEtDdT5BtFY_uG_JFZxpHrsQq_StpfepD4lLmajtKMo/s200/IMG_0523.JPG" width="200" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrlf6RSUFONfnT4sNt2Vvu660BCeMCPv_6kuDEVlAa_ypNHLmWx5z95z0as2sv6Fg-00lB-PXACFNLixEANhNyG6lJXVxNmV6Lyd4dCn7EroxNJ4xhzGH8zVaCtmquB8ABaUSvJv5UV9Y2/s1600/IMG_0518.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrlf6RSUFONfnT4sNt2Vvu660BCeMCPv_6kuDEVlAa_ypNHLmWx5z95z0as2sv6Fg-00lB-PXACFNLixEANhNyG6lJXVxNmV6Lyd4dCn7EroxNJ4xhzGH8zVaCtmquB8ABaUSvJv5UV9Y2/s200/IMG_0518.JPG" width="200" /></a>Siirryimme ihastelemaan San Giovanni in Lateranon kuuluisaa kirkkoa. Kiersimme viisilaivaisen kirkon sisällä ja ihailimme alttaria. Yhtye soitti taustalla hengellistä musiikkia. Italiassa näyttää olevan yleistä, että kirkoissa soi musiikki - ainoat kirkot, joissa emme kuulleet musiikkia, olivat Pietarinkirkko ja Sikstuken kappeli. Kävimme myös tunnelmallisella sisäpihalla, jonne oli sijoitettu vanhan kirkon esineitä, esim. värkkäitä pylväitä Maria Magdalenan alttarilta.<br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Ilta huipentui, kun menimme Auditorium Parco della Musicaan - suureen, moderniin kulttuurikeskukukseen, jossa järjestetään konsertteja, näyttelyitä ja paljon muuta. Päätimme mennä pian alkavaan klassiseen konserttiin, joka loppujen lopuksi paljastuikin ranskankieliseksi oopperaksi; tosin konserttimaisesti esitettynä ilman lavasteita, puvustusta ja näyttelemistä. Cherubinin Lodoiska oli kerrassaan upea elämys ja hieno päätös onnistuneelle lomalle. Mielenkiintoista paikan päällä oli myös italialainen paikkanumerointi: parilliset numerot toisella puolella parvea ja parittomat toisella - suomalaisittain hiukan hämmentävää, että paikat 12 ja 14 olivat vierekkäin.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqjIN8KJRb66nfqBJ418TX7gdmfTirpXZxYQ9D0vVcX1d6FLqRKbulXILQ8s28QXl6Y3W46W3eQuGVy_u81CC-muTc2rucyn6FexAPqVYq5se0is4vwDQmRajfUlYXM7SzcageIYK6HfYh/s1600/IMG_0529.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqjIN8KJRb66nfqBJ418TX7gdmfTirpXZxYQ9D0vVcX1d6FLqRKbulXILQ8s28QXl6Y3W46W3eQuGVy_u81CC-muTc2rucyn6FexAPqVYq5se0is4vwDQmRajfUlYXM7SzcageIYK6HfYh/s200/IMG_0529.JPG" width="200" /></a>Lauantaina päätimme hyödyntää vielä ajan aamulla ennen lentokentälle lähtöä. Kävelimme Appia Antican puistossa, jonne saavuimme hiukan takareittejä, ja meillä kestikin hetki paikallistaa sijaintimme suuressa puistossa. Harhailun vuoksi emme ehtineetkään katakombeihin, joissa meidän oli tarkoitus käydä, sillä niiden aukioloajat olivat jälleen hämmentävät. Tämä nähtävyys olikin kiinni parhaaseen aikaan, eli klo 12-14. Puistossa oli tosin mukava kävellä ja katsella mm. vanhoja taloja.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Niin tuli aika heittää hyvästit Roomalle ja suunnata kätevällä Leonardo Express -junalla lentokentälle. Erityiskiitos mahtavasta viikosta oppaalleni!</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><i>Kun saavut, Rooma toivottaa sinut tervetulleeksi, kun lähdet, se unohtaa sinut.</i> -Federico Fellini</div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-71422064346252463242010-10-15T20:36:00.000+03:002010-10-15T20:36:51.378+03:00Villa Borghese ja Pietarinkirkko<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC4G-hlOS_-w0-_KqYxzpW4DaA-7jJenux5U1upjOgVWXGioSecvxh3ksLupCKH2u7cpJOqKvjNCXkTtMQMJcGSHEaKb1xdHyLRq-Ct_P7C7r32zeOrsgGA8pSg-3IrcjMVKMQBYiNnfDZ/s1600/IMG_0425.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC4G-hlOS_-w0-_KqYxzpW4DaA-7jJenux5U1upjOgVWXGioSecvxh3ksLupCKH2u7cpJOqKvjNCXkTtMQMJcGSHEaKb1xdHyLRq-Ct_P7C7r32zeOrsgGA8pSg-3IrcjMVKMQBYiNnfDZ/s200/IMG_0425.JPG" width="200" /></a></div><div style="text-align: justify;">Torstaina lähdimme liikenteeseen Villa Borghesen puiston suuntaan. Sää vaikutti matkalla hiukan epävarmalta, joten päätimme matkalla poiketa bongaamaamme pieneen Leonardo da Vinci -museoon. Näyttely koostui pääosin Leonardon erilaisita kojeista ja keksinnöistä. Hämmästyttäviä, moninaisia ideoita - mies on tosiaan ollut monitaituri. Astuimme ulos näyttelystä auringonpaisteeseen ja nousimme portaat ylös puistoon.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYN9AC-x8qy1qlLR-BWt5jhX4Rzn28RlKc1AieZXhgSUuBeZwJNkvIa3utnhrjegE9dWTmHMVe1mKOdY14XgJjM3eqWfqyD_h3V3pX1-H9n7ief9RgoplcK6kpPgfd5yreutwFER_UeudZ/s1600/IMG_0451.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYN9AC-x8qy1qlLR-BWt5jhX4Rzn28RlKc1AieZXhgSUuBeZwJNkvIa3utnhrjegE9dWTmHMVe1mKOdY14XgJjM3eqWfqyD_h3V3pX1-H9n7ief9RgoplcK6kpPgfd5yreutwFER_UeudZ/s200/IMG_0451.JPG" width="200" /></a>Näköalapaikalta näkymä Rooman yli oli myös päiväsaikaan komea. Kävelimme ympäri puistoa, sen erilaisia puita ja istutuksia, kreikkalaistyyppisiä pylväitä ja temppeleitä, kuuluisuuksien rintakuvia, ja olipahan siellä pieni lampikin. Rakennukset, jotka olivat pääosin museoita, olivat kauniita villa-henkisiä taloja. Valitettavasti Villa Borghesen taidemuseoon olisi pitänyt varata paikka etukäteen ja muutenkin sisään pääsi vain tiettyinä kellonaikoina. Mukavaa kuitenkin löytää puistoa Roomasta, joka muuten tuntuu niin tiiviisti rakennetulta kaupungilta.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihhUlWE_hvRRySMQxw8ob6HqHINyARW5yIomM0DL6KmjwwGIs9bB_ZSB2AvIwR0DV_txFDFzo6h11HByKowvqnNzF2c8sxdBE8gZQ0_Xsuld6PHxPskPh9j4jCIjYzFwIug8LnBgU8hNee/s1600/IMG_0503.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihhUlWE_hvRRySMQxw8ob6HqHINyARW5yIomM0DL6KmjwwGIs9bB_ZSB2AvIwR0DV_txFDFzo6h11HByKowvqnNzF2c8sxdBE8gZQ0_Xsuld6PHxPskPh9j4jCIjYzFwIug8LnBgU8hNee/s200/IMG_0503.JPG" width="200" /></a>Pizzalounaan jälkeen jatkoimme iltapäivästä Pietarinkirkkoon sisälle - ja toden totta ajoitus oli täydellinen: neljän jälkeen ei ollut jonoa sisään. Pietarinkirkko on maailman suurin kirkko ja katolisten keskuudessa myös kuuluisin; se on tosiaan valtava niin ulkoa kuin sisältäkin päin. Uusi Pietarinkirkko on kolmilaivainen ja täynnä koristeluja, alttareita, veistoksia paaveista ja pyhimyksistä. Kuuluisammat nähtävyydet kirkossa lienevät Berninin alttaribaldakini, joka on luotu paavin alttarille Pietarin haudan päälle, sekä Michelangelon Pietà, jossa Maria pitää Jeesuksen elotonta ruumista sylissään. Kirkosta löytyi myös useita kuolleiden paavien balsamoituja ruumiita, ja tämän tajuttuani tuli kyllä aika heikko olo, joten tämä varaoitukseksi muille heikkovatsaisille. Pietarinkirkon valtava keskuskupoli hallitsee Rooman siluettia, ja huomasimme kirkkoon tullessamme, että sinne pääsee ylös ihailemaan näköalaa. Lisäksi myös paavien haudoille olisi päässyt alas kryptaan, mutta kun viiden jälkeen tulimme ulos kirkosta, olivat nämä kaksi kohdetta jo suljettu, joten ne jäivät nyt sitten valitettavasti näkemättä.</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJIyRQzFDSsuowMSs0vxrXC3x0joDqyQX_wnJTCZ9M6FJgzHibsRD20hgjQthOmxfvgnE-2OMMgr41VejtMK57-3nKLDFfoe9gZMJz0XqPBm2EJGGs_TChCZBAKDCRc8RaKxY-fEhNHvmN/s1600/IMG_0445.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJIyRQzFDSsuowMSs0vxrXC3x0joDqyQX_wnJTCZ9M6FJgzHibsRD20hgjQthOmxfvgnE-2OMMgr41VejtMK57-3nKLDFfoe9gZMJz0XqPBm2EJGGs_TChCZBAKDCRc8RaKxY-fEhNHvmN/s200/IMG_0445.JPG" width="200" /></a>Ilta sujui lepäillessä ja hieman italialaisia ilmiöitä pohtiessa. Ensinnä liikenne on todella sekavaa. Jos haluaa tien yli, on pakko vain astua liikenteen keskelle, koska muuten autot eivät pysähdy. Kuitenkin takseja ja vespoja kannattaa varoa, sillä ne eivät yleensä pysähdy, varsinkin vespat yrittävät kierrellä ihmisten ympäri. Pysäköinti on aikamoinen taiteenlaji, ja monilla roomalaisilla onkin pienet autot, jotka voi kätevästi pysäköidä taskuun joko pituus- tai poikittaissuunnassa riippuen tilan koosta. Aukioloajat ovat hämäriä - jotkut paikat pitävät siestaa alkuiltapäivästä, toiset eivät, jokainen oman aikataulunsa mukaan. Eivätkä ovessa lukevat aukioloajat välttämättä pidä paikkansa, vaan ajat ovat joustavia. Ravintoloissa täällä kirjaimellisesti saa mitä tilaa. Jos ruokana on lihaa ja rucolaa, annoksessa on tasan näitä kahta, joten kannattaa lukea lista tarkkaan ja tilata haluamansa lisukkeet erikseen. Tosiaalta tämä on aika selkeä systeemi, eikä ainakaan tule ikäviä yllätyksiä lautaselle.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Päivän kohokohta: Pietarinkirkko mahtavuudessaan</div><div style="text-align: justify;">Päivän huomio: tarkista kohteiden aukioloajat etukäteen, vaikka ne välttämättä eivät ole luotettavia</div><div style="text-align: justify;">Plussaa: ravintolassa sitä saa mitä tilaa</div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-82754363688824437862010-10-15T11:34:00.002+03:002010-10-15T17:55:29.334+03:00Vatikaanin taideaarteet<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibGaGUACOl87XYERtbjXQIklDjm7GUQStPmdps0Lg53jWrTf5qI7CjZBgYoWJZCjG5Kd_j7FB2c1Qp_bIzdtuIPmEDMBYEPSTPbFdyaGfiA2vm7MTkOZqNJ3xs2Giph8LwsyVDiGL0nF1C/s1600/IMG_0315.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br />
</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ0mgabCGFZmnhTwRzlEeXmY9mwP3L1iLLZXn1nnrdv3SNcrQ7-Ejw5vbcSvIJzYAb4gFRlvUHuVZjqkxnQc6865i_FKpBLPX4U6RBWbwQ7A1ai4vjTgLTPGdmA7abEPI6Q8K9yY_80498/s1600/IMG_0314.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5IKXbDrro3Ss5gZcdvY6iwA_gwodZ1ScvyirjazoPIbif7MUdSGNaV4R34ZmQZUvNX_sHFj5Xa9Whw-6mMRhEy7VlsCRcVhOn06otVY8lKhobITEOM3Be5y_6cKahIjYU1CSlIeCynF4m/s200/IMG_0334.JPG" width="200" /></a>Keskiviikkona suuntasimme heti aamusta Vatikaanin suuntaan ja ihmetykseksemme Vatikaanin museoihin ei ollut yhtään jonoa! Tiesimme jo astuessamme sisään, että museo on suuri, mutta oli vaikea kuvitella etukäteen kuinka valtava tämä museo todella on. Vatikaani on onnistunut vuosisatojen saatossa keräämään uskomattomia aarteita, ja on hienoa, että myös suuri yleisö pääsee näitä ihailemaan.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCFh1dEsfAANeflWBNVAiKzbJll4-jUyOzeQeYdBPjdfI_E2oKC8kOtPJMFnNpncdrN5Yqs1OwaI0Q9FUc15Rp8U45-H4PdRWsebF_X0yKoq5s_Hdd91U84fhOstqz6YgCsefMcd0CQI_P/s1600/IMG_0348.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCFh1dEsfAANeflWBNVAiKzbJll4-jUyOzeQeYdBPjdfI_E2oKC8kOtPJMFnNpncdrN5Yqs1OwaI0Q9FUc15Rp8U45-H4PdRWsebF_X0yKoq5s_Hdd91U84fhOstqz6YgCsefMcd0CQI_P/s200/IMG_0348.JPG" width="150" /></a>Itsessään rakennus tarjoaa jo arkitehtonisesti ja koristeluiltaan paljon nähtävää, kun ihailee pitkiä kaarevia käytäviä, kattojen koristeluja, mosaiikkilattioita ja seinien ja kattojen freskoja. Lisäksi se on täynnä eriaikaisia - paljon antiikin aikaisia - patsaita ja veistoksia, hautauurnia, kirjoituksia yms. Henkilökohtaisen oppaani kanssa siirryimme huoneesta toiseen ja opin todella paljon jälleen kreikkalaisten mytologiasta, jumalien kuvaustavasta ja Rooman hautakivistä, Etruskien esineistä... Näimme tietysti kuuluisuudet Belvederen Apollon, Perseuksen veistoksen, Laokoon-ryhmän ja Belvederen torson, jolla on ollut suuri vaikutus länsimaiden taiteeseen.</div><br />
<div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUrUGG-Zl_0ZhPo0FBfOUAvNGTRM3OXsWm3QJ-HfTOaZ9D-3l-Iab1m0TpDb6krfqbHkMSz6PXLiIRwsYtfY2qj7wB_5xuaF9GNqiihqIOCiDpyC3P0X5U49_DQQbZcfkKvGRvX3WQK82V/s1600/IMG_0383.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUrUGG-Zl_0ZhPo0FBfOUAvNGTRM3OXsWm3QJ-HfTOaZ9D-3l-Iab1m0TpDb6krfqbHkMSz6PXLiIRwsYtfY2qj7wB_5xuaF9GNqiihqIOCiDpyC3P0X5U49_DQQbZcfkKvGRvX3WQK82V/s200/IMG_0383.JPG" width="200" /></a> </div><div style="text-align: justify;">Antiikin aarteista siirryimme Rafaellon stanzoihin. Uskomatomat taidokkaasti toteutetut huoneet ovat aikanaan olleet paavin yksityiskirjasto. Stanzoissa on kuvattu perinteiset aiheet teologia, filosofia, oikeus ja runous. Ihailimme tietenkin paikan kuuluisinta freskoa Ateenan koulua, johon Rafael on maalannut tunnetuimpia filosofeja - keskellä Platon ja Aristoteles, vasemmalla Sokrates - ja oikealle reunaan Rafael on sijoittanut myös itsensä.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Stanzoista pääsimme nykykristillisen taiteen kautta kauan odotettuun Sikstuksen kappeliin. Sanoinkuvaamaton, hämmästyttävä näky. Taidokkaasti toteutettujen yskityiskohtien määrä on käsittämätön. Kattoon ja seinille Michelangelo on kuvannut freskoihin taidokkaasti eri raamatullisia aiheita - tunnetuin on katossa keskellä sijaitseva Aatamin luominen. Kuitenkin tämäkin oli vain hyvin pieni osa kokonaisuutta. Pysähdyimme erityisesti tutkiskelemaan alttariseinän Viimeistä tuomiota, johon on kuvattu 300 eri henkilöä. Asiantuntijaoppaani tunnisti oikein oikeasta alalaidasta viittauksen muinaisiin kreikkalaisiin, jonne taiteilija on sijoittanut alamaailman lautturin Kharonin, joka soutaa rajajoki Styxin yli Haadekseen. Kappeelissa olisi ollut hienoa päästä hiljentymään tämän valtavan upean näyn äärelle, mutta se oli täynnä turisteja ja melutaso oli sen mukainen. Jatkoimme kierroksen loppuun uupuneina. Viimeinen kiinnostava osasto - varhaiskristilliset löydökset - jäi valitettavasti turhan vähälle huomiolle.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOOZBM76VnngMBZeeqJ3eWnJ-7veWKXvvTt6Fye0zdTm1v4Sd0vl8_4IscSYdOM-Lv0b7yg1x0ScPpKHsJCiTOkzcHgndVFTl7yO9QmZiBIlQWZTnlAR846FQtb4eF_1tbPlMNPWpZgCW1/s1600/IMG_0412.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOOZBM76VnngMBZeeqJ3eWnJ-7veWKXvvTt6Fye0zdTm1v4Sd0vl8_4IscSYdOM-Lv0b7yg1x0ScPpKHsJCiTOkzcHgndVFTl7yO9QmZiBIlQWZTnlAR846FQtb4eF_1tbPlMNPWpZgCW1/s200/IMG_0412.JPG" width="200" /></a>Illalla lähdimme jälleen liikenteeseen katsomaan espanjalaisia portaita iltavalaistuksessa. Portaat ovat kaunis ja suosittu kokoontumispaikka ja löysimme portaiden yläpäästä tunnelmallisen terassin, jossa kävimme istumassa drinkillä ja nauttimassa näkymästä. Jälleen kaunis ilta, vaikkakin välillä tuli pieniä sadekuuroja. Vilkaisimme portaiden yläpäässä sijaitsevan Santissima Trinità dei Montin kirkon, joka poiketen muista käymistämme barokkityylisistä koristelluista kirkoista oli selvästi myöhempi yksinkertaisemmassa sisustuksessaan. Kiersimme ylhäältä Villa Borghesen näköalaterassin kautta Piazza del Popololle, joka tuntui olevan täynnä tapahtumaa ja rakennelmia, mutta emme oikein saaneet selville, mitä siellä oli tapahtumassa. Ilta päättyi ukkossäähän ja täyttävään illalliseen.<br />
<br />
Päivän kohokohta: Vatikaanin aarteet<br />
Päivän huomio: nähtävää on näännyttävän paljon<br />
Plussaa: näkymä terassilta Spagnaan</div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-4154664186230501582010-10-13T19:57:00.000+03:002010-10-13T19:57:38.884+03:00Antiikkia!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHllWiqTftoaNI-8-w-tXvBUCfV4rlLKh0Gki79gc4w-va-utmbvdvzNL7KWfwH588oKoucn5KvGRnGDwHR9sCyRuCMhcXroX_tKfxMpivxzbkIEJpp-uCHd3RSbMo4lT6LVo77-fi6OPS/s1600/IMG_0202.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHllWiqTftoaNI-8-w-tXvBUCfV4rlLKh0Gki79gc4w-va-utmbvdvzNL7KWfwH588oKoucn5KvGRnGDwHR9sCyRuCMhcXroX_tKfxMpivxzbkIEJpp-uCHd3RSbMo4lT6LVo77-fi6OPS/s200/IMG_0202.JPG" width="200" /></a></div><div style="text-align: justify;">Tiistaiksi luvattiin puolipilvistä ja aamu näytti kauniilta. Päivän ohjelmaksi muokkautui Rooman kuuluisin puoli: Antiikin ajan nähtävyydet Forum Romanum ja Colosseum. Metrolla oli jälleen kätevä liikkua ja kävellenkin pääsee tosi kätevästi paikasta toiseen. Livuimme hitaasti keskustasta aamukahvin kautta kohti historiallisia monumentteja. Ensimmäisenä vastaan tulivat Trajanuksen kauppahallit ja eri keisareiden forumien rauniot sekä Trajanuksen pylväs, johon on kuvattu Daakian sotaretki, jonka jälkeen Rooman valtakunta oli laajimmillaan. Kuvien näpsäyttely alkoi välittömästi ja ja tässä kohtaa kierros oli vasta alussa. Kävelimme Via dei Fori Imperialia pitkin Rooman keisarien patsaiden ohi.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgovkZvR6HN1nFfvmQCB2YfgVWnEU6wP_tJTAACcGkZ41SkCKpNAYMgHPpRMqecy2rlOGhYYL3FzZYtOcxHG9YdgO0emFaywb9x1see7HuIiEm8FtcM-7hLU3vSwwGyBpFagWu5LLeYgikr/s1600/IMG_0245.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgovkZvR6HN1nFfvmQCB2YfgVWnEU6wP_tJTAACcGkZ41SkCKpNAYMgHPpRMqecy2rlOGhYYL3FzZYtOcxHG9YdgO0emFaywb9x1see7HuIiEm8FtcM-7hLU3vSwwGyBpFagWu5LLeYgikr/s200/IMG_0245.JPG" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiweAvxebGcShsxoWzrGMTy-c6pGBuQIO_IqQcIr2h7IxB_MtDQuA3PgtP2cYUPsQQ8fBHt-jnutkrrN-nEryFZcwvgD-6r_qsyRNZSBBR1xL6th1Q8gI5hNrdjpB2qqfdSaHT1kY9vYVed/s1600/IMG_0239.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiweAvxebGcShsxoWzrGMTy-c6pGBuQIO_IqQcIr2h7IxB_MtDQuA3PgtP2cYUPsQQ8fBHt-jnutkrrN-nEryFZcwvgD-6r_qsyRNZSBBR1xL6th1Q8gI5hNrdjpB2qqfdSaHT1kY9vYVed/s200/IMG_0239.JPG" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhun_Bq_AZLi-BUhaKnO3djVLC76qy4IgN_OJZpOHy17ssf_r8XV9t5BEsdhXkwxpuZTQXrMQC7Pkt1yQuTJwAU0c99uvcms4zExXqEFxS3Ezmn2uYMdZ-I2Ez-W1qq_c67OU7ZN4iaosj7/s1600/IMG_0261.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhun_Bq_AZLi-BUhaKnO3djVLC76qy4IgN_OJZpOHy17ssf_r8XV9t5BEsdhXkwxpuZTQXrMQC7Pkt1yQuTJwAU0c99uvcms4zExXqEFxS3Ezmn2uYMdZ-I2Ez-W1qq_c67OU7ZN4iaosj7/s320/IMG_0261.JPG" width="320" /></a>Forum Romanumille saikin hieman jonottaa, mutta toisaalta sama lippu kävi Colosseumiin, joten siellä vältyimme myöhemmin hurjilta jonoilta. Kiertelimme raunioita auringonpaisteessa ja helteessä (tämä taitaakin olla jo matkailuperinne, että rauniolle pitää aina tulla sattumalta kuumimpana päivänä). Nähtävien yksityiskohtien määrä oli näännyttävä. Raunion osista ja temppelien pylväistä yritin mielessäni kuvitella rekonstruktiota paikasta. Henkilökohtainen asiantuntijaoppaani voitti kyllä kaikki audioguidet; hän osasi detaljitasolla kertoa eri temppeleistä ja paikoista, henkilöistä sekä historiallisista ja kultuurisista taustoista. Nautin todella kierroksesta, ja vaikka varjoa ei paljon löytynyt, vesipisteitä oli joka paikassa (muuallakin Roomassa näitä on ympäri kaupunkia). Kävimme Palatiumin kukkulalla, näimme Septimius Severuksen, Tituksen ja Konstantinuksen kaaret, Vestaalien talon jäänteet ja temppelin rauniot, keisarilliset residenssit, mm. Augustuksen talon, aarreaitan ja muiden hallintorakennusten jäämiä ja tässä vain muutama mainitakseni.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVBH_khZQv2dWQSYdD7gTXyl1toFCjs3Bayiwy4ettN6tNM0bis78eXo02C0z33VCvEdSaspO39Kz08Hy6f4KvJgkLwwJC1yRcMCNmWo0MQGGKHK-SDd39_zBI_cHiVATcRK88jpBmwCDG/s1600/IMG_0289.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVBH_khZQv2dWQSYdD7gTXyl1toFCjs3Bayiwy4ettN6tNM0bis78eXo02C0z33VCvEdSaspO39Kz08Hy6f4KvJgkLwwJC1yRcMCNmWo0MQGGKHK-SDd39_zBI_cHiVATcRK88jpBmwCDG/s320/IMG_0289.JPG" width="320" /></a>Uupuneina ja nälkäisinä kierroksen jälkeen sorruimme syömään Colosseumin metroaseman viereisessä raflassa, joka oli ainoa näköpiirissä oleva paikka. Todella epäilyttävä paikka ja kaiken lisäksi kallis - etuna tosin se että pääsimme suoraan jatkamaan Coloseumille eli Amphitheatrum Flaviumille. Colosseum oli ensimmäinen Roomaan rakennettu kivinen amfiteatteri ja se rakennettiin Flavius-sukuisten keisarien aikana. Vaikuttava näky niin ulkoa kuin sisältäpäin. Paikkaa pääsi sisäpuolella kiertämään kahdessa kerroksessa, joten sen suuruudesta ja yksityiskohdista sai melko hyviän kuvan, vaikkakin isoja osia on tuhoutunut. Kuten Forum Romanumilla täälläkin tunsi historian havinaa, kun kuvitteli miten gladiaattorit ja eläimet taistelivat antiikin Roomassa tällä valatavalla areenalla kansan ja keisarin viihteeksi. Koska lattia oli tuhoutunut, näkyivät gladiaattorien tilat ja kopit, jotka sijaitsivat aikanaan Coloseumin lattian alla.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMaovRyNjZkylXtMzK-rP-Oh8CDU6LJOhhkyr51-FCgCAIWH8KPdgS-X5Ha_MM8KU0DQBwyHFvfigaHlDO-SlyPfseoeI_-r0ktkSOQu9m3e5gxE9-A8rvs6b8yDzIVoAWiL5qMxJNtqqb/s1600/IMG_0199.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMaovRyNjZkylXtMzK-rP-Oh8CDU6LJOhhkyr51-FCgCAIWH8KPdgS-X5Ha_MM8KU0DQBwyHFvfigaHlDO-SlyPfseoeI_-r0ktkSOQu9m3e5gxE9-A8rvs6b8yDzIVoAWiL5qMxJNtqqb/s200/IMG_0199.JPG" width="200" /></a></div><div style="text-align: justify;">Uupuneena mutta erittäin onnistuneesta päivästä tyytyväisinä suuntasimme bussilla keskustaan päin. Matkalla forumien päässä Piazza Venezialla kummastelimme Il Vittorianoa, eli järjettömän kokoista hohtavan valkoista monumenttia, jota paikalliset kutsuvat "hääkakuksi" tai jopa "kirjoituskoneeksi". Tämä Vittorio Emmanuele II:n kunniaksi perustettu rakennus - isänmaan alttari - tuntuu todella iralliselta kontekstissa antiikkisten, punaruskeiden travertiinikivestä rakennettujen forumeiden vieressä.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Törmäsimme muuten useamman kerran päivän aikana massiivisiin poliisikeskittymiin kaupungilla. Poliisivoimia tuntuu Italiassa olevan loputtomasti ja aina valtavalla joukolla ja luotiliivein ja rynnäkkökiväärein varustettuna paikalla, mikäli jossain on pienikin tapahtuma. Kuitenkin Rooma vaikuttaa turvalliselta paikalta, emmekä ole nähneet minkäänlaista häiriötä.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Loppuilta sujui italialaisittain pastaa kokkaillessa.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Päivän kohokohta: Antiikin nähtävyydet Forum Romanum ja Colosseum</div><div style="text-align: justify;">Päivän huomio: turistipaikoissa ei kannata syödä vaikka olisi nälkäinen</div><div style="text-align: justify;">Plussaa: vesipisteet ympäri kaupunkia </div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-62180063244205594102010-10-12T11:36:00.001+03:002010-10-13T10:54:18.223+03:00Sadetta, shoppailua ja kahviloita<div style="text-align: justify;">Maanantaiaamu avautui eteen sateisena ja pilvisenä, joten päivän suunnitelma (alunperin Colosseum ja Forum Romanum) vaihtui leppoisaaan hengailuun, jota muuten harvoin näin lomalla tulee tehtyä. Kiersimme Pietarinaukion kautta, sillä Vatikaanin museo on ainoa maanantaisin auki oleva museo. Jono sinne oli sen mukainen - samoin Pietarinkirkkoon, joten päätimme suosiolla tulla joku toinen päivä tänne uudestaan. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCTu5M7JiORtjZow0bBW4J4LFN-OHNP0m3PKGPliG5OYvKqFmFM9qotxFxEeev57p3kyfVpBiW3Q8wVyDCP4JVl7O9i1bT5KH9RlFJJmoiyGSDJbqjglW1r4ffqbthFAsMafiU6ZFvEXzp/s1600/IMG_0154.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCTu5M7JiORtjZow0bBW4J4LFN-OHNP0m3PKGPliG5OYvKqFmFM9qotxFxEeev57p3kyfVpBiW3Q8wVyDCP4JVl7O9i1bT5KH9RlFJJmoiyGSDJbqjglW1r4ffqbthFAsMafiU6ZFvEXzp/s200/IMG_0154.JPG" width="200" /></a>Aamucappucino yliopiston läheisessä trendikkäässä kirjakaupan ja kahvilan yhdistelemässä maistui ja päivän aikana tulikin poikettua useampaan kahvilaan sadetta pakoon. Tämä sopii hyvin italialaiseen elämäntapaan, jossa kahville (caffè = espresso) poikkeaminen säännöllisesti tuntuu kuuluvan asiaan. Kahvi hörpätään usein tiskiltä, sillä se maksaa huomattavasti enemmän jos haluaa pöytään istumaan. Palvelu kahviloissa ja ravintoloissa on ystävällistä ja eteläeurooppalaiseen tapaan henkilökuntaa on aina paljon (tosin se ei tarkoita että palvelu olisi nopeaa).</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_HlgljSGRmqgdtA-KglW4Krcd6CNmks2cSzayogEJURuBojE-2qO1LsU3GH6dTi4gvz3eFDHuaCzriJOR-2wgQTmvIGHzYHM95geVRElqlsQYpc_AhAlv0tW5iIQZpCUuvCDM5MJ176PA/s1600/IMG_0186.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_HlgljSGRmqgdtA-KglW4Krcd6CNmks2cSzayogEJURuBojE-2qO1LsU3GH6dTi4gvz3eFDHuaCzriJOR-2wgQTmvIGHzYHM95geVRElqlsQYpc_AhAlv0tW5iIQZpCUuvCDM5MJ176PA/s200/IMG_0186.JPG" width="200" /></a>Kauppoja tuli vähän kierreltyä, mutta valitettavasti outletit aukesivat vasta illalla. Illalla sitten suunnattiin selkeästi parantuneessa säässä ja kauniissa lämpimässä illassa takaisin kaupungille shoppailemaan. Matkalla piti taas pysähtyä kuvaamaan paikkoja ja pistäytymään lähikirkossa. Mukaan kierrokselta tarttuivat Pradan korkkarit.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVDBuhkbITxiXorZtkfG_uYFV6TV7UQBEpdMlbttzL3agZ4AIvEhTgdsIeeEuDVJJRd_xBXf-wNYEDfP-0SP3UxSI5ExNQFFn7AZGPytvxaLN77EdKWeL0yt3qilXvfmTziKpwN_M4ZJDn/s1600/IMG_0170.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVDBuhkbITxiXorZtkfG_uYFV6TV7UQBEpdMlbttzL3agZ4AIvEhTgdsIeeEuDVJJRd_xBXf-wNYEDfP-0SP3UxSI5ExNQFFn7AZGPytvxaLN77EdKWeL0yt3qilXvfmTziKpwN_M4ZJDn/s200/IMG_0170.JPG" width="200" /></a></div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-mOHu_kq4bKaMD-zeHuLxFquU8EDGhWY_hyphSPvJGWCJK8KPxDfZZVvb2lpmqENTzN-sKN7wOkpBCxP1EjcvMMK-_QPZ_NMMkfkDaMJ-QpGJ_XgDMAr8oJgIOwbPO8U65w-xpVujgsh8/s1600/IMG_0184.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-mOHu_kq4bKaMD-zeHuLxFquU8EDGhWY_hyphSPvJGWCJK8KPxDfZZVvb2lpmqENTzN-sKN7wOkpBCxP1EjcvMMK-_QPZ_NMMkfkDaMJ-QpGJ_XgDMAr8oJgIOwbPO8U65w-xpVujgsh8/s200/IMG_0184.JPG" width="200" /></a>Suuntasimme kauniiseen Trasteveren kaupunginosaan. Matkalla ihailimme Roomaa iltavalaistuksessa - nähtävyydet on valaistu todella kauniisti. Keskustassa katsastimme Pompeiuksen teatterin rauniot, eli paikan jossa Cesar murhattiin. Rooman tapaan historiallinen ja jokapäiväinen yhdistyi täälläkin: nämä rauniot olivat keskellä kaupunkia ratikkapysäkkien ja rakennusten välissä. Trastevere hurmasi tunnelmallaan, rappioromanttisilla rakennuksillan, villiviiniköynnöksillä ja pienillä puodeilla ja ravintoloillaan. Söimme hyvin viihtyisässä ravintolassa - ulkona tarkeni jälleen hyvin istua. Ilta päättyi kävellen Pratiin ja pieneen, persoonalliseen jazzklubiin. Täällä pääsi käsiksi ensi kertaa myös italialaiseen byrokratiaan, sillä klubille ei voinut ostaa pääsylippuja, vaan sinne piti ostaa päivän jäsenyys ja lisäksi joku drinkkilippu tai pöytäpaikka (tämä systeemi oli todella epäselvä), mutta lappuja täytettyämme pääsimme sisään nauttimaan mainiosta jazzkeikasta, jonka vetivät taidokkaat soittajat.<br />
<br />
Päivän kohokohta: kaunis ilta Trasteveressä ja jazz<br />
Päivän huomio: maanantai ei ole hyvä museopäivä<br />
Plussaa: kahvi<br />
<br />
</div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-60786225451524723122010-10-11T18:05:00.000+03:002010-10-11T18:05:43.251+03:00Kaikki tiet vievät...<div style="text-align: justify;">Solo-matka veljen luo Roomaan. Tuleva opiskelijamajoitus hiukan hirvittää - eihän sitä enää sellaiseen ole tottunut. Innostuneissa tunnelmissa matkaan.<br />
<br />
</div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZGlxEfOulrQaq3hed2VK_l2FZiGHsSZUGlcwnQO6iFZBbG57n0ElrCFDg0yS4-6qKVOwEvvBYEA76Qx1zdtbgtEyDgpTlcmT3MBnvZ7VWH76zdLOvaTJoHurW5ewlZ9XtaPZZ7Z2372Ak/s1600/IMG_0137.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZGlxEfOulrQaq3hed2VK_l2FZiGHsSZUGlcwnQO6iFZBbG57n0ElrCFDg0yS4-6qKVOwEvvBYEA76Qx1zdtbgtEyDgpTlcmT3MBnvZ7VWH76zdLOvaTJoHurW5ewlZ9XtaPZZ7Z2372Ak/s200/IMG_0137.JPG" width="150" /></a></div><div style="text-align: justify;">Italiaa on aikanaan 90-luvun alussa lapsena tullut kierreltyä, mutta Roomassa en ole aiemmin käynytkään. Tiedossa on viikko täynnä nähtävyyksiä, kun kaksi kulttuuri- ja historiafriikkiä kiertää kaupunkia ja sen lähiympäristöä. Eiköhän ne "kivikasat ja temppelit" tule katsastettua, kuten niitä vähemmän asiaan perehtyneet ovat erehtyneet nimittämään. Roomassa molempia riittää ja ongelmaksi muodostuneekin se, ettei millään ehdi nähdä kaikkea. Henkilökohtainen oppaani tosin on tehnyt jo suunnitelmia, joten eiköhän parhaat palat ainakin ehditä nähdä. Entisenä latinan lukijana täytyykin hiukan opiskella matkaitaliaa - paikallisten englannintaidosta kun ei voi olla niin varma.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcAnXPV-sMt68JN8uqRgY1v7Dcn301EoQ6lM8qMIYvMO-_U_wUUqTuSEp7ccb3TqvyPfqwn4aqVeGK1SPa5VJRjFfdt1HUeBCkn6tAjTuw6ExXdgGGi-rjDkqgJ_mk7R_mgQ5mdM5k8fbd/s1600/IMG_0099.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcAnXPV-sMt68JN8uqRgY1v7Dcn301EoQ6lM8qMIYvMO-_U_wUUqTuSEp7ccb3TqvyPfqwn4aqVeGK1SPa5VJRjFfdt1HUeBCkn6tAjTuw6ExXdgGGi-rjDkqgJ_mk7R_mgQ5mdM5k8fbd/s1600/IMG_0099.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcAnXPV-sMt68JN8uqRgY1v7Dcn301EoQ6lM8qMIYvMO-_U_wUUqTuSEp7ccb3TqvyPfqwn4aqVeGK1SPa5VJRjFfdt1HUeBCkn6tAjTuw6ExXdgGGi-rjDkqgJ_mk7R_mgQ5mdM5k8fbd/s320/IMG_0099.JPG" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;">Aikaisen matkustamisen jälkeen pääsimme puolenpäivän maissa starttaamaan ensimmäisen päivän kierroksen. Tarkoitus oli käydä ihan vaan lähialueella - Vatikaanissa Pietarinaukiolla ja ympärisössä. Kauniissa aurinkoisessa säässä oli mukava kävellä kaupungilla, joten ajauduimme kunnon kävelykierrokselle. Sveitsiläiskaarti värikkäine pussihousuineen näkyi ensimmäisenä Vatikaaniin tullessa, ja itse Pietarinaukiolle päästyä ei voinut muuta kuin ihastella Pietarinkirkkoa ja sen valtavan upeaa kupolia. Ihmisjono sisään oli mieletön. Kävelimme aukiolla ja jatkoimme matkaa kahvilan kautta Castel Sant'Angelon linnoitusta katsomaan.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY3tZ4zNfFklMYqW-WvafMgdHriWBGB6xDWHa4QwT4KXgggQX58rmzKcCAjfQq1f9Ds59NAbHgZ1l1Zh4j4DUyNdZX3JsJxuXcFe-IHVzNJBfWrhZ4ub9CTc67HWn3Doq203CTZeDO6m0H/s1600/IMG_0115.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY3tZ4zNfFklMYqW-WvafMgdHriWBGB6xDWHa4QwT4KXgggQX58rmzKcCAjfQq1f9Ds59NAbHgZ1l1Zh4j4DUyNdZX3JsJxuXcFe-IHVzNJBfWrhZ4ub9CTc67HWn3Doq203CTZeDO6m0H/s200/IMG_0115.JPG" width="150" /></a></div><br />
Kaunis aikoinaan valkoinen marmorilinna oli perustettu Hadrianuksen mausoleumiksi, mutta 500-luvulla se oli muutettu paavia suojelevaksi linnoitukseksi. Myöhemmin linnan ja Vatikaan väliin oli lisätty vielä kuuluisa käytävä paavin turvareitiksi (käytävään ei valitettavasti päässyt). Linnoitus oli freskoineen itsessäänkin hienoa katseltavaa, mutta parasta oli huikea näkymä ylhäältä kattoterassilta. Ylhäältä pystyi ihailemaan Roomaa kaikin puolin. Pietarinkirkko näkyi suuruudessaan; toisella puolella näkyi Pantheon ja jopa pätkä Colosseumia. Alhaalla virtasi Tiber, ja sen yli johtava Ponte Sant'Angelo patsaineen näkyi suoraan alapuolella.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8PtnfCfJMNBNwBpzvALr9ZKGCFiFFRD0n4ErtRWQzRQGL_5EOKm2C6iWcz-mp-UU3QNNPCMz5-roMQXsR3Kb4O8VFXZh23eF30bogALSRTO_-TZJHajfnsdozoXzB0qYPI6QgAfSaga56/s1600/IMG_0125.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8PtnfCfJMNBNwBpzvALr9ZKGCFiFFRD0n4ErtRWQzRQGL_5EOKm2C6iWcz-mp-UU3QNNPCMz5-roMQXsR3Kb4O8VFXZh23eF30bogALSRTO_-TZJHajfnsdozoXzB0qYPI6QgAfSaga56/s200/IMG_0125.JPG" width="200" /></a>Siirryimme enkelten siltaa pitkin historiallista keskustaa kohti. Kävimme useissa upeissa barokkityylisissä kirkoissa, joissa sai ihastella toineen toistaan hienompia freskoja ja katolisen kirkon prameuksia. Vaikutuksen teki Chiesa di Sant'Agnese in Agone Piazza Navonalla, jonne sattumalta ajauduimme. Itse Piazza Navona oli tunnelmallinen aukio - aikoinaan arena. Kirkkoa vastapäätä ihailimme keskelle aukiota sijoitettua Berninin suihkulähdettä Fontana dei Quattro Fiumi. Rooma on siitä aivan hullu, että täällä on nähtävyyksiä nähtävyyksien perään. Kävellessä ajautuu helposti paikasta toiseen, kun koko ajan on paljon katseltavaa.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW2NfrEbkLtO8rc1FJNBwkyCHLRjinLYf0oHeHf0nellPxeZYSD9mX4HIB8viRwLbxmCKF66mtCj5ZUnVMPjUh1bmiJMXsi4EPqiqoCKHVjx0DrdqKUv7Jei0yolP42rJuHlUm8ttNQw6S/s1600/IMG_0144.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW2NfrEbkLtO8rc1FJNBwkyCHLRjinLYf0oHeHf0nellPxeZYSD9mX4HIB8viRwLbxmCKF66mtCj5ZUnVMPjUh1bmiJMXsi4EPqiqoCKHVjx0DrdqKUv7Jei0yolP42rJuHlUm8ttNQw6S/s320/IMG_0144.JPG" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;">Kierros Centro Storicossa jatkui Pantheonille. Tämä yksi kaupungin tunnetiummista kirkoista on todella vaikuttava näky sisältäpäin - tuntuu että se kylpee ylhäältä aukosta tulevassa valossa. Tämän aikaisemmin monijumalaisuuden temppelin säilyminen on harvinaista, ja se onkin Rooman keisariajan parhaiten säilynyt rakennus. Haimme jätskit mukaan kaupungin parhaasta gelateriasta ja söimme ne parlamentin edessä. Katsastimme Marcus Aureliuksen pylvään ja sieltä suuntasimme vielä Fontana di Trevin kuuluisalle suihkulähteelle. Pitkän kierroksen jälkeen nappasimme metron kämpille ja ilta päättyi herkulliseen ateriaan tunnelmallisessa lähiravintolassa.<br />
<br />
Päivän kohokohta: näkymä Castelo Sant'Angelon katolta<br />
Päivän huomio: Roomassa on helppo liikkua kävellen<br />
Plussaa: nähtävyydet eivät lopu kesken</div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-78476908751534525822010-07-13T20:59:00.001+03:002010-07-13T21:05:37.031+03:00Rantalomaa ja kummitushotelli revisited<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Viimeinen matkapäivä alkoi kuumassa ja kirkkaassa auringonpaisteessa. Päivän vaikein kysymys oli, suunnatako uima-altaalle vai rannalle. Päädyimme kuitenkin jälkimmäiseen vaihtoehtoon, sillä emme olleet päässeet katsastamaan paikallista rantaelämää vielä kunnolla. Pääkaupungin lähellä on kuulemma suosittuja rantoja, mutta päätimmekin suunnata pohjoisrannikkoa pitkin länsikärkeen Mosteiros-rannalle.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMtudhwuvI0CzqCnVrUzdiReYTCBOCaBQ0fQ0po2Jz61tJM4RpPkz1QgcKRsV8IQy2OxtV2UupG2yEZIUDrbhRdazxVH98eotkB1pntwc1BcbB0oVbKiurinqAzf5p_XafB7uJdX5SE7xc/s1600/Azorit+HDR11.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMtudhwuvI0CzqCnVrUzdiReYTCBOCaBQ0fQ0po2Jz61tJM4RpPkz1QgcKRsV8IQy2OxtV2UupG2yEZIUDrbhRdazxVH98eotkB1pntwc1BcbB0oVbKiurinqAzf5p_XafB7uJdX5SE7xc/s400/Azorit+HDR11.jpg" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Rantaan opastettiin jo pitkän matkaa, joten oletimme sen olevan komea biitsi. Kun saavuimme perille olimme hiukan hämmentyneitä rannan pienuudesta. Mosteiroksessa (kuten emme nähneet missään muuallakaan rannalla) ei ollut minkään sortin aurinkovarjoja – tai varjoa ylipäänsä – eikä aurinkotuolien luksusta. Toisaalta paikka oli kaunis ja väkeä oli vähän, lähinnä paikallisia. Kuuma musta hiekka poltti jalkojen alla, meri oli sininen ja aallot isoja. Edessämme vedessä kohosi kaksi pilarimaista kalliota. Otimme aurinkoa, joka on muuten todella intensiivinen täälläpäin maailmaa, Nyt osaa arvostaa pilvisempiä päiviä, sillä eihän tämmöisessä helteessä olisi jaksanut tehdä muuta kuin olla rannalla. Ja sekin tuntui tässä vaiheessa aika raskaalta.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5V2dGhuzPHhW5UOPL-xI3baF1Au6inAL5QdvKqjwVm08u_wJ9KJfGkuccDmgFzfmU15im-bv4ovOI_BtWsHENkYSvxrNhLw7qYLmMLXiPTCiZfaR4YvfhxKLa_bH428zMGE4uyc5bY2B2/s1600/DSC_4476.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5V2dGhuzPHhW5UOPL-xI3baF1Au6inAL5QdvKqjwVm08u_wJ9KJfGkuccDmgFzfmU15im-bv4ovOI_BtWsHENkYSvxrNhLw7qYLmMLXiPTCiZfaR4YvfhxKLa_bH428zMGE4uyc5bY2B2/s400/DSC_4476.JPG" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Muutama tunti vierähti ja päätimme suunnata takaisinpäin. Reitiksi valitsimme Sete Cidadesin, sillä se oli sopivasti matkalla, ja halusimme nähdä sen komeat maisemat vielä kirkkaalla säällä. Ajoimme samaa vaelluspolkua pitkin Vista do Rein näköalapaikalle ja näkymät reitillä olivat mahtavat. Tällä kertaa ylhäällä oli paljon väkeä ja napsimme hienoja kuvia. Hylätty hotelli ja sen tarina kiinnostivat meitä yhä (viimeksi näimme myös siellä henkilön ylätasanteella), joten takaisinmatkalla ajoimme hotellin toista puolta ja huomasimme, että sisäpihaan pääsi autolla. Ajoimme liuskaa ylös ohittaen ruostuneen kyltin, jossa saottiin ”Beware of the visicous dogs”; kyltti näytti vanhalta. Näimme hotellin seinässä nimen Monte Palace. Kun tulimme ylös pihaan, alkoi hirmuinen haukunta – kummallakin sivustalla oli todella aggressiivinen koira, onneksi molemmat kiinni. Pihassa istui mies, ilmeisesti samainen, joka viimeksi oli takaterassilla, pääovet olivat raollaan. Totesimme kuitenkin viisaammaksi tässä vaiheessa kääntää auto vikkelään ja ajaa pois… Myöhemmin tietenkin etsimme tietoa hotellista ja löysimmekin todellisen karmivan kauhutarinan, eli aito kummitushotelli tosiaan.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Jalkapallofinaali hiukan sotki syömään lähtemistä, mutta pääsimme lopulta pääkaupungin rantapaikkaan istumaan ulos. Viereisessä paikassa oli onneksi screeni ja sattumoisin se oli espanjalaisen pitämä paikka, joten juhlinta oli siellä aikamoista, kun peli päättyi. Ulkona oli mukavaa syödä viimeisen illan kunniaksi ja ruoka oli jälleen hyvää. Mielenkiintoista on muuten seurata henkilökunnan toimia ravintoloissa ja hotellilla: Henkilöstöä on paljon, kaikki hääräävät – erityisen paljon katetaan koko ajan aterimia, mikä on käsittämätöntä. Silti palvelu on yleensä toivottoman hidasta vaikkakin ystävällistä; ihmetyttää hiukan, mitä ne oikein puuhaavat, kun ruoan saaminen kestää välillä tolkuttoman kauan, joten kiireessä ei kannata poiketa syömään. Ehdimme onneksi juuri syödä ateriamme sopivasti, jotta pääsimme katsomaan rantaan festivaalien huipentavaa ilotulitusta. Mikä parhain päätös lomalle!<br />
<br />
Päivän kohokohta: ilotulitus Ponta Delgadan rannassa<br />
Päivän huomio: uimaranta ei välttämättä ole iso beach<br />
Plussaa: kummitushotellin mysteerin selviäminen</div><div class="MsoNormal"><br />
</div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-48958242027824596432010-07-12T12:00:00.034+03:002010-07-13T21:02:35.503+03:00Festas Espírito Santo -festivaalit ja ostoksia Ponta Delgadassa<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaMG6bRLQS2pIVsZbapuZXHDinFyEZMzk2Nd8fwC7A56bR8XMUsIgNLpQQTMp9lM1sSYpbjnWS_eJMhbtH1mMGiqBIZw2TVeEspbna4qzEYoBPW4vtWwdaT8v-FxXwhajXEodzJtOrZq3C/s1600/DSC_4483.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaMG6bRLQS2pIVsZbapuZXHDinFyEZMzk2Nd8fwC7A56bR8XMUsIgNLpQQTMp9lM1sSYpbjnWS_eJMhbtH1mMGiqBIZw2TVeEspbna4qzEYoBPW4vtWwdaT8v-FxXwhajXEodzJtOrZq3C/s400/DSC_4483.JPG" width="400" /></a>Lauantai alkoi sateisena, joten suuntasimme shoppailemaan Ponta Delgadaan. Kiertelimme Parque Átlantico -ostoskeskusta, jonne kansainväliset ketjut näyttivät rantautuneen. Siirryimme keskustaan, jossa oli enemmän paikallisia liikkeitä. Harmiksemme huomasimme yhtäkkiä, että useat kaupat sulkivat ovensa. Tutkailimme asiaa ja ilmeisesti kaupat (paitsi isoissa ostoskeskuksissa) menevät lauantaisin kiinni jo klo 13. Tästäkin jälleen huomaa, ettei kyseessä ole mikään turistimesta. Eikä tarvitse pelätä, että myyjät tyrkyttäisivät tavaraa – hyvä jos saa apua pyytäessä.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6d_3yYZL0TM28pJiOIRcQZ2ZU2i_erITiVvV4kzmwFFskusGhqL1kI35bq7emcXBV-LdkHdgeuiw-F1wa0vh_5dsjDvnSCpHIN4t5cdU3U5hdQOKpiuY7WT2ooE35I-H162tasE3QFWwI/s1600/DSC_4505.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6d_3yYZL0TM28pJiOIRcQZ2ZU2i_erITiVvV4kzmwFFskusGhqL1kI35bq7emcXBV-LdkHdgeuiw-F1wa0vh_5dsjDvnSCpHIN4t5cdU3U5hdQOKpiuY7WT2ooE35I-H162tasE3QFWwI/s400/DSC_4505.JPG" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Tässä vaiheessa aurinko onneksi alkoi paistaa, joten siirryimme rantabulevardille kahvilaan odottelemaan päivän kohokohtaa: <i>Festas Espírito Santo</i><i>n</i> (pyhän hengen juhlan) härkävankkurikulkuetta pääkadulla. Saimme odottaa hyvän tovin, ja sadepäivän varustus ei ehkä ollut paras ratkaisu, kun intensiivinen aurinko alkoikin porottaa (kädet taisivat ainakin vähän kärvähtää). Onneksi sentään saimme haettua aurinkolasit autosta, jonka pysäköiminen oli kyseisenä päivänä muuten erittäin hankalaa, koska kadut olivat suljettu kulkueen vuoksi. Muutenkin pääkaupungissa on haastavaa ajaa, erityisesti ulos löytäminen takaisin Capelaksen tielle tuottaa vaikeuksia. Kaupunki on täynnä yksisuuntaisia kapeita katuja, eivätkä ne kaksisuuntaisetkaan paljon leveämpiä ole. Opastus on vaihtelevaa. Yleisesti teillä opastetaan hyvin, mutta pääkaupungin kohdalla opastus on puutteellista ja sekavaa.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Itse kulkue oli todella komea. Kaikki 23 eri kuntaa esittäytyivät koristeltuine härkävankkureineen, tanssi- ja lauluryhmineen ja paikallisine herkkuineen, joita jaeltiin maistiaisina kulkuetta seuraaville. Voi sitä väriloistoa ja karnevaalitunnelmaa. Paikalliset olivat varustautuneet hyvin: Erityisesti senioriväestö oli saapunut paikalle jo hyvissä ajoin. Kaikilla oli mukana omat retkituolit, monilla aurinkovarjot. Kulkue tosiaan kokosi paikalliset yhteen nuoresta vanhaan. On hauskaa seurata, miten erilailla katolilaista juhlaa vietetään täällä värikkäissä festivaalitunnelmissa, kun taas suomalaiseen protestanttiseen tyyliin pyhiä vietetään asiaan kuuluvalla hartaudella ja hiljaisuudella. Azoreilla pyhä henki rokkaa! Toki Festas Espírito Santo on saariryhmän suurin ja merkittävin juhla. Illalla saavuimme takaisin kaupunkiin, nautimme erinomaisen kala-aterian ja kävelimme rantaan kuuntelemaan festivaaleihin liittyvää konserttia. Tunnelmallista kuunnella pimeässä lämpimässä kaupungissa paikallista live-musiikkia tähtitaivaan alla. Ihmiset olivat yhä sankoin joukoin liikenteessä, paljon nuoria mutta myös lapsiperheitä – pienimmät nukkuivat jo sylissä samalla, kun muu perhe heilui musiikin tahdissa.<br />
<br />
Päivän kohokohta: Festas Espírito Santo ja juhlakulkue<br />
Päivän huomio: täällä osataan juhlia kunnolla<br />
Plussaa: sään yhtäkkinen muutos<br />
</div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3674445143988735357.post-29694103721662982332010-07-11T23:04:00.002+03:002010-07-11T23:05:59.674+03:00Sete Cidades ja kraatterijärvet<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Sete Citades -kraatteri on yksi São Miguelin <i>must see</i> -kohteista. Olimme suunnitelleet tätä hyvän sään ohjelmaksi, jotta saisimme nauttia valtavan kraatterin näkymästä ja vaeltaa sen järvien ympärillä. Valitettavasti sää oli jälleen melko pilvinen perjantaina. Päätimme kuitenkin lähteä.</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ2j6Ue5699GYKzuIUztMcImFWJuUGcnEQj7ZhJsOnlc-FLL01QzzfzBxNplhz37wXwhDs6qY_9JFYMrWWBxsr-41aK9CROUkq_hqGVCIqj0CM4_7De4KMI-fUXcLNbOql-tJ8ynVWiiy1/s1600/Azorit+HDR8.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ2j6Ue5699GYKzuIUztMcImFWJuUGcnEQj7ZhJsOnlc-FLL01QzzfzBxNplhz37wXwhDs6qY_9JFYMrWWBxsr-41aK9CROUkq_hqGVCIqj0CM4_7De4KMI-fUXcLNbOql-tJ8ynVWiiy1/s400/Azorit+HDR8.jpg" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ajelimme tällä kertaa pohjoisrannikkoa pitkin kohti itää, kunnes olimme taas mutkittelevilla vuoristoteillä. Löysimme vaellusreitin lähtöpaikan Vista do Reihin – eli parhaaseen näköalapaikkaan, mutta pilvisellä huipulla näkymät olivat aika olemattomat. Niinpä ajelimme alas Sete Cidadesin kylän läpi suoraan kauniille kahdelle kraatterijärvelle Lagoa Azulille ja Lagoa Verdelle. Nimensä mukaisesti toinen näistä järvistä on sininen ja toinen vihreä. Uskomatonta, sillä ne yhdistyvät toisiinsa; välissä on vain pieni silta. Silti niiden väriero on selkeä. Pääsimme vihdoin tekemään pienen vaelluksen kävellen kauniin vihreän järven rantaa pitkin.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Jatkoimme matkaa autolla ylös ja onneksi löysimme matkalla loistavan näköalapaikan, josta iso sininen ja pienempi vihreä kraatterijärvi avautuivat alapuolellemme. Tarinan mukaan järvet ovat syntyneet prinsessan ja paimenen epäonneen tuomitun rakkauden kyynelistä. Koska sininen järvi eli prinsessan kyynel on suurempi, on kuulemma selvää, että naiset itkevät enemmän kuin miehet. Korkeammalta, eli Vista do Rein näköalapaikalta, ei tosiaan nähnytkään pilviltä mitään, mutta sen sijaan ylhäältä löytyi kiinnostava rakennus: hylätty hotelli. Olimme vakuuttuneita, että siellä kummittelee…</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQKj1eQAYw05Q3wwJEVau7WySgQuS6faHP6d9Q-rVdO96wKqIpqS906_0wJkQHv5vc4E5Hh3jBWfhS6-9ibOWhP-PD2boNr5X6h6nEzdlotkqo9fQMqrMpZeczjcmM8-EfiMMI4n0yLt8G/s1600/Azorit+HDR9.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQKj1eQAYw05Q3wwJEVau7WySgQuS6faHP6d9Q-rVdO96wKqIpqS906_0wJkQHv5vc4E5Hh3jBWfhS6-9ibOWhP-PD2boNr5X6h6nEzdlotkqo9fQMqrMpZeczjcmM8-EfiMMI4n0yLt8G/s400/Azorit+HDR9.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Ajelimme vaelluspolkua pitkin takaisin pilvien sisällä. Suuntasimme kohti Ferrariaa katsomaan merivesiallasta, jonne virtaa toisesta suunnasta kuumaa vettä lähteestä ja toisesta suunnasta kylmää merivettä. Altaan lämpötila on siten vaihteleva sen eri puolilla. Valitettavasti tämä paikka olisi pitänyt tulla katsomaan aamulla nousuveden aikaan, sillä nyt iltapäivällä laskuveden ansioista allas oli kutistunut ja lämpötilakin muistutti täysin meriveden lämpöä. Paikka oli kuitenkin näkemisen arvoinen kohde: autio ranta, jonne veivät portaat – kaikki mustan kraatterikiven ympäröimää.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Aurinko oli tässä vaiheessa alkanut paistaa ensimmäistä kertaa reissun aikana pohjoispuolella saarta. Ihanaa, vaikkakin on mainittava, että kylmä täällä ei pilvisestä säästä huolimatta ole ollut missään vaiheessa (ei edes yöllä). Söimme matkalla hotellille lounaan pienessä kylässä paikallisessa pienessä ruokapaikassa, jossa ensimmäistä kertaa palvelua ei saanutkaan englanniksi. Muutoin paikallisilla on erinomainen englannin kielitaito; mahtaakohan tämä johtua osittain siitä, että Portugalin televisioissa ei dubata ohjelmia. Loppuiltapäivän vietimme ekaa kertaa matkan aikana hotellin uima-altaalla, mikä oli rentouttava virkistys kovan reissaamisen päälle.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Päivän kohokohta: Sete Cidadesin kraatterijärvet ja kävely</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Päivän huomio: välillä voi ottaa lomalla iisistikin</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Plussaa: aurinko!!!</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div>M&Khttp://www.blogger.com/profile/07682487292882565682noreply@blogger.com0